Page 4 - bon-dia-aruba-20210201
P. 4

A4   LOCAL
                   Dialuna 1 Februari 2021
            Minister di Husticia, Andin Bikker:

                      Permiso pa opera incinerator otorga ‘bao condicionnan estricto’


                                                                      accion  minister  Andin  pa haci cambionan na un es-      opera den maart.
                                                                      Bikker (POR) a indica cu  tablecimento asin’aki, cambia
                                                                      a duna permiso bao condi-    esaki  di  luga,  of  expand’e,  Pa e rason  ey e ciudadano a
                                                                      cionnan.                     tambe mester un permiso.     dicidi di entrega un peticion
                                                                                                                                di  LOB,  pidiendo  concreta-
                                                                      E asunto di incinerator ta uno  Pues  rasonablemente  lo  por  mente  lo  siguiente:  Conse-
                                                                      cu ya Bon Dia a yega di toca  yega  na  e  conclusion  cu  e  honan y rapportnan relaciona
                                                                      riba  varios  ocasion.  Tocante  echo cu ya a pone e incinera-  cu  e  otorgamento  di  e  per-
                                                                      e  posibilidad  cu  gobierno  a  tor na Parkietenbos, ta ilegal  miso pa molester pa e incin-
                                                                      habri pa su mes pa test e in-  riba su mes, mirando cu e ley  erator  na  Parkietenbos,  un
                                                                      cinerator  pa  8  ora  cada  dia  ta  explicitamente  menciona  splicacion dicon no a cumpli
                                                                      den siman, sin tin permiso pa  cu haci cambio, move of ex-  cu e exigencia di articulo 6 di
                                                                      esaki, e caso cu e ciudadano  pande  un  instalacion  cu  lo  e  Hinderverordening,  rason
                                                                      a cuminsa, y tambe e proceso  por causa molester no por sin  dicon no a tene un hoorzit-
                                                                      dudoso  y  poco  transparente  permiso.                   ting  cu  e  habitantenan,  un
                                                                      di  destaho  pa  e  incinerator,                          copia  di  e  permiso  y  condi-
                                                                      como  tanto  e  rapportnan  cu  E mesun ciudadano cu a (par-  cionnan, y otro documenton-
                                                                      ta indica cu tin candela spon-  cialmente) haya rason den su  an relevante pa bin na e deci-
                                                                      taneo na dump.               caso,  a  entrega  un  obhecion  sion di otorga un permiso pa
                                                                                                   (bezwaar)  contra    e  instala-  molester.
                                                                      Di 21 di juli pa 20 di augus-  cion di e incinerator riba 18
                                                                      tus  di  2020,  pues  aña  pasa,  di  augustus.  E  ciudadano  a  Despues di a skirbi e repor-
                                                                      personanan cu tabatin obhe-  menciona den su peticion di  tahe aki, informacion nobo a
                                                                      cion contra e instalacion di e  LOB cu e minister a declara  drenta di minister di husticia
                                                                      incinerator  na  Parkietenbos  riba  e  dia  ey  cu  e  lo  invita  despues cu Bon Dia Aruba a
                                                                      por  a  entrega  nan  obhecion  habitantenan  pa  e  minister  haci  preguntanan  tocante  e
                                                                      contra esaki pa asina laga nan  por tende nan opinion riba e  permiso,  den  cual  minister
                                                                      bos wordo scucha.            asunto aki, prome cu yega na  Andin Bikker (POR) a reac-
                                                                                                   dicidi pa duna e permiso (of  ciona  bisando:  “conforme
                                                                      Esaki mientras cu den articu-  no).                       advies obteni di diferente in-
                                                                      lo 1, inciso 1 di e Hinderver-                            stancia di Gobierno y cu con-
                                                                      ordening ta indica cu ningun  Desde  e  momento  ey  no  a  sideracion di e condicionnan
            E ciudadano di Parkieten-    documentonan  (LOB)  na  establecimiento  cu  causa  tende mucho mas di e proce-       stipula den sentencia di Cor-
            bos cu aña pasa a gana su  minister di husticia, pidi-    daño,  molester  of  peliger  dura pa yega na e permiso pa  te,  a  otorga  un  permiso  pa
            caso  contra  pais  Aruba  endo  e  conseho  di  DWJZ  por wordo lanta, sea pa via di  molester, te cu riba 27 di jan-  operacion  bao  condicionnan
            pa  opera  e  incinerator  pa  otorga  un  permiso  pa  holo, huma, vapor, of zonido  uari Alan Howell, presidente  estricto  entre  cual  e  condi-
            nobo  sin  permiso  pa  mo-  molester  (of  no)  y  e  per-  duro sin permiso di e minis-  di  comision  Infrastructura  cionnan stipula pa Corte. Por
            lester (hindervergunning)  miso mes y bao ki condi-       ter encarga cu husticia. Banda  y Medio Ambiente di Parla-  lo  demas  por  tuma  contacto
            a  entrega  un  peticion  pa  cionnan.  Den  ultimo  re-  di esaki, inciso 2 ta indica cu  mento di Aruba, lo cuminsa  cu e instancianan concerni.”


            Continuacion di pagina 2     mi  cu e no  por  kere cu nos  Teritorial cu Norma). “A base  Adicionalmente, mester a en-  e situacion banda di lama na
                                         por a traha nos proyecto cu e  di esakinan, DIP a duna apro-  trega un plan di impacto am-  Savaneta  y  tin  varios  caso
            Un  boutique  hotel  di  27  suma aki. Kico cu por a haya  bacion  pa  e  proyecto,”  Sjak  biental di e proyecto.”  unda cu no ta cumpli cu ley
            suite maximo                 na cas, di otro hende cu a pas  Shie a bisa.                                           y  reglanan.  Sjak  Shie  a  bisa
            E  permiso  di  Aruba  Ocean  den e proyecto a uza.” Hen-  Pa  por  a  haya  e  permiso,  En  todo  caso,  Aruba  Ocean  cu  esakinan  ta  situacionnan
            Villas ta encera 15 cabana riba  riquez a bisa cu e ta un trabou  Aruba  Ocean  Villas  mester  Villas,  segun  e  concepto  fi-  ilegal y DIP ta atendiendo cu
            lama,  cu  ta  inclui  e  tresnan  di henter su famia, unda no  a  entrega  documentonan  pa  nal di e ROPV 2019 (cu ai-  e  realidad  awor  aki  pa  asina
            cu t’ey caba. Lo tin 27 suites  a scapa creatividad, energia pa  aprobacion, entre otro, mapa  nda no a pasa Parlamento), lo  por  regula  of  legalisa  algun
            maximo,  ademas  un  area  di  sigura cu ta logra e vision. E  pa e permiso di construccion,  ta e unico boutique hotel cu  di e actividadnan y construc-
            meditacion,  un  gym,  y  otro  yabi sinembargo ta cu a bin ta  estudio  di  factibilidad,  estu-  ‘water bungalows,’ Errol Sjak  cionnan.  “Den  e  grupo  aki
            servicio.  “Nos  ta  cumpli  cu  traha cu tempo y segun por.  dio di impacto socioeconom-  Shie a sigui bisa. “Mi por re-  tambe tin algun cu tambe ta

            e rekisitonan pa un boutique  “Lo no por a logra sin e es-  ico,  y plan di financiamento.  marca si cu DIP a inventarisa  boutique hotels,” el a finalisa.
            hotel di luho.”              fuerso  di  tur.  E  ta  un  ‘labor
                                         of  love.’  Ta  for  di  2002  nos
            E inversion te cu awor ta di  ta a cuminza cu e limpiesa di
            seis miyon florin. Y gran parti  e  luga.  Pues  otro  aña  ta  bay
            di e placa aki a bay den e pre-  haci  20  aña.  Y  awor  despu-
            paracion di e lama, e tereno y  es  di  a  pasa  door  di  ‘blood,
            e  vegetacion.  Hopi  di  e  tra-  sweat and tears,’ ami lo bisa
            bou tabata pa percura cu tin  mas  sodo  y  lagrima,  e  ta  un
            e  ambiente  cu  tin  awor  aki.  momento sureal pa realisa cu
            Rico  na  vegetacion,  pisca  y  por fin nos por continua cu e
            hasta  coral  cu  ta  creciendo.  trabou sin cu mester bringa e
            A controla e gastonan dor di  sistema,”  ta  e  comentario  di
            haci hopi reciclahe, sin corta  Osyth Henriquez.
            skina  riba  calidad.  “No  por
            hinca cualkier palo den awa.”  DIP
                                         Errol Sjak Shie di DIP a in-
            Awor aki ta proyecta cu falta  forma  Bon  Dia  Aruba  cu  e
            otro tres miyon pa caba cu e  concepto  di  Aruba  Ocean
            construccion di e cabananan  Villas,   particularmente   e
            y e lobby cu awor ta den con-  bungalownan  riba  caba,  ta
            struccion. “Nos mes a hinca  aproba caba for den e Ruim-
            hopi  di  nos  mesun  energia  telijke Ordenings Plan (Plan
            den e trabou. Ami mes tabata  di  Ordenanza  Teritorial),
            sinta  tras  di  mashinnan.  Un  ROP 2019 y tambe e concep-
            hotelero grandi a yega di bisa  to  ROPV  (  Plan  Ordenanza
   1   2   3   4   5   6   7   8   9