Page 11 - MIN ECEM

B8 CONDOLENCIA/BISTA POLITICO

Diahuebs 7 APRIL 2016
Gabinete Mike Eman:

Green Corridor ta e opcion cu menos impacto riba nos naturalesa

ORANJESTAD – Tempo cu a cuminsa traha lesa y tambe un gran cantidad di cunucu. tin menos impacto riba Aruba su naturalesa, ta loke
riba loke awe ta conoci como ‘Green Cor- For di punto di bista di Gabinete Mike Eman, esaki awe tin riba mesa. A denomina e plan ‘Green Cor-
ridor’, gran parti di e plannan existente ‘den no tabata algo deseabel y a cuminsa busca alterna- ridor’ pasobra e ta e opcion menos dañino pa natu-
lachi’ tabata data di añanan 70 y tambe tabata tiva. Expertonan, despues di a haci trabou di esaki, a ralesa di nos isla. Esaki ta resumi un parti impor-
haci uzo di un ruta door di areanan di natura- presenta algun opcion y a resulta cu esun cu tabata tante di loke Prome Minister Mike Eman a splica
durante un conferencia di prensa dialuna mainta na
“Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada momento cu a basha e prome pida capa di asfalt net
den cunucu di yerba berde eta ponemi sosega e un poco pariba di Aeropuerto Internacional Reina
ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa.” Beatrix.
Cu dolor na nos curazon pero conforme cu Dios Den e diseñonan pa construi e ‘vierbaansweg’ en-
su boluntad, nos ta anuncia tre Oranjestad y San Nicolas, a scoge pa construi
fayecimiento cristianamente di : Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, e caminda adicional na banda pazuid di e caretera
den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. bieu y esaki a encera cu no mester a elimina un
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. parti grandi di e vegetacion existente. Pa Gabinete
Salmo: 23.1 Eman I y II e tabata un decision dificil, ya cu den

Cu Inmenso tristeza na nos curazon ambos banda mester a sacrifica un parti di veg-
Pero conforme cu boluntad di Dios etacion, pero cu e pensamento cu esaki mester ta
Nos ta anuncia fayecimento cristianamente na edad lo mas minimo posibel y recompensa esaki di un
di 77 aña forma of otro. “Nos a scoge pa expande na banda
di e caretera actual te unda cu por pa haci esaki un
caminda di 4 via y no scoge e trayecto cu lo a corta
den naturalesa. Nos a scapa un cantidad di natura-
lesa y cunucu.”
Adicionalmente a dicidi cu e seccion di ‘Green
Corridor’ for di Mahuma te na Pos Chikito, lo
no wordo desaroya. Si tuma na cuenta proyec-
Bernadito Boekhoudt tonan similar na Aruba den pasado, manera Plan
Mihor conoci como “Dico” Sasaki y Vondellaan, semper a ‘verkavel’ banda di
*07-07-1946 + 05-04-2016 Sra. Norma Catharina Pers e caminda pa asina por tin un efecto economico
Mihor conoci como: Moma, Tanchi Norma, pa gobierno hunto cu e proyecto. Pero den caso
Normita of Doei
Na nomber di su Na nomber di su: di ‘Green Corridor’, caminda cu e meta tabata pa
señora : Petra Boekhoudt-Tromp Rumannan: preserva mas naturalesa cu ta posibel y na e mesun
Yuinan: Margareth Boekhoudt †Elio, esposa Chichi Tromp y fam. tempo mehora e fluho di trafico entre Oranjestad y
Gabriel Boekhoudt †Theresa, esposo Arsenio Eckmeyer y fam. San Nicolas, a dicidi cu e seccion ey, lo no wordo
Nieto: Tyler Boekhoudt †Elisabeth y †Luis Tromp y fam. destina pa desaroyo. “Ta poco parti di mundo ta
Rumanan: Regina “Ina” Boekhoudt †Abelina y †Florencio Stamper-Pers y fam. crea un infrastructura asina costoso y ta dicidi cu
Simona “Mona” Boekhoudt Cecilio y Editha Pers y fam. na tur dos banda di caminda ta wordo conserva pa
Leon “Buchi” Boekhoudt y Mirna y yui Geraldine Pers y yui Gerald Maduro naturalesa, algo cu nos ta hopi contento di a haci,”e
famia Comer y compernan, sobrino- y sobrinannan, pri- mandatario a expresa.
Hyacintha y Roque Irausquin mo- y primanan, tur esnan cu ela stima manera su E idea ta cu na final di e proyecto aki, e caminda
Boekhoudt yuinan y demas famianan for di aeropuerto te cu San Nicolas ta wordo carac-
Reinira “Rita” Boekhoudt Ta invita tur amigonan, bisiñanan y conocirnan pa terisa pa su beyesa berde, cu hopi mata, parke y un
Simon “Chommy” y Glenda asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar diasa- fietspad extendiendo for di Aeropuerto te na San
Boekhoudt Leest y famia bra 9 di april pa 4’or na misa Sta Anna na Noord y Nicolas. Un ambiente asina, segun pensamento di
Swa y Cuñanan : Leon Tromp y famia despues pa Santana catolico na Noord. e Gobernacion di Prome Minister Mike Eman, ta
E defunto lo ta reposa di 2or di atardi na misa Sta eleva e calidad di bida y mehora e posibilidad pa
Lea Tromp Farro y famia Anna Noord. movecion sano pa ciudadanonan di Aruba, particu-
Juanita Tromp larmente di esnan di pariba di brug.q
Juan Tito y Evelyn Tromp
Henriquez y famia
Pedro y Beatriz Tromp Wolff
y famia
Tecla Tromp
Anthony Thode
Ludwina Kelly Bewaar mij als de appel van het oog, “Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada
Albertico “Tico” Kelly Berg mij in de schaduw van Uw vleugelen. den cunucu di yerba berde eta ponemi sosega e
Gregory Kelly Cu Inmenso tristeza na nos curazon ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa.”
Iha: Maiky y Lesbia Becker Bremo y Nos ta anuncia fayecimento cristianamentente di
famia nos yui y ruman: Cu Inmenso tristeza na nos curazon
Nos ta anuncia fayecimento di:
Amiganan di cas: Theresita de Cuba, Wilhelmi-
na (Juff Miep) Van der Burg y Ludwina Croeze
Sobrino y sobrinanan,primo y primanan, comer
y compernan y demas famia: Boekhoudt,Tromp,
Thiel, Becker, Dijkhoff, de Cuba, Kel-
ly, Britten, Erasmus, Maduro, Farro,Leest,
Geerman,Hernandez, Schwengle, Gomes, So-
lognier, Ras.
ta invita tur bisiñanan, amigonan y conocirnan
pa compañanan na e acto di entierro cu lo tuma Rudelof Johannes
lugar Diasabra 9 di April pa 3.30’or atardi na Frank
Misa La Birgen di Fatima na Dakota y despues lo
sali pa Santana Catolico na Paradera. E restonan Mihor conoci como “ Duchi”
mortal di “Dico” lo reposa for di 1 or di merdia *7 aug 1958 - †6 apr 2016 Maria Luisa Delaney
den misa Fatima. Vda. di Chonpin Geerman
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Acto di entiero lo wordo anuncia despues Mihor conoci “Maria of Mama Ia”
Diabierna 8 April 2016 di 7 ‘or – 9 ‘or p.m. Nos ta pidi nos disculpa cu nos no ta ricibi bishita *08-04-1935 - †06-04-2016
Nos ta lamenta cu despues di Entierro nos lo no di condolencia na cas. Acto di entiero lo wordo anuncia despues
ricibi bishita di condolencia na cas.