Page 3 - bon-dia-aruba-20221207
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diaranson 7 December 2022

            Edwin Jacobs director di AZV

               “AZV a yega na e conclusion cu na aña 2022 e recorte di 60 miyon florin

                                                                    ta inalcansabel”



            Durante  un  entrevista  cu
            redactor di Bon Dia Aru-
            ba,  director  di  AZV  Ed-
            win  Jacobs  a  relata  con  e
            instancia aki a bay na aña
            2022 mirando e retonan fi-
            nanciero y kico nan ta es-
            pera pa aña 2023.

            Jacobs a recorda cu e aña aki
            el a cumpli dos aña como di-
            rector  di  e  aseguro  medico
            general di Aruba (AZV) unda
            den  pleno  pandemia  nan  a
            haya  un  tarea  grandi  como
            parti  di  acuerdo  cu  tabatin
            entre Aruba y Hulanda cu ta e
            recorte den cuido di gastonan
            di 5 miyon florin pa luna cu
            ta ekivalente na 60 miyon flo-
            rin pa aña.

            A base di e acuerdo aki a for-
            mula e plan “5 wave model”
            caminda a  defini medidanan
            cu por tuma di inmediato pa
            reduci  gastonan  pero  di  car-
            acter temporal y accionnan cu
            tin cu tuma a termino medio
            cu ta bay bira mas structural.
            E  intencion  tabata  na  cierto
            momento  cu  na  caminda  e  bel  despues  di  haci  un  bon  espera  cu  pronto  por  solu-  minister a tuma e decision pa  rin  ta  sigui  keda  un  topico
            accionnan  structural  ta  bay  analisis, pero cu a pesar di e  ciona esey, cu ImSan por haya  luna di december pa debolbe  di  discusion  entre  Aruba  cu
            reemplasa  e  accionnan  tem-  recortenan AZV a percura pa  un retinologo pa den periodo  e  recorte  di  5.5%  bek  na  e  Hulanda pero aunke Jacobs a
            poral  pa  por  yega  na  e  cifra  tin den su presupuesto, espa-  di un aña of dos aña nos por  sector”, Jacobs a comenta.  sigura cu nan a haci diferente
            di  60  miyon  florin,  manera  cio pa na aña 2022  por atende  atende cu e lista di espera cu                      accionnan  y  tuma  decision-
            Jacobs  a  señala,  esaki  tabata  cu  e  listanan  di  espera  cu  a  tin”, Jacobs a menciona.  Sinembargo,  el  a  sigura  cu  nan, esey no ta genera un re-
            wordo  mira  como  un  reto  wordo ocasiona parcialmente                               ainda  nan  por  saca  mas  si  corte grandi unda nan a cum-
            grandi y ta keda grandi ainda.  door  di  e  mesun  Covid-19  A pesar di e situacion precario  cumplimento  di  leynan  di  insa haci cambio den structu-
            Na 2020 nan a logra parcial-  unda  a  cera  consultorio,  in-  y fastioso presenta, nan a bin  impuesto ta bon AZV mester  ra di tarifa di laboratorionan
            mente cu medidanan tempo-    stitutonan  y  e  forma  nobo  crea espacio cu e recortenan  ricibi mas, esey ta un caminda  pa  motibo  cu  e  tarifanan  ta
            ral  pa  motibo  cu  frontera  a  di  atende  cu  cliente  no  ta-  pa  nan  por  inverti  bek  den  pa mehora, “tampoco ta husto  desbalansa pero esey ta tuma
            cera y pashentnan cu mester  bata bay cu e mesun rapidez,  cuido, 2022 tabata un aña cu  cu nos ta laga placa riba caya  hopi tempo den organisacion
            a manda afo a wordo reduci, e  nan  a  identifica  esaki  hunto  Jacobs  ta  considera  cu  no  a  y nos tin cu corta den cuido,  y prepara pa bay den dialogo
            post di Covid Cost a aumenta  cu  e  veld  y  nan  logra  pone  keda sin haya su atencion pa  nos  ta  den  bon  cooperacion  cu e sector pa implement’e.
            lo  cual  nan  tabatin  esey  an-  un  suma  riba  dje,  tambe  tin  loke  ta  trata  inversionnan  y  cu departamento di Impuesto
            teriormente como gasto di e  un  interes  tocante  cuido  di  e cuido a keda debi na e re-  pa otro aña nos duna un man  Nan ta bezig cu esaki for di
            fondonan di AZV.             wowo na ImSan, urologia, ra-  cuperacion  economico  hopi  unda tin mester y percura pa  basta tempo caba pero te ai-
                                         diologia, dokter di tripa unda  lihe cu Aruba ta bin experen-  lo  cual  e  fondo  tin  derecho  nda  nan  no  a  logra  manera
            Na  2021  a  cuminsa  imple-  tambe wordo aloca fondonan  ciando.                      riba dje y yega den e fondo,  Jacobs  a  expresa,  ora  cu  a
            menta e accionnan pa reduci  pa combati e lista di espera.                             lo  cual  no  yega  na  e  fondo  formula e plan di Five Wave
            gastonan  structural  unda  cu                            Igualmente, el a trece dilan-  na final di dia ora cu no tin e  nan a pensa cu e parti aki lo
            nan no a logra yega na e meta  Pero  pa  atende  esaki  nan  a  ti cu pa 2022 nan a haya un  asegurado ta wordo perhudi-  por a genera un reduccion di
            e aña pasa di 60 miyon florin  constata un problema grandi,  tarea adicional for di conseho  ca, p’esey nos tur tin un tarea  gasto di 5 pa 6 miyon florin,
            segun Jacobs a sigura, door di  cu  nan  no  por  haya  e  pro-  di  minister  di  Reino  for  di  y  nos  a  crea  un  campaña  pa  aworaki ta generando un mi-
            esaki,  nan  a  ripara  cu  a  bira  fesionalnan,  pa  motibo  cu  recorte di 60 miyon florin y  genera consciencia di Pidi Bo  yon solamente.
            mas dificil y un di e medidan-  pa  atende  lista  di  espera  un  ademas  for  di  Gobierno  di  Recibo  pasobra  cu  esey  nos
            an cu a tuma cu ta genera mas  parti ta bay na e produccion  Aruba  nan  a  haya  e  tarea  di  ta sigur cu e placa ta yega na  E aña aki nan a logra yega cer-
            o  menos  di  20  pa  60  miyon  di mas profesionalnan y otro  minimalisa e contribucion di  impuesto”.             ca di 60 miyon florin cu hopi
            florin  ta  e  reduccion  di  gas-  parti ta pa trece nan y capacita  Estado na e fondo.                            creatividad  “pero  creatividad
            tonan cu e medida di 5.5% di  nan poco a poco, “pero e no                              Pa otro aña e proyeccionnan  no ta tur ta bon pasobra e ta
            recorte general riba tur sorto  ta facil ImSan tin basta luna  “Den e desaroyo economico  ta mustra cu lo tin un surplus  genera  problema”,    e  accion
            di cuido.                    caba cu ta buscando un reti-  ora nos a cuminsa aña nos a  chikito  debi  cu  Gobierno  di  di lista di remedi ta yuda cu 6
                                         nologo pa un aña y mey y nan  premira  un  contribucion  di  Aruba  cu  lo  tin  un  cambio  of 7 miyon florin.
            “Esaki ta e accion cu a duna  no  por  hay’e  ainda,  esey  ta  Estado na e fondo di 12 mi-  den  e  ley  di  BBO  y  BAZV
            mas aporte pero ta un accion  stroba e atencion, nos sa di e  yon florin y na e momenton-  caminda  lo  cuminsa  cobra  Pa 2023 nan ta espera di im-
            temporal,  nos  no  por  keda  kehonan cu tin pa cu e servi-  an akinan nos ta proyecta cu  BAZV na frontera loke tam-  plementa  un  concepto  nobo
            wanta  esaki  pa  mas  tempo”,  cionan  na  Imsan,  mi  tin  cu  nos no tin mester di contri-  be ta bay  genera na  e fondo  cu segun Jacobs a sigura lo ta
            el a sigura.                 gradici  esnan  cu  tin  aworaki  bucion pa e aña aki caba, eco-  aproximadamente  5  miyon  bay trece trankilidad pa cu e
                                         cu  ta  haciendo  lo  maximo,  nomia  a  recupera  asina  bon  florin  adicional  y  tampoco  relacion cu Hulanda, di e cual
            E  aña  aki  nan  a  sigui  pensa  nos tin miedo si pasobra nan  cu  entradanan  ta  na  un  bon  lo mester di contribucion di  Bon Dia Aruba lo duna mas
            unda nan como AZV a yega  ta  overwork,  nan  ta  sobre-  nivel cu ta surpasa e gastonan  Estado.                   detaye di dje den su proximo
            na  e  conclusion  cu  na  2022  carga di trabou cu ta bira un  y nos ta expect cu nos ta bay                       edicion.
            e  recorte  aki  ta  inalcansa-  peliger pa nan salud y mi ta  tin  un  resultado  chikito,  E  recorte  di  60  miyon  flo-
   1   2   3   4   5   6   7   8