Page 21 - bon-dia-aruba-20211220
P. 21

A21
                                                                                                           reino Dialuna 20 December 2021

             Cuarentena obligatorio pa biaheronan no vacuna for di paisnan di riesgo

                                                            halto y hopi halto. For di



            diaranson  22  di  decem-    rápido  di  e  variante  di  omi-                                                      retrasa  yegada  di  e  variante
            ber 2021, tur biahero di 12  cron,  for  di  22  di  december                                                       aki e isla.
            aña y mas bieu for di Hu-    2021 ta trata tur pais di riesgo                                                       E  departamento  ta  spera  cu
            landa y Merca mester haci  halto igual cu paisnan di ries-                                                          en  espera  di  e  variante  di
            un  test  di  PCR  dentro  di  go hopi halto. Esaki ta conta                                                        omicron mas tanto hende po-
            cuarentiocho  ora  prome  tambe  pa  Hulanda  y  Merca.                                                             sibel ta pasa e hangua di coro-
            cu salida pa Boneiro y un  For  di  diaranson  awor,  tur                                                           na y e hangua di buster. Asina
            test  propio  na  yegada.  E  biahero  for  di  paisnan  di                                                         Boneiro ta miho proteha ora
            biaheronan ta haya un test  riesgo halto of di riesgo hopi                                                          e variante nobo aparece na e
            propio  gratis,  nan  mes-   halto  ta  obliga  pa  e  di  cinco                                                    isla.
            ter  haci  e  test  riba  e  dia  dia despues di yegada haci un                                                     Na  e  momento  aki  tur  cos
            di  yegada  na  nan  luga  di  test di PCR riba propio gasto                                                        no ta conoci ainda tocante e
            vakantie .                   na un compania di test com-                                                            variante di omicron. Cientifi-
                                         ercial, pues no na e departa-                                                          conan sa si cu e variante aki ta
            Si nan test positivo, nan mes-  mento di Salubridad Publico.  pues  no  na  e  departamento  plama mas rapido cu a kere.  plama dos pa tres biaha mas
            ter bay den isolacion y traha  Biaheronan  no  vacuna  for  di  Salubridad  Publico.  Un  E  departamento  di  Salub-  rapido cu e variante di delta.
            un sita na e departamento di  di paisnan di riesgo halto of  biahero  solamente  por  sali  ridad  Publico  a  declara  un  Esey  ta  nifica  cu  e  presion
            Salubridat Públiko pa hasi un  hopi  halto  obligatoriamente  for di cuarentena den caso di  tempo pasa cu e pregunta no  riba hospital y sobra di cuido
            tèst  di  nobo.  Boneiru  ta  in-  mester  bay  cinco  dia  den  un resultado di test negativo.  ta si e variante aki ta bin Bo-  por  aumenta  considerable-
            tensifiká kondishonnan di bi-  cuarentena  propio.  Despues  Tur biahero cu test positivo,  neiro sino ki dia. Awor cu e  mente na momento cu e vari-
            ahe pa e isla pa retrasá yegada  nan  mester  haci  un  test  di  mester bay den isolacion.  variante di omicron ta plama  ante nobo ta na Boneiro.
            di e variante di omikròn.    PCR riba propio gasto na un  Ultimo  dianan  a  sali  na  cla  rapidamente, e condicionnan
              Pa  motibu  di  plamamentu  compania  di  test  comercial,  cu  e  variante  di  omicron  ta  di  biahe  mas  severo  mester

               Tourism Corporation Bonaire y su campeonnan local di windsurf ta uni


                                                          forsa pa promove Boneiro

            Cu  orguyo  Tourism  Cor-
            poration  Bonaire  (TCB)  ta
            anuncia
            e  acuerdo  di  colaboracion  y
            mercado  duradero  cu  e  de-
            portistanan di windsurf local
            premia Amado
            Vrieswijk, Elton ‘Taty’ Frans
            y Youp Schmit.
            Riba diabierna ultimo TCB a
            seya e deal cu e tres atletanan
            profesional cu a keda
            reconoce  como  Embahador
            di Boneiro. Esaki a tuma luga
            na  The  Frans  Paradise.  Di-
            rector Miles
            Mercera, na nomber di TCB
            a anuncia e intencion y vision
            den  ehecucion  di  e  acuerdo
            di
            mercado  aki  cu  cada  depor-
            tista di windsurf.
            ‘Esaki ta inicio di un tremen-
            do capitulo nobo pa Boneiro.
            Nos ta agradecido pa e trabou
            y
            dedicacion di e deportistanan
            di  windsurf  profesional lo-
            cal cu como atleta ta enfrenta
            e reto cu
            mundo  completo,  pero  na
            mes momento ta comparti un
            pida  di  loke  tur  cos  ta  draai
            rond di dje
            aki  na  Boneiro.  Un  comu-
            nidad deportivo y creativo cu
            nos tur por ta orguyoso di dje   surf,  segun  Miles  Mercera,  siasma y contento cu e sosten
            y nos ta                     director di TCB.             y mi ta
            convenci cu nos por comparti   TCB  ta  spera  un  colabora-  anhela e colaboracion.’ I Taty  algo fantastico y mi ta kere cu  dornan ta hopi contento cu e
            e mensahe aki cu tur poten-  cion fructifero y lo sigui duna  Frans ta bisa: ‘Tin ora bo no  tur  cos  lo  resulta  hopi  bon.  oportunidad
            cial  bishitante  for  di  henter   sosten na nos hobennan tal-  por  splica  emocion.  Mi  ta  Boneiro  ta  un  isla  dushi  y  aki cu ta bentahoso pa ambos
            mundo,                       entoso di                    sinti mi na                  trankil y nos                partido  y  nan  ta  entusiasma
            mientras  cu  Taty,  Amado  y   Boneiro  cu  soñonan  y  ac-  mes   momento   angustia,  tin cu represent’é riba henter  tocante  e  hopi  actividadnan
            Youp cada biaha ta bay pa un   cionnan cu lo inspira mundo.  honra, special, excita i feliz. E  mundo. Mi ta agradecido y e  cu tin
            miho  prestacion  y  ta  pone   Campeon  mundial  Amado  aventura  di  colaboracion  aki  biahe por                 planea pa 2022.
            Boneiro riba                 Vrieswijk: ‘Mi ta super entu-  cu TCB ta                  start  sali  numa.’  E  embaha-
            mapa como paraiso di wind-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26