Page 6 - bon-dia-aruba-20221207

A6 LOCAL
Diaranson 7 December 2022

Premier Evelyn Wever-Croes:

Den e plan di impuesto 2023 a tene cuenta cu hopi

preocupacionnan di gremionan

E ley cu ta encera e plan mucho complica y pa mihor
di belasting a yega Par- bin cu un tarifa so. Aworaki
lamento y lo wordo trata cu a pospone introduccion
prome cu fin di aña, pa di BTW, e ta bay duna mas
asina tin un cambio fiscal chens pa calcula mihor kico e
cu ta drenta na vigor 1 di efecto ta bay ta y si berdad ta
januari. Aworaki a pidi de- mihor pa bin cu un tarifa so.
partamento di impuesto
pa cuminsa cu campañan- Un otro peticion cu gremi-
an di informacion hopi onan a haci ta pa bin cu un
mas intensivo comunidad ‘level playing field’ y bin cu
ta informa tocante tur un BBO na frontera. Loke
locual tin den e plan fis- cu comerciantenan a bisa ta,
cal, cual ta inclui proposi- ora cu nan importa algo pa
cionnan di gremionan. bende, nan ta paga invoer-
rechten y ora cu nan bende
Ya pa algun tempo gobierno esaki nan ta paga BBO. Pero
tin contacto cu gremionan, si un persona importa un
pa cual ta importante pa producto for di por ehem-
menciona cu Departamento pel amazon.com, nan ta paga
di Impuesto a tene cuenta y solamente invoerrechten y
evalua e preocupacionnan cu no BBO. Asina a bin cu e de-
a wordo treci dilanti door di cision pa bin cu un BBO na
gremionan. Ademas a ricibi frontera cual tambe ta bay ta
documento di gremionan cu cupacion cu e introduccion hopi mas abou cu si bin cu ente atencion na cobra esnan den e plan fiscal. Sinembargo
yama ‘Level Playing Field’ di BTW. No tanto pa e BTW BTW 1 januari 2023, pero e cu no ta pagando of con- esey no lo por drenta na vigor
den cual nan ta haci proposi- mes como cu ta di acuerdo cu efecto financiero ta igual. tribuyendo manera mester ta, 1 di januari 2023, pasobra e
cionnan pa cambio fiscal. Pa e ta un bon belasting pa Aru- entre otro esnan cu ta hacien- departamentonan tin mester
loke ta e preocupacionnan, ba, sino pa motibo cu e ta un Considerando e insiguri- do negoshi manera Airbnb. di tempo pa adapta na dje,
no ta tur cos por a tene cuenta cambio grandi cu tabata tin dadnan cu tin cu e guera na Teniendo esaki na cuenta a pues e ta bay drenta na vigor
cu ne, pero e gran mayoria si cu drenta na vigor dentro di Ukraina, crisis di inflacion y dicidi pa bin un proyecto spe- 1 di juni.
a wordo teni na cuenta den algun luna y tambe pa moti- preocupacion di gremionan, cialmente pa atende cu e parti
e cambionan cu a bay Parla- bo di e efecto inflatorio cu ta a tuma e decision pa pospone aki y compliance. Finalmente Prome Minis-
mento. afecta Aruba severamente. E introduccion di BTW y enbes Banda di esaki, Prome Min- ter a expresa cu mayoria di e
gremionan a pidi pa no intro- di esaki ta hisa BBO. ister a splica cu ora cu tabata puntonan treci dilanti door di
Prome Minister Evelyn Wev- duci BTW 1 di januari 2023, considerando introduccion gremionan a wordo teni na
er - Croes a splica cu mien- y algun a hasta propone pa Prome Minister Wever - di BTW, Gobierno kier a cuenta y atendi cu ne. A haci
tras cu tabata trata e reforma hisa BBO na luga di introdu- Croes a sigui bisa cu un otro bin cu dos tarifa, uno abou e peticion, e departamento di
fiscal tabatin un reunion cu ci BTW. Consecuentemente, punto treci dilanti den e re- pa utilidadnan y comestibel, impuesto pa comunica esaki
gremionan conhuntamente a bay bek y haci e siguiente union ta cu, gremionan ta di y uno halto pa tur otro cos. debidamente pa tur hende
cu ATIA. Na e ocasion gre- calculacion: Si hisa BBO cu opinion cu Departamento di Sinembargo e critica cu go- sa kico ta locual cu tin den e
mionan a expresa hopi preo- 1%, su efecto inflatorio ta Impuesto no ta pone sufici- bierno a ricibi ta cu e lo bira plan fiscal.

Minister Ursell Arends:
Gobierno di Aruba ta declara “Siman Nacional di Integridad”

E Siman Nacional di Integ- contra corupcion. cuanto integridad y preveni
ridad di e aña aki (di 5 pa 9 corupcion.
di december) tin como lema Pues ta enfoca pa tur hende,
"Honra bo compromiso cu sea hoben of adulto mayor, Nos lo culmina e siman cu
integridad". tin un rol den preveni y lu- un caminata organisa pa co-
cha contra corupcion pa asina munidad, Walk for Integrity,
Tur aña rond di 9 di decem- Aruba por ta un pais resilien- Walk for Nature. E caminata
ber, lo tin un siman largo di te y por promove integridad ta un caminata pa honra nos
campaña di conscientisa- na tur nivel den sociedad. naturalesa y lo tuma lugar
cion pa promove integridad den parke Arikok, riba diabi-
den tur asuntonan di estado Den e siman di conscienti- erna 9 di december cumin-
y sociedad y e lucha contra sacion lo organiza diferente sando pa 4.30 di atardi.
corupcion. seminario en cuanto inte-
gridad y bon gobernacion Minister Ursell Arends, hun-
E obhetivo ta pa enfoca riba e (Good governance). to cu Gobierno di Aruba y tur
derecho y responsabilidad di stakeholders tin como meta
tur hende, incluyendo man- Lo organiza actividadnan den pa yega na un Aruba resilien-
datarionan, funcionarionan, scol pa educa nos muchanan te, sin corrupción y integro.
Nacionan Uni a decreta 9 parti di Ministerio di In- agentenan di ley, medio- y hobennan riba integridad Pa logra e meta aki ta hopi
di december como Dia In- tegridad, Minister Ursell nan di comunicacion, sector y tambe lo comparti varios importante pa conscientisa
ternacional contra Corup- Arends ta decreta e siman priva, sociedad civil, mundo informacion via medionan un y tur riba e importancia
cion. Den cuadro di esaki, di 9 di december como Si- academico, ciudadanonan, social (pagina di facebook: di prevencion, e lucha contra
den nomber di Gabinete man Nacional di Integri- mucha- y hobennan, den Minister Ursell Arends en corupcion y pa promove in-
Wever-Croes 2, y tambe di dad. promove integridad y e lucha Gabinete Wever Croes) en- tegridad na nos pais.