Page 15 - bon-dia-aruba-20200528
P. 15

a15
                                                                                     bista politico Diahuebs 28 Mei 2020
            Parlamentario Benny Sevinger(AVP):

                                    ‘Prome cu pandemia a sigura Hulanda di lo corta

                                                           den salario di ambtenaar’



            ORANJESTAD  -  No  ta  ya  cu  por  bisa  cu  economia
            nada facil pa ningun gobi-   lo  cay  c;un  porcentahe  hopi
            erno rond mundo, atende  grandi pero toch lo tin placa
            cu e impacto economico y  cu lo drenta den caha di go-
            financiero cu e pandemia  bierno y no a tene cuenta cu
            di corona virus a ocasiona,  esaki.
            sinembargo  aki  na  Aruba
            tin un gobierno cu a dicidi  Gabinete  Wever  Croes  sim-
            di tuma decisionnan con-     plemente a dicidi di bay fiha
            tra di Parlamento, contra  full  e  presupuesto  y  esey  a
            di  su  trahadonan,  con-    dicidi  di  manda  Hulanda  y
            tra  interes  di  pais  Aruba.  ta  mas  cu  claro  cu  Hulanda
            Miembro  di  fraccion  di  ta punta cual ta e tarea cu go-
            AVP,  Benny  Sevinger  a  bierno  di  Aruba  lo  bay  haci
            mustra cu apesar di e pan-   manera priminti, di baha gas-
            demia aki cu tambe Aruba  to di personal.
            ta  sinti  su  efecto  grandi,
            gabinete    Wever    Croes  Esey ta e prome pregunta cu
            prome cu e pandemia aki  Hulanda  a  haci  na  gabinete
            a  bati  na  porta,  ya  caba  Wever  Croes  y  si  dado  caso
            gobierno  tabatin  un  set  gobierno  tabata  di  acuerdo
            di medida na caminda pa  caba pa baha salario di ambte-
            tuma.                        naarnan, caminda ya caba nan
                                         a bisa Hulanda cu nan ta bay
            “Esaki ta berdad ya cu prome  reduci gasto di personal cu 90
            cu e pandemia a yega den nos  miyon florin.
            pais,  gabinete  Wever  Croes
            tabatin  un  set  di  medida  cu  Ningun momento Hulanda a
            nan a sigura Hulanda cu nan  exigi pa corta salario di nin-  tur  ambtenaar  tin  cu  wordo  semper.”               di acuerdo riba plan di reduc-
            lo bay tuma, caminda princi-  gun  trahado  publico  pero  sacrifica.                                               cion  di  gasto  di  persona,  a
            palmente a bisa cu lo bay na  Hulanda  a bisa pa baha gasto                            Esaki ta un decision cu gabi-  wordo firma pa Prome Min-
            reduci  gastonan  di  personal  di  personal  y  pa  esaki  gabi-  Hulanda a bira bisa cu e kier  nete Wever Croes a tuma sin  ister y Minister di Finansa for
            den forma structural.        nete Wever Croes tabatin dos  un  maneho  structural  den  e  bin  Parlamento,  sin  drenta  di varios luna pasa prome cu
                                         escogencia, caminda por baha  proceso di reduccion di gasto  den dialogo cu e sindicatonan  e pandemia a bati na porta,”
            Aworaki gobierno ta uzando  gasto di coordinadonan y tur  di  personal  y  nada  di    te  cu  y  awor  kier  laga  pasa  cu  ta  Parlamentario  Benny  Sev-
            e  pandemia  como  excuus  hende cu gobierno a nombra.    december  pero  te  cu  “nader  Hulanda ta poniendo presion  inger a declara.
            bisando  entre  otro  cu  Hu-                             order,”      loke  por  bira  “tot  mientras  cu  tur  documento
            landa ta esun cu ta poniendo  E otro ta di e ministernan cu
            presion  pa  corta  den  salario  ta  los  for  di  e  ministernan
            di  ambtenaarnan  pero  esaki  cu  t’ey  aworaki  manera  Nel
            tabata algo cu mester a sosode  Oduber, Eddie Briesen, Nilo
            caba sin e pandemia mes.     Swaen,  Rudy  Croes  y  awor
                                         Otmar  Oduber  cu  tambe  ta
            No ta por nada gobierno a in-  den  e  lista  aki,  kendenan  ta
            forma e sindicatonan cu nan  cobrando nan pensioen pero
            por wel lubida indexering ya  ta cobrando un salario tambe.
            cu ta 75 cen nan por haya ya
            cu a palabra cu Hulanda caba  Tambe  tur  e  rumannan  di  e
            cu nan ta bay corta den gasto  ministernan,  caminda  Min-
            en bes di aumenta gastonan.  ister Glenbert Croes tin tres
                                         ruman  trahando  p’e,  tur  e
            Na momento cu pandemia a  primo-  primanan  di  Prome
            bati na porta, gobierno a bin  Minister Wever Croes, ta ey-
            Parlamento caminda fraccion  nan  mester  a  cuminsa  corta
            di  AVP  a  duna  cooperacion  pa  mustra  Hulanda  cu  en
            pa  un  reunion  publico  pa  berdad  ta  cortando  gasto  di
            pasa un presupuesto caminda  personal.
            Aruba lo mester bay fia placa,
            pa di e forma aki por bay fia  Pero no kico gabinete Wever
            placa pa di e forma ey por ga-  Croes  a  dicidi  pa  haci,  ta  di
            rantisa entrada di pais Aruba.  laga tur e hendenan eynan na
                                         trabou y ta dicidi di bay corta
            Gabinete Wever Croes a bin  completo  den  e  aparato  di
            parlamento y a trece un pre-  ambtenaar y uzando e excuus
            supuesto di mas cu 1.3 biyon  cu ta Hulanda kier impone e
            florin di deficit.           cos aki riba gobierno.

            Esaki ta nifica cu gobierno a  Esaki ta inaceptabel, tur hen-
            bin pidi parlamento pa duna  de  ta  dispuesto  pa  entrega
            nan autorisacion pa fia 1.3 bi-  pero den e forma aki caminda
            yon florin sin cu nan a corta  tin  cu  duna  gobierno  espa-
            den e presupuesto, sin cu nan  cio pa keda duna friends and
            a  tene cuenta  cu  entradanan  family, oficina di abogado cu
            cu por ehempel cu Aruba lo  ta di papa  cu ta bay cu miyo-
            haya den e pandemia aki mes,  nes, pa sigui cumpli cu esaki,
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20