Page 32 - ARUBA BANK

28 AWEMainta Diabierna, 25 Mei 2018

RBC ta e prome banco cu ta

lansa tecnologia ‘contactless’ pa

comerciantenan den Caribe

MASHINNAN “contactless-enabled point-of-sale” di E ta ofrece bentahanan pa tanto e comerciante como su

RBC den henter Caribe, lo permiti comerciantenan pa clientenan mehorando combiniencia y rapidez di trans-

acepta tarhetanan cu tecnologia “contactless”, mehoran- accionnan di pago di montante chikito. E tecnologia
do e experiencia total di “point-of-sale” pa clientenan. nobo aki ta facilita compranan cu un tarheta di pago

cu ta haci posibel pa e consumidonan cu ke paga cerca
Durante e simannan binidero RBC lo ta mehorando su nos comerciantenan, pa simplemente “Tap to Pay” pa un

servicio di Merchant Services (Servicio na comercian- compra na e mashin di RBC activa cu e sistema NFC.

tenan) den hinter region di Caribe cu introduccion di
machin ‘point-of-sale’ di RBC cu ta acepta “contactless Consumidonan cu tarheta di pago “contactless-enabled”

payments”, miho conosi como “Tap”. RBC ta e prome di cualkier banco lo por uza e metodo di mashin “con-
banco den Caribe cu ta ofrece e servicio aki na comer- tactless” na tienda y negoshi cu tin “point-of-sale” di

ciantenan den e region. RBC. Ta acepta tur tarheta cu e simbolo di “contactless”.

E simbolo ta cuater liña curva cu ta mustra na banda
“Nos ta orguyoso di ta tumando e paso di drechi, manera e simbolo di WiFi pero di banda.

acepta “contactless” aki den nos mercadonan,”
Rob Johnston, Head, Caribbean Banking, “Nos inversion den e tecnologia di “contactless payment”

RBC ta bisa. ta un paso mas pa dilanti pa alcansa nos prioridadnan
“E mehoracion aki ta demostra nos compro- strategico y trece e banco di futuro na nos clientenan,”

miso pa sirbi nos clientenan miho ofreciendo Johnston ta agrega. “RBC ta serio tocante innovacion y e

solucionnan di pago inovativo y sigur.” inversion aki ta djis un di e maneranan cu nos ta meho-

rando nos capacidadnan digital den henter Caribe.”

Pago cu tecnologia “contactless”, ta un metodo sigur pa
paga pa producto y servicionan pa medio di tarhetanan Pa mas informacion tocante RBC Digital Banking den

di pago cu ta uza e asina yama “Near Field Communica- Caribe, of pa inscribi por fabor tuma contacto cu

tion” (NFC). rbcroyalbank.com/caribbean/digital-hub.