Page 21 - AHATA_Neat

A17
locAl Diaranson 3 Juni 2020

Temporada di horcan ta cuminsa

Tin posibilidad cu dos horcan lo pasa den nos zona Caribe

ORANJESTAD - Director luna, pa atende e pandemia gion Caribe, pero algun di
di Rampenbureau, Rino localmente. Nos mester tene nan por drenta pa afecta e
Hermans a declara na Bon cuenta cu despues di un awa- islanan di nos region. E ex-
Dia Aruba cu e pronostico sero, nos por confronta caso- pertonan ta premira tambe cu
di e temporada di horcan nan di malesanan relaciona dos di nan lo pasa den e ruta
2020, cu a caba di cumin- cu sangura, manera Dengue. di sur Caribe, unda ta situa e
sa, ta mustra hopi activo islanan ABC (Aruba, Bonaire
pa nos region di Caribe, E preocupacion ta pa nos co- y Corsou). E no ta cos cu ta
compara cu aña pasa. Es- munidad mes coopera, spe- pasa cerca di nos isla.
aki segun pronostico cu cialmente evitando e criadero
expertonan a haci. di sangura y haciendo rond di Sinembargo el a remarca cu
nan cas limpi, el a bisa. Esaki ainda e ta keda un pronostico
"Dos tin e probabilidad di ta yuda –segun Hermans– di computer a base di mod-
pasa den loke nos ta considera pa nos por evita di haya mas elonan cu por duna bo un in-
nos zona cu nos ta monito- situacion molestioso pa nos dicacion a basa entre otro riba
rea," el a bisa. comunidad. Considerando temperatura di awa. Asina
cu ainda nos no sa con e crisis nan ta determina e comporta-
Algo cu ta haci e temporada di e pandemia ta wordo con- mento cu e sistema tropical ta
di horcan aki particular ta e trola mundialmente. "Nos ta bay haci durante e temporada
hecho cu nos ta den un cri- keda cu e obligacion di cuida di horcan 2020.
sis di pandemia debi na e e capacidad di nos hospital..."
covid-19. E situacion aki a el a laga sa. El a bisa cu pa Rampenbu-
haci cu e departamentonan reau, nan no tene cuenta cu ocasiona. E por ta un tor- lo por confronta situacion di
concerni pa atende cu cual- E pronostico ta cu normal- categoria. Pero si nan ta tene menta tropical mes, pero e inundacion di casnan cu ta
kier crisis, ya caba ta bin tra- mente hopi di e sistemanan cuenta cu e cantidad di awa lo bay influencia e mobilidad wordo afecta pa e cantidad di
hado intensamente pa tres tropical ta keda pabao di re- cu e fenomeno aki lo por na Aruba. Eventualmente nos awa.

Minister Dangui Oduber y ATA:

A presenta protocol di exit strategy di turismo na comision fiho di

turismo na Parlamento

ORANJESTAD – Dialuna
mainta Minister di Tur-
ismo Sr. Dangui Oduber
hunto cu Minister di La-
bor Sr. Glenbert Croes y a
reuni cu e comision fiho di
Turismo na Parlamento di
Aruba encuanto e strate-
gia y protocol cu lo bay
wordo uza pa ‘Jump Start’
e sector turistico di pais
Aruba.

Sra. Ronella Tjin A Tjoe-
Croes CEO di ATA tambe
tabata presenta caminda e la
duna un splicacion amplio na
Parlamento riba e strategia cu
lo wordo uza na momento cu
Aruba habri su fronteranan.
Segun un comunicado di
prensa di gobierno, algun
strategia y protocol cu a keda
presenta na Parlamento di
Aruba:
(1) Na Airport lo bay list” cu preguntanan cu lo pa tur e establicimentonan cu lo bay haci test di prueba Aruba tin un draaiboek, tin
instala camaranan special pa wordo haci na e pasahero caminda nan ta demostra na e na Airport y na Hotelnan pa mas personal na hospital, tin
detecta temperatura (thermal door di miembronan di DVG turista cu nan establicimento identifica e eficiencia di e mas capacidad di cuido inten-
camara) di e pasaheronan cu na airport pa wak si e perso- ta cumpli cu tur rekisitonan plan di strategia aki. Tambe sivo y awor Aruba sa con y ki
ta drenta Aruba. na tin e sintomanan di CO- di COVID-19, manera un e mandatario a trece dilanti ora pa actua na momento cu
(2) Den caso cu detecta VID-19 y si esei ta e caso e bon higiena y proteccion. cu e plan cu e strategia y pro- nos cuido medico ta bou di
un pasahero cu tin keintura persona lo wordo getest cu e Esaki lo bay bira un punto di tocol aki a keda presenta na presion.
lo hala esaki un banda y test “rapid test kit”. mercadeo pa mustra e turista AHATA y tur stakeholders
e dibiaha na Airport mes cu (4) Lo bay introduci un cu Aruba ta un destinacion tambe y cu tur hende ta riba Finalmente Oduber a men-
un “rapid test kit” cu ta duna app di contact tracing cu lo sigur pa cu COVID-19. e mesun linea. ciona cu ainda Aruba no tin
un resultado dentro di 1 ora y facilita e trabou di DVG den Encuestanan haci door di fecha definitivo pa habri
mei di tempo. E ta mas caro e proceso. ATA na biaheronan ta indi- Minister Oduber a menciona frontera pero esaki lo sosode
pero ta duna un mihor resul- (5) ATA a prepara e ca cu tin interes pa biaha pa cu Aruba ta hopi mas mihor pronto ya cu ta finalisando e
tado cu e testkit di 15 minuut. Aruba Health and Happiness Aruba ora habri e frontera. prepara cu ora e prome 2 caso ultimo protocolnan necesa-
(3) Ta bay tin un “check- Code, esaki ta un certificacion Minister Oduber a indica di COVID-19 a yega Aruba. rio.