Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 4 Mei 2018
            Parlamentario Hendrik Tevreden:

                   ‘Nos mester distingui entre uzo medicinal y recreativo di cannabis’


                                                                                                                                shent.  Sinembargo  esaki  no
                                                                                                                                kiermen cu cannabis medici-
                                                                                                                                nal  ta  completamente  limpi
                                                                                                                                di THC.
                                                                                                                                “Ciencia ta mustra cu tin un
                                                                                                                                diferencia  entre  e  dos  sub-
                                                                                                                                stancianan.  Tin  estudionan
                                                                                                                                cu ta bisa cu tin mester di un
                                                                                                                                combinacion  di  tur  dos  pa
                                                                                                                                por  trata  cierto  malesanan,
                                                                                                                                pero tambe ciencia ta mustra
                                                                                                                                cu  e  efectividad  di  CBD  ta
                                                                                                                                hopi mas grandi cu THC.”

                                                                                                                                Segun sr. Tevreden, si mester
                                                                                                                                duna e cannabis medicinal na
                                                                                                                                un persona cu kier uza esaki
                                                                                                                                di manera recreativo, ‘e no ta
                                                                                                                                bay tin e efecto desea’, miran-
                                                                                                                                do cu tin concentracion mas
                                                                                                                                halto di CBD den e tipo aki.
                                                                                                                                Posibilidad pa altera cele-
                                                                                                                                bro desaroyando
                                                                                                                                Na  Merca,  tin  20  estado  cu
                                                                                                                                a  legalisa  uzo  medicinal  di
                                                                                                                                cannabis, mientras tin 9 otro
                                                                                                                                estadonan  cu  a  legalisa  uzo
                                                                                                                                medicinal y tambe recreativo.
                                                                                                                                Pa e aspecto medicinal mes-
                                                                                                                                ter haya un recomendacion di
                                                                                                                                un dokter y tin mas cu 18 aña
            ORANJESTAD—  Parla-          cualkier motibo.             cioso. “Nos no tin cu enfoca  cualkier  otro  medicina,  esta  di edad pa por ricibi un car-
            mentario  Hendrik  Tevre-                                 solamente riba cannabis pero  cu ta haya esaki cu receta di  chi di cannabis medicinal cu
            den (MEP) ta urgi prensa  ‘No  enfoca  riba  cannabis  mira  mas  ampliamente  den  dokter na boticanan.            ta autorisa cumpramento di e
            y ciudadanonan pa debati  so’                             medicinanan  alternativo  cu  Ademas di e distincion den e  substancia.
            cu  respet  riba  e  tema  di  Parlamentario  Hendrik  Te-  tin  beneficio  pa  salud  di  ser  motivacion di e usuario den
            cannabis  cu  ta  mirando  vreden  di  fraccion  di  MEP  humano. Nos sigur por ta un  uzo  di  cannabis  recreativo  Mientras  pa  uzo  recreativo
            un  discusion  den  comu-    den un conferencia di prensa  trendsetter den esaki.”     contra  medicinal,  tin  un  as-  mester  ta  mas  cu  21  aña  di
            nidad,  pa  evita  di  hinca  a expresa cu aunke nan ta re-                            pecto  di  kimica  hinca  den  e  edad.  Pa  ambos  tipo  di  uzo
            politica den e discusion y  speta y compronde sr. Croes  Distingui entre uzo recre-    distincion aki. Dos di e sub-  tin un limite na cuanto ta car-
            asina  tin  un  dialogo  sano  su punto di bista, esaki no ta  ativo  y  medicinal  di  can-  stancianan  clave  cu  ta  den  ga na cualkier momento.
            riba e topico. E ta kere cu  kita cu e substancia aki actu-  nabis                     cannabis, esta CBD y THC,
            mester  bin  un  distincion  almente  ta  ilegal.  Ademas  el  Ademas  sr.  Tevreden  a  urgi  ta varia den cua tipo di can-  E  aspecto  di  edad  ta  impor-
            entre uzo recreativo y me-   a  agrega  mescos  cu  prome  pa  crea  un  distincion  entre  nabis ta cultiva pa cua meta,  tante,  manera  sr.  Tevreden
            dicinal.                     minister a splica, cu e comis-  uzo  medicinal  y  recreativo.  segun fuente DocMJ.    a señala, pasobra ‘un celebro
                                         ion  haciendo  e  estudio  aki  “Nos  por  wak  caba  cu  na                           humano ta cla di desaroya na
            Siman  pasa  cu  tratamento  ta  haciendo  e  sondeo  caba.  Aruba  e  azeta  di  cannabis  ta  E  planta  mientrastanto,  ta  edad di 25 aña’. E parlamen-
            di  presupuesto,  mocionnan  Prome  minister  ademas  a  circula,  pues  tin  un  cierto  consisti di mas cu 400 kimi-  tario ta indica cu tur substan-
            a bin y mocionnan a bay, cu  splica den un conferencia si-  peticion  pe.  Pero  nos  tin  cu  conan, incluyendo e dos nan  cia cu tin efecto riba e celebro
            aprobacion of sin aprobacion.  man pasa cu e lo bay di acu-  separa  y  distingui  bon  entre  aki  cu  comunidad  cientifico  por  medio  di  alteracionnan
            Un di e mocionnan cu no a  erdo  cu  deseonan  di  parla-  personanan cu kier haya esaki  rond  mundo  a  investiga  ex-  psicoactivo, cual ta inclui al-
            haya  sosten  di  mayoria  den  mentario  Croes  pa  acelera  e  pa alivio y personanan cu kier  tensamente ultimo añanan. E  cohol, ‘si bo abusa di dje den
            parlamento  tabata  e  mocion  proceso.                   haci uzo di esaki den dimen-  resto di e kimiconan aki, se-  manera cu por altera bo men-
            di  Ricardo  Croes  di  partido                           sion recreativo. Nos tin cu tin  gun sr. Tevreden sinembargo  te e por tin consecuencianan
            RED  Democratico.  Sola-     Sr.  Tevreden  a  expresa  cu  e  un bon control riba esaki.”  no  tin  mucho  informacion  duradero  y  temporal  pa  bo
            mente  6  persona  a  vota  pro  avancenan  den  estudionan                            riba nan.                    crecemento mental’.
            e  mocion  aki,  mientras  14  a  riba e propiedadnan medici-  El a trece dilanti ehempelnan
            vota contra.                 nal di e planta aki ta mustra  di  ley  di  cacho  y  leerplicht  ‘E sintimento di bira halto
                                         cu e lo por trece cierto ben-  cu pa via di no a haya un in-  ta bin di THC’
            E  mocion  tabatin  3  aspecto:  eficionan  pa  Aruba.  Sinem-  troduccion  adecua  esakinan  Pa ambos cannabis medicinal
            uno  tabata  pa  pidi  gobierno  bargo el a adverti cu ‘pasobra  ta  padece  di  ehecucion  bon  como recreativo, e substanci-
            pa  acelera  e  proceso  pa  bin  den un cultura algo por cana  organisa.  Pues  sr.  Tevreden  anan CBD y THC ta hunga
            cu  cannabis  medicinal  ob-  su caminda y bira legal, esaki  kier pa e proceso aki bay de-  un rol. Manera sr. Tevreden
            tenibel legalmente, dos tabata  no  kiermen  cu  den  tur  cul-  bidamente  pa  bin  cu  tur  e  tambe  a  indica,  THC  ta  e
            pa  termina  discriminacion  tura  e  ta  aplicabel.  Nos  tin  preparacionnan legal y tambe  substancia cu ta crea ‘bisa di
            pa  cierto  partinan  di  comu-  cu mira bon e aspecto trans-  plannan  pa  ehecucion  nec-  manera  crioyo  e  sintimento
            nidad manera personanan di  cultural  pasobra  cada  pais  ta  esario pa esaki bay di manera  di bira halto’, mientras CBD
            religion Rasta y ultimamente  diferente’.                 corecto.                     no tin e efecto psicoactivo.
            pa  aboli  e  test  di  droga  riba
            personanan na pia di trabou,  E parlamentario a expresa cu  Mientrastanto  prome  min-  Di informacion cu por mira
            cu  argumento  cu  e  substan-  no solamente cannabis ta un  ister  a  indica  anteriormente  di Merca, ta asina cu canna-
            cianan  activo  CBD  y  THC  mata  cu  tin  beneficio  pa  un  cu e manera con kier bin cu  bis medicinal tin un cantidad
            den cannabis ta keda presente  persona  su  salud,  si  no  cu  esaki ta por medio di trata e  mas  halto  di  CBD  cu  THC
            den sistema di hende te hopi  moringa  tambe  por  ehem-  productonan  medicinal  de-  pa evita e efecto di bira halto
            despues cu nan uza esaki pa  pel ta un mata cu ta benefi-  riva  di  cannabis  mescos  cu  mas cu ta posibel den un pa-
   1   2   3   4   5   6   7   8