Page 46 - awe3105-merged

21
Djaluna 30 mei 2022

A RU B A
ARUBA

Na encargo di Comision CPT
A audit diferente centro di

detencion na aruba

ORANJESTAD - Minis- E comision CPT ta au- a largo plaso, unabes logra nan aki di CPT lo yuda crea rio pa por trece e cambionan
ter di Husticia y Asuntonan dit e centronan di deten- aloca e fondonan necesario, mas comprension di nos necesario. Actualmente, ta
Social Sr. Rocco Tjon a reu- cion riba diferente aspecto, pa por atende cu esaki. situacion actual na Aruba, den espera di e rapport cu e
ni cu "Europees Comité voor manera infrastructura, hi- Segun e mandatario, e cual por yuda pa ricibi e comision lo entrega pa asina
de Preventie van Foltering giena y e trato cu e deteni- comision CPT a keda suma- permiso di Hulanda pa asina por cuminsa efectua e reco-
en Onmenselijke of Wrede donan ta haya door di e pro- mente satisfecho cu e coop- yega na e fondonan necesa- mendacionnan.
Bestraffing of Behandeling" fesionalnan cu ta traha na e eracion cu nan a ricibi di
(CPT), un comision interna- centronan di detencion. parti di e delegacion di Aru-
cional cu ta audit centronan Dentro di poco lo ricibi e ba, mirando cu nan a ricibi e
di detencion. prome rapport preliminario debido acceso na cada luga,
Durante nan bishita na di e bishita aki, cu cada pun- documento y informacion
Aruba, nan a bishita Korrek- to detaya. cu nan a pidi pe.
tie Instituut Aruba (KIA), Durante e reunion aki, Minister Tjon a indica
diferente wardanan di Po- varios punto interesante a cu ta reconoce e diferente
lis como tambe Guarda nos wordo treci padilanti, ca- retonan cu tin actualmente
Costa (GNC) pa asina mira minda algun di e recomen- na Aruba, por ehempel cu
e situacion actual. dacionnan cu a wordo men- nos Instituto Coreccional,
Durante e bishitanan aki, ciona, no lo tin un costo sinembargo, e tipo di audit-
nan a sinta y dialoga cu tur mara na dje pa por imple-
e profesionalnan cu ta traha menta esakinan, manera e
na e diferente departamen- adaptacion den maneho y
tonan aki. cierto reglanan cu tin na
Durante e reunion cu a vigor actualmente. Segun
tuma luga despues di nan Minister Tjon, e puntonan
bishita, a sinta na mesa pa aki lo haya e debido aten-
asina brinda nan recomen- cion lo mas pronto posibel,
dacionnan. Banda di esaki, pa asina por cuminsa traha
nan a tene diferente dialog- riba e adaptacionnan aki.
onan cu e detenidonan, pa Banda di esaki, a trece de-
asina haya mas informacion mas puntonan padilanti, cu
tocante varios topico. lo haya e atencion necesario
A termina curso control di documento

ORANJESTAD -- Reci- curso aki e personal ta mas Minister di Husticia y cu e representantenan di Guarda Nos Costa Sr. Kram-
entemente a termina un cur- prepara pa asina eleva e se- Asuntonan Social Sr. Rocco KMAR, director di Immi- ers y di Cuerpo Policial Aru-
so tocante di “Documenten guridad na nos frontera. Tjon tabata presente hunto gracion Aruba Sr. Hoo, di ba Sra. Richardson-Baars.
Controle ( DOC-1)”. E
curso aki a wordo duna pa
Koninklijke Marechaussee
KMAR hunto cu Scol di
Polis E.J. Watty Vos. E ta
un curso traha y dedica pa
personalnan cu ta traha na
frontera di Pais Aruba. E ta
basa riba con pa reconoce y
trata na momento cu haya
documentonan falsifica.
E curso tabata uno basta
intenso na unda personal di
IA (Immigracion Aruba),
GNC (Guarda Nos Costa)
y KPA (Cuerpo Policial
Aruba) a participa y na final
a logra pase cu exito. Cu e