Page 4 - bon-dia-aruba-20200409
P. 4

A4   LOCAL
                      Diahuebs 9 aPRiL 2020

               Miembronan local Cft/CAft ta desaproba conseho na Gobierno di Reino


                                                                                                   menciona ta desea di enfatisa  nos ta apoya e yamado di tur
                                                                                                   cu:                          e  organisacion  y  platafor-
                                                                                                   1.     E consehonan insufi-  manan manera IMF, OECD
                                                                                                   cientemente ta refleha e sen-  y Comision Europeo pa den
                                                                                                   timentonan di e miembronan  e tempo di crisis aki ta soli-
                                                                                                   di Caribe den e organismo;   dario cu otro, como tambe e
                                                                                                   2.     E  miembronan  di  yamado pa e paisnan cu eco-
                                                                                                   Caribe  ta  reconoce  insufici-  nomia mas fuerte y cu reserva
                                                                                                   entemente nan vision y posi-  ta explicitamente solidario cu
                                                                                                   cion den e consehonan;       e economianan chikito y po-
                                                                                                   3.     Cu e consehonan no  ber cu proporcionalmente ta
                                                                                                   ta  reconoce  suficientemente  haya  golpi  mas  fuerte,  y  pa
                                                                                                   e seriedad di e situacion den  apoya nan ‘with no strings at-
                                                                                                   e paisnan den Caribe;        tached’.
                                                                                                   4.     E consehonan ta ori-
                                                                                                   enta  demasiado  unilateral-  E  miembronan  ta  expresa  e
                                                                                                   mente riba e situacion finan-  temor cu riba nan mes e is-
                                                                                                   ciero y no ta tene cuenta cu  lanan no ta bay logra, tambe
                                                                                                   e  consecuencianan  social  y  pa motibo di e situacion den
                                                                                                   economico  (ta  referi  e.o.  na  cual  nan  tabata  prome  cu  e
                                                                                                   e  rapport  di  IMF  encuanto  crisis di coronavirus. Nan ta
                                                                                                   e  impacto  economico  di  e  di opinion cu si e apoyo Hu-
                                                                                                   pandemia pa Curaçao y Sint  landes ta solamente den for-
                                                                                                   Maarten);                    ma di prestamo, e corelacion
                                                                                                   5.     E  consehonan  ta  ig-  debe/GDP  lo  surpasa  gran-
            ORANJESTAD - E miem-         Den e conseho a duna e pens-  ismo.                       nora totalmente e idea di sol-  demente  e  criterio  di  40%
            bronan  nombra  riba  re-    amento di e demas miembro-                                idaridad  di  Statuut  di  Reino  pa  ‘Small  Island  Developing
            comendacion di e islanan  nan, cu ta basicamente Gra-     E  miembronan  inconforme,  Hulandes.                     States” (SIDS) cu IMF a es-
            den e organismo Cft/CAft  dus  mes  y  e  otro  miembro,  entre nan  e miembro pa Aru-  Cu  e  hecho  di  ignora  e  ob-  tablece y cu e actual crisis lo
            mediante  un  carta  dirigi  ex-ministro  Hulandes  Henk  ba mr. Hellen van der Wal,  ta  servacion y punto di vista di  haci cu e paisnan ta bay mas
            na presidente di e colegio  Kamp. E conseho tabata trata  bisa den nan carta cu nan re-  e  suscritonan,  nan  ta  opina  ainda den e abismo.
            di conseho financiero aki,  di e apoyo financiero pa man-  spectivo comentarionan no a  cu  no  tin  un  conseho  bon
            prof.  dr.  Raymond  Gra-    tene liquidez adecua na e isla-  resona den e consehonan fi-  pensa  y  balansa  na  Conseho  P’esey e miembronan ta pidi
            dus, a distancia nan mes di  nan, despues di e catastrofe di  nal y cu no a aplica ‘hoor en  di Ministro di Reino, ni tam-  gobierno  di  Reino  pa  con-
            e conseho cu na nomber di  coronavirus, cu a laga princi-  wederhoor’ den e proceso di  poco por papia di un conseho  sidera duna un parti den for-
            e organismo a bay pa Con-    palmente Aruba sin un gran  yega na e conseho.            na nomber di e colegionan.   ma di un donacion, cu por ta
            seho di Ministro di Reino.   parti di su divisa, cu ta drenta                                                       e parti cu ta surpasa e corela-
                                         casi  exclusivamente  via  tur-  Por  lo  tanto  e  miembronan  “Como  miembronan  local  cion debe/GDP di 40%.

            Durante e dianan venidero aki di Semana Santa

                                Gobierno a dicidi di reforsa medida di shelter in place


            ORANJESTAD – Diamars  e  samenscholing  verbod  cu
            anochi cu 74 caso positivo  ta  prohibi  concentracion  of
            di Coronavirus/Covid-19 y  grupo di cuater hende of mas.
            bayendo na e di cuater si-   Nan ta prohibi pa bini hunto
            man  cu  a  wordo  informa  na  lama  (beach),  park,  etc...
            -dia  13  di  maart  ultimo-  Tur esaki pa evita cu e virus di
            riba  e  prome  casonan  di  Covid-19 lo sigui plama den
            coronavirus/Covid-19  na  comunidad.
            Aruba,  Prome  Minister,
            Evelyn  Wever-Croes  a  in-  Ta asina cu awe diahuebs ora
            forma  cu  nos  ta  bayendo  cu e toque de queda ta cum-
            “OK” pero no full bon.       insa for di 9’or anochi te 6’or
                                         di  mainta,  sigui  despues  pa
            Sinembargo durante e dianan  e  estado  di  shelter  in  place
            venidero aki di Semana San-  di  6’or  di  mainta  te  cu  9’or
            ta, gobierno a dicidi di reforsa  anochi,  gran  mayoria  di  cos
            e medida di shelter in place.  ta  keda  cera  te  cu  diasabra
            Diabierna Santo y Diadomin-  pa  6’or  di  mainta.  Durante
            go di Pasco Grandi, tur luga  e shelter in place den dia lo
            lo ta cera. E unico excepcion  keda  habri  boticanan,  pomp
            ta  boticanan,  pompstation  station, dokter y negoshinan
            (7am t/c 7 pm), dokter y ne-  cu ta duna servicio di deliver.
            goshinan cu ta duna servicio
            di  deliver  (11am  t/c  7  pm).  Diasabra e situacion lo ta un
            Tampoco lo tin baymento di  tiki mas normal manera e ul-
            lama ni beach, den e dianan  timo dianan aki di shelter in
            aki. Gobierno ta considera e  place.  Pero  anochi  e  toque
            dianan festivo aki como dian-  de queda ta cuminsa atrobe y
            an di riesgo y p’esey nan a di-  nos  ta  keda  asina  diadomin-
            cidi di bin cu medidanan mas  go  cu  tur  cos  cera.  Dialuna
            stricto, caminda bay lama den  mainta pa 6’or e situacion lo
            gruponan  grandi  no  ta  per-  bira un tiki mas normal.
            miti.

            Ademas  e  ta  recorda  cu  tin
   1   2   3   4   5   6   7   8   9