Page 32 - bnd may 13,2015
P. 32
B8 panorama
Diaranson 13 Mei 2015
Esse Ilha Pega” ta un promocion nobo pa Aruba na Brazil
ORANJESTAD - Aruba Tourism Au- tur esunnan cu di un of otro mane- Jolly Pirates, ZeeRover, Carubbean Active Vacation y Aruba Aloe Mu-
thority ta trahando duro pa promove ra a coopera pa realisa e programa Festival, Casa Alistaire, Yoga Aru- seum. Un danki ta bay pa Divi
nos isla entre otro na Brazil. di mercado aki ta un exito manera ba, Butterfly Farm, Rancho Gold Phoenix, The Mill Resort y Mar-
Pa tal motibo, Aruba Tourism Author- Aruba Watersport, Kukukunukoo Mine, De Palm Island, Tierra del riot Aruban Resort unda cu nan a
ity na Brazil a bin cu un plan di merca- Bus, Delphi Watersport, ABC Sol, Zoi Spa, Renaissance Island, huesped durante nan estadia na
do di video clip riba Youtube cu yama Tours, De Palm Pleasure Tours, Hollywood Smoke House, Aruba Aruba. q
“Esse Ilha pega” unda cu lo bay tin mas
cu 50 diferente video clip di nos isla,
promoviendo nos destinacion.
Ya caba tin 10 diferente video cu un varie-
dad di celebridad nan Brasilero kendenan a
bin Aruba pa haci e videonan.
Di parti di Aruba Tourism Authority, Jas-
mine Maduro, Jonathan Boekhoudt, Valery
Habibe di Aruba y Carlos Barbosa director
di A.T.A. Brazil tabata presente durante
nan estadia na Aruba pa asisti e grupo y
percura pa e programa bira un exito.
Aruba Tourism Authority kier a gradici
E storia di “Mango”, e miho amigo cu por a existi (2001-2015)
Mango a wordo haya Mango hasta a bira un “cer- caya. Bo persona ta e ehem- di un animal bandona, unda completo pero pa e animal
na november 2002 ariba tified Canine Good Citizen” pel di con cada un di nos por cu e ta bira parti di bo famia. aki su mundo completo lo
beach dilanti Playa Lin- di American Kennel Club haci un diferencia den bida Nos no por cambia mundo cambia!q
da Beach Resort pa un y tambe a bira un “therapy
pareha di Virginia cu tur dog” di “Kauai Humane So-
aña tabata bishita Aruba, ciety” y tabata bishita habi-
Ted y Sheila Drews. tantenan di casnan di cuido
Mango tabata sufri di sarna pa mas cu 10 aña. Mango cu
avansa, tabata practicamente Sheila tabata haci tambe pro-
sin lana y su cuero a hasta grama na scolnan y na 2005
bira preto, pero tabata un ca- y 2006 Mango a gana “Best
cho super lief. Ted y Sheila a Tail Wag” na e anual “KRS
dicidi cu nan lo kier yuda e Love a Dog Day”.
y a duna e nomber di Mango Durante transcurso di aña
(pa su sarna cu na Ingles ta Ted y Sheila a adopta y cria
wordo yama “mango”). Mar- otro cachonan y pushinan
gie Mans cu e tempo ey taba- y tur a bira amigo cu Man-
ta un miembro/boluntario di go. Mango tabata acepta tur
Animal Rights Aruba a yuda como miembro di su famia.
regla tur cos pa Mango por Na aña 2007 lastimamente
biaha pa Virginia. Ted a fayece y Mango a sa di
E intencion di Ted y Sheila bira un compañe hopi special
tabata pa yuda Mango haya pa Sheila.
un bon hogar na Virginia, Na november 2014 Mango a
paso nan mes tabata tin 3 ca- cuminsa bira malo y lastima-
cho caba, pero Mango tabata mente dia 1 di maart ultimo
un cacho asina special cu nan Mango a fayece door di prob-
mes a dicidi di adopta e ca- lema cu higra. Pero Mango
cho. Na februari 2004 nan a keda te su ultimo dia un
a muda bay Kauai, Hawaii. cacho super lief, contento,
Na Kauai, Mango a bira un ta bati rabo y cu un “smile”
miembro stima di e comu- ariba su cara. Mango lo keda
nidad unda cu e ta pasa cum- semper stima!
inda tur bisiña en special e Danki Sheila pa a cuida Man-
muchanan cu tabata bira loco go y duna un bunita segundo
cu Mango y tabata yama pa oportunidad den bida despu-
nan por hunga cu e cacho. es di a keda bandona ariba
Diaranson 13 Mei 2015
Esse Ilha Pega” ta un promocion nobo pa Aruba na Brazil
ORANJESTAD - Aruba Tourism Au- tur esunnan cu di un of otro mane- Jolly Pirates, ZeeRover, Carubbean Active Vacation y Aruba Aloe Mu-
thority ta trahando duro pa promove ra a coopera pa realisa e programa Festival, Casa Alistaire, Yoga Aru- seum. Un danki ta bay pa Divi
nos isla entre otro na Brazil. di mercado aki ta un exito manera ba, Butterfly Farm, Rancho Gold Phoenix, The Mill Resort y Mar-
Pa tal motibo, Aruba Tourism Author- Aruba Watersport, Kukukunukoo Mine, De Palm Island, Tierra del riot Aruban Resort unda cu nan a
ity na Brazil a bin cu un plan di merca- Bus, Delphi Watersport, ABC Sol, Zoi Spa, Renaissance Island, huesped durante nan estadia na
do di video clip riba Youtube cu yama Tours, De Palm Pleasure Tours, Hollywood Smoke House, Aruba Aruba. q
“Esse Ilha pega” unda cu lo bay tin mas
cu 50 diferente video clip di nos isla,
promoviendo nos destinacion.
Ya caba tin 10 diferente video cu un varie-
dad di celebridad nan Brasilero kendenan a
bin Aruba pa haci e videonan.
Di parti di Aruba Tourism Authority, Jas-
mine Maduro, Jonathan Boekhoudt, Valery
Habibe di Aruba y Carlos Barbosa director
di A.T.A. Brazil tabata presente durante
nan estadia na Aruba pa asisti e grupo y
percura pa e programa bira un exito.
Aruba Tourism Authority kier a gradici
E storia di “Mango”, e miho amigo cu por a existi (2001-2015)
Mango a wordo haya Mango hasta a bira un “cer- caya. Bo persona ta e ehem- di un animal bandona, unda completo pero pa e animal
na november 2002 ariba tified Canine Good Citizen” pel di con cada un di nos por cu e ta bira parti di bo famia. aki su mundo completo lo
beach dilanti Playa Lin- di American Kennel Club haci un diferencia den bida Nos no por cambia mundo cambia!q
da Beach Resort pa un y tambe a bira un “therapy
pareha di Virginia cu tur dog” di “Kauai Humane So-
aña tabata bishita Aruba, ciety” y tabata bishita habi-
Ted y Sheila Drews. tantenan di casnan di cuido
Mango tabata sufri di sarna pa mas cu 10 aña. Mango cu
avansa, tabata practicamente Sheila tabata haci tambe pro-
sin lana y su cuero a hasta grama na scolnan y na 2005
bira preto, pero tabata un ca- y 2006 Mango a gana “Best
cho super lief. Ted y Sheila a Tail Wag” na e anual “KRS
dicidi cu nan lo kier yuda e Love a Dog Day”.
y a duna e nomber di Mango Durante transcurso di aña
(pa su sarna cu na Ingles ta Ted y Sheila a adopta y cria
wordo yama “mango”). Mar- otro cachonan y pushinan
gie Mans cu e tempo ey taba- y tur a bira amigo cu Man-
ta un miembro/boluntario di go. Mango tabata acepta tur
Animal Rights Aruba a yuda como miembro di su famia.
regla tur cos pa Mango por Na aña 2007 lastimamente
biaha pa Virginia. Ted a fayece y Mango a sa di
E intencion di Ted y Sheila bira un compañe hopi special
tabata pa yuda Mango haya pa Sheila.
un bon hogar na Virginia, Na november 2014 Mango a
paso nan mes tabata tin 3 ca- cuminsa bira malo y lastima-
cho caba, pero Mango tabata mente dia 1 di maart ultimo
un cacho asina special cu nan Mango a fayece door di prob-
mes a dicidi di adopta e ca- lema cu higra. Pero Mango
cho. Na februari 2004 nan a keda te su ultimo dia un
a muda bay Kauai, Hawaii. cacho super lief, contento,
Na Kauai, Mango a bira un ta bati rabo y cu un “smile”
miembro stima di e comu- ariba su cara. Mango lo keda
nidad unda cu e ta pasa cum- semper stima!
inda tur bisiña en special e Danki Sheila pa a cuida Man-
muchanan cu tabata bira loco go y duna un bunita segundo
cu Mango y tabata yama pa oportunidad den bida despu-
nan por hunga cu e cacho. es di a keda bandona ariba