Page 53 - MIN.VOS 17 OCT,2015

LOCAL A7
Diasabra 17 Oktober 2015

Centro di radioterapia no ta un proyecto cu lo bira realidad pronto

ORANJESTAD - E proyecto pa bin medico San Nicolas, esta INSAN.
cu un centro di radioterapia riba nos Investigacion
isla pa trata e pashentnan di cancer ta
canando, aunke e no ta un proyecto cu Sinembargo e mandatario a afirma cu nan ta basta
lo bira realidad pronto. leu cun’e. Nan a haci un estudio di factibilidad pa
Minister di Salubridad Publico, Dr. Alex un radio terapia na Aruba, y e ta algo positivo. El
Schwengle a declara na Bon Dia Aruba cu un a laga sa cu den principio tur cos ta mustra cu e
proyecto asina ta demanda hopi trabou mas lo bira un realidad, pero nan mester haci nan de-
di loke e mes por a realisa. bido investigacion of tarea riba un plan strategico.
Actualmente nan ta den e delaster proceso pa “Esaki ta e ultimo test cu nos mester”, el a bisa na
entrega un documento riba e costo di opera- Bon Dia Aruba.
cion di un centro di oncologia/radio terapia Si tur cos ta sigui cana riba bon caminda, minister
pa wak si e ta factibel. E otro siman e docu- Schwengle ta kere cu pa otro aña nan lo inicia cu e
mento lo wordo presenta na e mandatario y plan strategico mes pa bin cu e radio terapia. E ta
na AZV pa asina nan lo por tuma e decision considera cu si eventualmente na Januari proximo
definitivo pa bin cu e proyecto aki na centro nan lo por cuminsa cu e proyecto aki, lo tarda al-
rededor di dos aña prome cu nan lo duna e prome
radio terapia na Aruba. q

Segun Dr. Lili Beke

Conscientisacion pa bida saludabel ta yegando pero nos comunidad ta mal cria

wordo informa y e informa- lamentablemente na caminda nan interes, pero nan mester
cion ta yega cerca nan y hopi por ta nan ta cay. percura pa mantene e interes
di nan ta cuminsa cu bon Dr. Beke a bisa cu aworaki ey. “Mantene e informacion
intencion pa bin cu cambio nan ta asina leu di logra di bibo cerca nan pa nan por
den nan estilo di bida. Pero acerca e hendenan pa lanta continua...”, el a bisa.q

ORANJESTAD – Dr. Lili Prevencion
Beke-Martinez ta un di Ademas di esey, Dr. Beke-
nos profesional di salud Martinez ta considera im-
cu a bay atende e prome portante pa preventivamente
simposio multi discipli- informa nan pashentnan y
nario di Hemo-Oncologia no solamente riba e parti di
di e Caribe Hulandes cu terapia.
ta clausura awe na Holi- E parti con nos ta hiba nos
day Inn Aruba. bida, un estilo di bida saluda-
Como doctor di cas e ta con- bel encuanto alimentacion,
sidera e tipo di simposio aki movemento, peso, huma-
importante. El a declara na mento, alcohol, etc... ta com-
Bon Dia Aruba cu e atencion ponente nan cu mester sigui
di un simposio asina no sola- traha preventivamente riba
mente ta importante pe den dje, segun Dr. Beke-Marti-
su condicion di dokter, sino nez.
como ser humano tambe. E Como doctor di cas cu ta den
ta un escenario unda tur pre- e prome linea di atencion y
sente por a mira mundial y cuido di e pashentnan, e ta
localmente cu e problema di haya cu e mensahe di consci-
cancer ta creciendo. entisacion ta yegando. Pero
“Ta importante pa nos como lamentablemente e ta mira
trahado den e area di salud “cu nos comunidad ta mal
pa ta mas al dia pa por yuda cria”, den e sentido cu nan ta
y guia nos pashentnan”, el a custumbra di come cosnan
bisa. menos saludabel.
E ta mira cu e hendenan ta