Page 6 - WEB
P. 6
A4
LOCALDiahuebs 1 Oktober 2015
Conflicto laboral na ANSA NV:
Ta mustra riba problema di salario
den empresa publico
Cu atencion nos ta siguiendo e negociacion an- eracion di salario cu ta existi den e companianan
dando entre gerencia di ANSA NV y represent- aki. Nos tur ta corda algun aña pasa cu henter e
ante di e trahadonan di e empresa estatal nobo. payroll di WEB a termina riba caya, algo cu no
Banda di e problemanan specifico di e empresa e ta bon pasobra e ta viola e derecho di e trahado cu
ta duna atrobe un bista riba e problematica gen- su datonan personal no mester ta riba caya. Di
eral di e empresanan estatal, cu tin hopi di haci otro banda, tabata bon cu di biaha Aruba a haya
cu e manera con nos politiconan ta anda cu man- sa cuant’or tin.
tene poder directo den e entidadnan aki, entre Tambe nos a presencia e caso den corte di un tra-
otro cu partimento di privilegio na esunnan liga hado di nivel profesional medio cu tabatin un
politicamente. salario cu ni un academico experimenta na go-
Den e caso specifico di ANSA, como servicio gu- bierno no ta gana, loke ta ilustra suficiente di e
bernamental anterior, ta hunga un papel e tran- nivel di salario den e empresa.
sicion cu e empleadonan ta pasa aden, di nan sta- Sin duda algun, den e problema na ANSA NV
tus di empleado publico, pa bay pa un contracto awor, den trasfondo e aspecto aki ta hunga un
laboral segun derecho civil, cu a primera bista ta papel, y ta di comprende. Pasobra e trahadonan
duna hopi menos siguridad y beneficio. Por lo aki ta mira den direccion di e situacion na AAA
menos, asina ta parce. NV y otro compania estatal cu sa hopi bon con pa
Pasobra si nos tuma e situacion den e otro en- percura pa nan trahadonan. Y ya cu nan ta den e
tidadnan priva cu ta propiedad publico, nos por transicion ainda pa perde nan status di ambten-
mira cu e trahadonan no tin mester di tene miedo aar y bira trahado cu contracto laboral civil, nan
pa nan futuro. Pakico? Pasobra na Aruba, tempo tin cierto punto na nan fabor.
cu a pasa pa crea e entidadnan aki, cu e pensam- Di otro banda, e trahadonan y nan sindicato
ento cu nan mester opera di un forma independi- mester sa di uza e arma di welga cu nan tin cu
ente y mester a sigui e rumbo di mercado ora ta sabiduria, ya cu nan ta na porta principal di
trata norma pa salario, etc. esey no tabata e caso. Aruba unda mas di un miyon di bishitante ta
Influencia politico a hunga un papel primordial drenta anualmente. Loke ta bin na cla awor ta
den e empresanan aki y esey a keda refleha den e cu e creacion di ANSA den pura manera a mira
nivel di salario halto cu practicamente tur e em- tambe den e caso di Aruparking a haci cu te awor
presanan aki ta mantene. ta bay atende asunto cu mester tabata regla dia cu
Cu rason e empleadonan publico mes por bisa cu e compania a keda institui y no awor cu ya caba
talbes nan ta mustra privilegia ainda compara cu nan ta trahando pa e dunado di trabao nobo.
e empleado di sector priva, pero cu nan nivel di Gobierno mester dicidi si ta continua cu e mane-
salario ta nada compara cu e categoria special di ho bieu di privilegio den su empresanan, of ta
empleado di e empresanan estatal. cuminsa un era nobo di moderacion, pero un
Claro cu diferente gobierno un tras di otro a maneho cu ta conta pa tur. Loke por yuda den
purba di camufla e situacion aki manteniendo esey ta cuminsa practica mas transparencia, cual
secreto absoluto tocante nivel di salario, scondi- no ta un fabor politico sino un derecho cu nos tin
endo te awe cuenta anual di mayoria di nan pa como ciudadano.
pueblo. Nos ta tende lema den estilo di “Di Bo e Ademas, gobierno mester cuminsa ehecuta e acu-
Ta!’ pero nada di duna cuenta. Transparencia a erdonan na final di e protocol di 2 di mei 2015,
hasta disparce na unda sikiera tabatin un intento cu ta papia di e transparencia encuanto entre otro
pa practica esaki, manera na WEB Aruba NV, cu pago di dividendo y nombramento di dirigente.
te algun tempo pasa tabatin su cuentanan anual Te awor ta reina un silencio absoluto tocante esa-
riba su website, pero awor no mas… ki, mientras cu nos por supone cu no ta pornada
A pesar di tur e intentonan pa mantene e salario Hulanda a insisti riba añadi esaki na e protocol.
for di bista di pueblo, regularmente tabata sucede Talbes e forma di lanta ANSA mes a yama aten-
incidente cu tabata duna nos un bista di e exag- cion di Madre Patria y a haci e tema aki subi
mesa. q