Page 7 - HOH
P. 7

Dialuna, 26 Mei 2025                                           AWEMainta                                                  LOCAL             3




                                           Serie: Cuido di Adulto Mayor – Articulo 1

          E mayornan lubida di Aruba – Tempo pa lanta para





       E inaccion pa cu e situacion di nos adultonan mayor ta desalen-            turanan bieu, y esnan cu ta duna cuido na mayor (mantelzorgers)
       tador. Mientras Aruba ta gaba  cu recuperacion economico, un               ta birando sobrecarga. Adultonan mayor mes hopi biaha ta sinti
       drama social ta creciendo cu ta yega na e debate publico sola-             nan mes invisibel: desconecta for di e sociedad cu nan mes a

       mente den palabranan bunita, pero sin ningun accion duradero:              construi.
       e situacion di e poblacion di edad avansa. Envehecimento no ta
       un topico di futuro mas, sino un realidad duro cu no solamente             E falta di accion no ta debi na un falta di informacion. Al contrario:

       ta pone presion riba nos institucionnan di cuido, sino tambe ta            den añanan recien a wordo prepara multipel raport, a tene foronan
       afecta famianan y henter sociedad. Adultonan mayor ta sinti nan            y a forma gruponan di trabou. Tin un vision cla. Pero tur esey ta
       mes cada biaha mas bandona, y a pesar di palabranan bunita for             core riesgo di wordo lubida cu e binida di un gobierno nobo.
       di politica, accion concreto duradero ta keda sin wordo tuma.
                                                                                  Pakico Bo Mester Sa Esaki – y Pakico Awor

       Den e articulo introductorio di e serie aki, publica diasabra den          E futuro di cuido di adultonan mayor ta toca nos tur. Bira bieu no
       e seccion  Hulandes,  a bira cla cu Aruba ta den  un  momento              ta un excepcion, sino un siguridad. Loke no wordo regla awe, lo
       crucial. E plannan existente y acuerdonan pa cuido di mayor –              afecta nos tur mañan – como mayor, como yiu, como ciudadano.

       incluyendo e “Convenio Nacional pa Adulto Mayor” y e Deltaplan             E siman aki ta dedica na accion. Diabierna awor, e prome minister
       Ouderenzorg 2023–2033 – ta core riesgo di bira victima di stan-            nobo tin un combersacion di cu Sra. Anne-Mei The (profesor di
       camento politico. Alabes tin un oportunidad unico riba mesa:               cuido a largo plaso) y Steffen van Heijningen (ZonMw). E meta:
       ZonMw, e instituto Hulandes pa investigacion di cuido di salud, a          mantene  e subsidio otorga, y un compromiso renoba pa cu e
       otorga €150.000 na subsidio pa proyectonan di cuido innovador              plannan ya formula.

       na  Aruba,  bou  condicion  di  compromiso  local  y  co-financia-
       mento. E subsidio aki no ta un regalo, sino un partnership basa            Loke Bo Por Spera di e Serie aki
       riba compromiso comparti y interes mutuo. Si gobierno laga e               E siman aki, AWEMainta lo publica un articulo diario pa informa

       chens aki pasa, Aruba lo perde mas cu djis placa – lo perde credi-         bo, envolve bo y pidi bo pa keda alerta. Nos adultonan mayor
       bilidad, acceso na experticio, y principalmente: tempo.                    no  merece  weganan politico, sino  dignidad  y  siguridad. Como
                                                                                  sociedad nos tin e responsabilidad pa mira hunto, papia hunto
       E Realidad di Awe: Nos Adultonan Mayor den Margen                          y – caminda necesario – pusha hunto. E siman aki bo bos ta mas
       Mas di 25% di e poblacion Arubiano ta awor mas bieu cu 60 aña.             importante cu nunca. Sigui e serie aki. Comparti. Papia. Pasobra

       Tog e structuranan di cuido apenas a wordo adapta na e real-               solamente hunto nos ta construi un bida digno pa tur hende den
       idad demografico aki. E listanan di espera ta largo, e infrastruc-         nan edad di oro.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12