Page 2 - bon-dia-aruba-20200409

A2 LOCAL
Diahuebs 9 aPRiL 2020
Den pleno reunion di parlamento riba crisis di coronavirus

Minister di Finansa a informa cu Fitch a downgrade Aruba

Awe diahuebs lo tuma luga e caida di turismo.
reunion den seno di conseho
di minister di Reino, camin- "Lamentablemente mi tin cu
da decision lo cay riba e tipo bisa cu Aruba ta den e prome
di ayudo cu lo wordo canalisa luga," el a bisa. E documento
pa Aruba y otro partner den di Fitch ta trece dilanti e efec-
Reino. tonan di pais Aruba. Y un di
dje ta e acceso na fondo di
Na inicio di e reunion aki, emergencia necesario pa nos
presidente di Parlamento, pais por atende cu e reto so-
Juan 'Ady' Thijsen a con- cioeconomico cu e pandemia
sidera e seccion aki 'hopi im- aki a ocasiona riba nos isla. E
portante.' Debi cu nan lo trata siguiente step cu nan mester
e tema di e coronavirus y su bin cu ne y cu ainda nos ta
consecuencianan. "Mi ta kere stagna den dje, door di in-
y mi ta spera cu tur hende po- siguridad cu ta reina riba e
sibel por sigui e reunion aki, yudansa cu Aruba por haya
pasobra e ta bon pa nos tur sa di Reino Hulandes. E ayudo
con nos ta para y unda nos ta aki ta importante pa asina
bay," el a bisa. gobierno por haya e fondo
necesario pa atende cu e parti
Fitch a downgrade Aruba esencial di nos pais.
E reunion aki a tuma luga
na momento cu e compania E situacion cu a surgi despues
di rating Fitch a downgrade cu e colegio di supervision fi-
Aruba na BB outlook nega- nanciero CAft a manda su
tivo, y nos pais ta perde e conseho pa conseho di min-
ORANJESTAD - Ayera maart ultimo. Nan ta mas cu 10 di cual 3 ta den unidad di investment rate. E rating aki ister di Reino ta alimenta e
durante reunion publico , 20 medida cu actualmente ta cuido intensivo (ICU). ta pone nos pais den un situa- incertidumbre aki. Esaki a
gobierno a informa parla- vigente te dia 19 di april, pero cion dificil pa haya credito ocasiona tambe e reaccion di
mento riba e decisionnan el a adverti cu esaki no kier- Tambe el a referi cu gobierno riba mercado internacional e tres fraccion (MEP-POR-
cu nan ta bin tumando men cu nan lo elimina e me- a dicidi di aumenta e medi- pa atende cu e crisis actual. RED) cu ta sostene e gobi-
gradualmente pa atende dida riba e fecha aki. Den cur- danan aki mirando cu e week- erno di coalicion pa medio
cu e menasa y crisis di e so di otro siman nan lo evalua end aki ta uno critico y di Minister di Finansa y Asunto di un carta manda na Gober-
coronavirus/covid-19. cada un di nan y dicidi cual hopi riesgo, ya cu nos comu- Economico, Xiomara Madu- nador di Aruba, caminda nan
di nan lo sigui, cual no y cual nidad ta gusta bay lama den ro a indica cu esaki ta debi na ta mustra nan indignacion pa
Prome Minister, Evelyn Wev- mas lo bin acerca. El a referi e fin di siman Pasco Grandi. e sla cu Covid-19 ta trece pa e posicion di Hulanda di no
er-Croes a referi riba cada un tambe na e cantidad di caso Tambe el a mustra su positiv- nos isla. El a bisa cu e compa- otorga donacion, sino ayudo
di e medidanan cu gobierno a positivo di cual tin un mucha ismo cu na final pais Aruba nia aki a presenta un panora- den forma di prestamo, sin
introduci desde cu Covid-19 di 6 aña. Y tambe esunnan lo sali afo y lo bin na un bon ma di e paisnan cu a resulta tene cuenta cu Statuut di Re-
a bati na nos porta dia 13 di cu ta interna den hospital ta entendimento cu Hulanda. afecta substancial debi na e ino.

Segun Sharline Koolman di DVG
Aruba ta uza hidroxicloroquina cu pashent di coronavirus

ORANJESTAD - Aruba a sigui e mesun paso di
paisnan manera Merca y Colombia cu ta haci
uzo hospitalario y clinico di e remedi Hidroxi-
cloroquina, pa atende e pashentnan positivo di
coronavirus of Covid-19.

Sharline Koolman di DVG dunado contesta na e
pregunta lansa pa Bon Dia Aruba a confirma cu ac-
tualmente ta wordo haci uzo di Hidroxicloroquina
pa atende e pashentnan cu Covid-19. "Si. E remedi
aki tambe ta wordo uza na Aruba ora cu tin mester,"
el a declara.

Hidroxicloroquina, un palabra un tiki dificil pa pro-
nuncia, pero cu tabata den boca di presidente Don-
ald Trump diferente biaha durante e ultimo dianan.
E ta un medicina cu a wordo uza durante ultimo
decadanan pa trata malaria (paludismo) y tambe ta
wordo uza pa trata artritis severo y Lupus entre otro.

Aunke FDA (Food and Drugs Administration) a bisa
na prome luga cu e tabata aproba solamente pa haci
test pa aclaria si tabata efectivo of no, dia 29 di maart
a wordo emiti un “autorisacion di uzo di emergen-
cia” pa e medicina aki wordo uza den algun pashent
cu coronavirus. Sin embargo e director ehecutivo di
WHO Michael J. Ryan a bisa dialuna pasa cu a pesar
cu tin diferente “cocktail” de medicina, WHO no a
aproba ningun tratamento medico pa e Covid-19.