Page 5 - bon-dia-aruba-20210524
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 24 Mei 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                               Permiso pa tereno...
             Redaccion Ehecutivo

             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                     No permiso pa cannabis...

             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                   Benjamin Romero                Siman pasa Bon Dia Aruba a purba haya clari-  encarga cu sector primario, cu asina leu cu nos
                   Dilma Arends                   dad tocante e status di un caso cu pa casualidad  sa, no ta emiti tereno; asina hopi nos tambe sa
                   Andreina Morillo               a yega na nos desk. Un compania den exterior  di gobernacion, nos no a bay riba e ‘zijspoor’
            Departamento Digital                  a emiti un comunicacdo di prensa tocante nan  aki y nos a keda insisti cu nos ta desea un spli-
                                                  avancenan den adquiri un compania na Aruba,  cacion di e mandatario encarga actualmente cu
                  Juan Luis Pinto                 un VBA local, cu tin como meta produci fruta  Infrastructura,  Desaroyo  Teritorial  y  Medio
             Ehecutivo di Benta                   berdura y cannabis, segun e modelo innovativo  Ambiente. Ultimo biaha cu nos a check, esey
                                                                                              ta nos Promer Ministro, cu a hereda e cartera
                                                  di horticultura ‘vertical. Un metodo cu ta lim-
                    Sulaika Croes                 ita den forma dramatico e superficie necesario  despues cu a pone un punto tras di e carera
                                                  pa yega na un produccion grandi, aumentando  cortico di e ultimo mandatario di e cartera ey
            email: sulaika.croes@cspnv.com        e  productividad  pa  metro  cuadra  sustancial-  aña pasa. Naturalmente un contesta cla y con-
                                                  mente, ademas di brinda mas oportunidad di  tundente di e hefe di Direccion di Infrastruc-
                 Aviso y Arte                     limita  costo  di  produccion,  por  ehemplo  di  tura y Planificacion  tambe lo tabata suficiente,
                   Sandra Loefstop                uso di awa, loke ta faborece e rentabilidad di  al fin y al cabo nos ta comprende cu e promer
                                                  un proyecto asina. En todo caso, esey tabata  mandatario  tin  un  agenda  hopi  ocupa.  Pero
                     Lisa Tromp
                   Shannon Geerman                e obhetivo, pasobra, si e compania den exte-  a bin resulta cu e hefe tambe tin un agenda
                                                  rior, cu ta un compania regustra na bolsa, cu  ‘druk’ y no a tende nada di su banda.
                Administracion                    no por gaña su accionistanan cualkier cos, ta
                   Mariette Engelhart             papia berdad, a dicidi di traspasa accionnan y  Kico  ta  e  situacion  actualmente  y  kico  real-
                 Martha Arteta de Ariza           cu esey e tereno di, segun e compania stran-  mente nos ta desea di demostra aki? Djis pa
             email: accounting@bondia.com         hero atrobe, di 100 ‘acres’, mas di 40 hectare  ripiti: e asunto di cannabis no tin nada di haci
                  Distribucion                    (400.000 metro cuadra).                     cu e cos aki. Loke nos kier trece dilanti ta cu
                                                                                              nos ta pasando den e drama nacional di tin dos
                     Jenny Kelly                  Suficiente  motibo,  parce  nos,  pa  cuminza  ministro  bao  investigacion  hudicial  penal  pa
                                                  haci pregunta, si en berdad un compania lo-  abuso  y  probecho  personal,  en  corto  corup-
                                                  cal a haya un tereno di e tamaño aki, riba su  cion,  relaciona  cu  emision  di  tereno.  Nos  a
                   Coleccion                      mes caba algo excepcional, sigur si ta trata di  mira un ministro renuncia poco tempo promer
                                                  horticultura  vertical,  y  tambe  e  observacion  cu a cuminza e caso penal contra su persona, y
               Evelinda de Cuba - Tromp           cu e tereno lo ta na parti nort di e isla. Inme-  nos ta supone cu su renuncia tabata relaciona
                                                  diatamente nos a haya reaccion di e ministro  cu e investigacion cu tabata na caminda. Aki
                   Pre Press                      encarga cu entre otro salud publico, cu no a  ta trata anto di un mandatario cu por a siña
                                                  pasa ley ainda pa cannabis y cu por lo tanto no  ‘the tricks and the trade’ otro caminda, pero ta
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         a duna ningun permiso pa cannabis tampoco.  trata di eventual delito cometi como miembro
                     Pablo Libre                  Esey tabata un comentario irelevante, pasobra  di e actual gabinete (demisionario), durante cu
                                                  nos como prensa sa mes bon cu e ministro cu  e ministro presidente actual tabata ‘na warda’.
                      Press                       no a pasa ningun cambio di ley pa acomoda  Despues a bin henter e episodio cu su suce-
                 Roland Schenker (Hefe)           produccion di cannabis na Aruba; pesey nos  sora cu mester a bay cas, pasobra entre otro el
                                                  no mester di e ministro. Loke nos kier a haya  a cuminza ‘ruim op spiritu’.
                    Omar Ramirez                  sa ta, si e compania local a haya un tereno di 40
                   Martin Boekhoudt               hectare y awor eventualmente ta den proceso  Den tur e guera di palabra cu tabatin e tem-
                     Francis Dirksz               di benta/traspaso di esaki, mientras cu e com-  po ey, tin algun clave cu a keda claba den nos
                 Colaboracion                     pania, asina leu cu nos sa, no a produci ni fru-  mente: “transparencia y integridad”. Y envez

                    Luis Villegas                 ta, ni berdura, mucho menos cannabis ilegal-  di  ta  cinico  y  despacha  e  bon  intencionnan
                 Assiociated Press                mente. Nos preocupacion no tabatin nada di  pa cumpli cu e palabranan grandi aki di biaha
                                                  haci cu e eventual proceso legal y permiso pa  como mero ‘lip service’, nos a kere cu en todo
                   Ret Karibense                  produci cannabis, ni cu produccion di whatev-  caso e actual gobierno lo tabata interesa den
                Upload Media Aruba                er otro cos cu lo por a produci. Nos tabata djis  evita cu e problemanan cu ta conduciendo na

                    Afiliacion                    kier sa si a emiti un tereno di e magnitud aki, y  e  hecho  sin  precedente  di  tin  posiblemente
                                                  si esey tabata e caso, pakico y bao ki condicion.  varios mandatario anterior procesa pa husticia,
                Sociedad Interamerica                                                         lo por tuma lugar atrobe. Den legislacion no a
                   di Prensa (SIP)                Seguidamente  a  cuminza  un  wega  di  ‘caco  cambia nada, esey nos sa, pero nos no ta mira
                   D IR E C C IO N                scondi’ (un wega tradicional local, cu awen-  nada cu ta indica cu tabatin sikiera un cambio
               Adres: Weststraat #22              dia ta mas bien conoci pa su version politico)  den maneho. Esaki tambe ta un di e asuntonan
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      pa no contesta e simple pregunta: e compania  cu ta warda Hulanda bin ruim op, of toch ‘nos
               Email: noticia@bondia.com          local a haya e tereno ey, si of no? Na final di  mes por’?
                    aviso@bondia.com              henter un intercambio di comunicacion, den
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia           cual a manda nos tuma contacto cu e ministro
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10