Page 7 - MIN JUS SEPT 25, 2015
P. 7

A16                                                                                                             bista

Diabierna 25 September

Dangui Oduber (MEP)

     KB legal of ilegal, e realidad ta cu Aruba ta bancarota, CFT ta ley

ORANJSTAD - Despues             cion y tin e custumber di ma-   di pais Aruba ta riba 4 biyon    pa cumpli cu e normanan         pa parkeer den Playa y den
di mas cu un aña Raad van       nipula nos pueblo. Awor no      florin. Esaki ta e motibo prin-  di e presupuesto di reduci e    area di hotel ta medida num-
State na Hulanda a duna         ta e momento mas pa sigui       cipal pakico gobierno di Mike    deficit den un aña di 9.4% pa   ber 16 riba e lista di Mike
su opinion riba e KB cu         manipula y mal informa. No      Eman a wordo poni bao cu-        3,7%.                           Eman. Anto e ora bo ta pun-
gobierno Hulandes a duna        ta momento mas pa discuti       ratela y awe tin supervision     Tur e medidanan cu tin actu-    tra bo mes ki credibilidad un
gobierno di Aruba aña           si e KB ta legal of ilegal, ta  financiero.                      almente a wordo proponi y ta    gobierno asina ainda aki por
pasa riba e presupuesto.        momento pa gobierno splica      Awe CFT a bira ley cu esa-       wordo ehecuta pa e gobierno     tin di keda bisa cu no ta bin
Awe Mike Eman ta cele-          pueblo kico mas falta pa bon.   ki medida tambe a bira ley.      aki ta medidanan pa cumpli      mas medida y cu tur conseho
bra victoria y haci comosi-     Tur hende ta bibando den in-    Mike Eman kier sigui gaña        cu e norma stipula den e ley    di CFT ta keda na conseho y
fuera Hulanda a actua in-       certidumbre, comercio no sa     nos pueblo bisando cu nin-       di CAFT. Tur e medidanan        hunto cu partnernan social lo
corecto.                        mas kico ta spera nan y pueb-   gun di e consehonan di CFT       ta hinca den e normanan         dicidi ki medida mas lo bin.
En realidad ora bo lesa e con-  lo tampoco no ta sa ki medida   no ta obligatorio y cu no ta     stipula, eynan e veneno pa      Ki dia gobierno a tene un
seho di Raad van State bo ta    falta pa bin ainda.             bin medida y cu oposicion ta     pueblo ta hinca. Aumento di     dialogo social pa discuti e au-
conclui cu gobierno Hulan-      E realidad di nos pais ta pa-   spanta pueblo. Nos kier en-      BBO pa 3.5% ta forma parti      mento di BBO.
des Na luga di duna Aruba       pia pa su mes. Nos pais actu-   fatisa y recorda nos pueblo cu   di e 24 medidanan. Cobra        Aki un biaha ta wordo com-
un KB lo mester a duna          almente ta bancarota, e debe    Mike Eman mes a bay di acu-      pueblo 2 florin pa ora, cobra   proba con Mike Eman ta sigui
Aruba un AlgemeneMaatre-                                        erdo pa introduci24 medida       trahadonan 900 florin pa aña    gaña e pueblo aki. Ki dia e por
gel van Rijksbestuur cual ta                                                                                                     ta sincero cu pueblo y splica e
un medida hopi mas pio. Aki                                                                                                      pueblo e desaster cu e la crea
ta caminda segun Raad van                                                                                                        y splica e pueblo kico ta spera
State cu gobierno Hulandes                                                                                                       nos. Ki dia Mike Eman a bay
a comete un eror. El a aplica                                                                                                    dialogo social pa papia di e
e sancion robes. Analisando                                                                                                      meternan di parkeer?
e conseho bo ta saca e con-                                                                                                      Ki dia a sinta cu partnernan
clusion tambe cu gobierno                                                                                                        social y bisa nan cu Aruba tin
Hulandes a spaar Mike Eman                                                                                                       un problema financiero y cu
un berguensa mas grandi pa-                                                                                                      lo mester bin cu medida pa
sobra si nan a haci uzo di e                                                                                                     resolve e problemanan aki.
AlgemeneMaatregel van Ri-                                                                                                        E pueblo aki a wordo gaña y
jksbestuur e consecuencia pa                                                                                                     keto bay ta wordo manipula
nos pais lo tawata mucho mas                                                                                                     cu informacionnan pa pinta e
pio. Nan a duna Mike Eman                                                                                                        situacion bunita pa pueblo. E
e chance pa coregi su erornan                                                                                                    amargo realidad ta cu pueblo
y una bes cu CFT a bira ley,                                                                                                     no por carga mas medida y
gobierno Hulandes a logra su                                                                                                     gobierno ta sigui asota nos
meta.                                                                                                                            pueblo cu medidanan cu ta
Gobierno di Mike Eman tin                                                                                                        pisa riba e costo di bida y riba
e custumber pa desvia aten-                                                                                                      cartera di pueblo!q

Evelyn Wever-Croes(MEP)

    Formulario impuesto di entrada 2014 a sali y nos ta cla pa yuda bo

                                                                STA CRUZ -- Varios per-          haya inhusto cu nan si mester   sioen y di SVB. Busca tambe
                                                                sona a cuminsa ricibi nan        sigui yena e formulario.        comprobante di interes si bo
                                                                formulario di impuesto di        “Mi sa cu ta dificil pa com-    a paga riba debe, di prima di
                                                                entrada pa 2014. Si bo no        pronde dicon bo no por haya     seguro di bida, y si bo tin yi-
                                                                ricibi di bo prome cu 1 di       bo placa bek ainda, pero keda   unan mayor di 16 aña cu ta
                                                                october, ta bon pa bo bay        sin yena e formulario 2014      bay scol, busca un compro-
                                                                pidi un duplicado.               no ta un opcion. Pasobra si     bante di e scol cu bo yiu tabata
                                                                Lider di MEP den conferen-       bo keda sin yena esaki, bo por  inscribi na fin di 2014. Si bo
                                                                cia di prensa a remarca cu e     haya un boet. Pero no spanta,   tabata tin gasto di malesa of
                                                                biaha aki e formulario a yega    nos t’ey pa yuda bo. Cum-       entiero halto den 2014, busca
                                                                mas di 6 luna laat, y pa colmo   insa busca bo documentonan      tur e comprobantenan tam-
                                                                di calidad masha inferior. Tur   y den luna di october nos lo    be. Tur esey por yuda baha e
                                                                hende mester ricibi di nan       brinda e asistencia cu nos ta   belasting cu bo mester paga.
                                                                prome cu 1 di october, y bo      brinda tur aña na nos Sede      Paga belasting ta deber di nos
                                                                tin 2 luna pa entrega nan.       completamente gratis.           tur, pero no paga di mas be-
                                                                Hopi hende sin embargo no        Busca bo comprobante di         lasting si. Y p’esey nos t’ey pa
                                                                a haya nan placa bek ainda pa    entrada pa 2014, sea di doño    yuda bo un biaha mas”, lider
                                                                añanan 2011, 2012 y 2013 y ta    di trabou, di fondo di pen-     di MEP Evelyn Wever-Croes
                                                                                                                                 a finalisa bisando.q
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12