Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4
A4 LOCAL
Diabierna 4 Mei 2018
Obesidad y sobrepeso ta un problema epidemico
Dr. Salazar ta bisa cu obesi- Conscientisacion
dad ta cuminsa den un edad Aruba tambe como otro pais-
tempran. E ta un problema di nan den desaroyo, ta haya
cultura cu nos tin y cu nos tin productonan cu ta contene
cu cambia y elimina e acti- substancianan cu ta aumenta
tud aki. Cada famia mester ta e peso corporal y ta conduci
consciente cu si e muchanan na problema di salud na largo
ta consumi cuminda no sa- plaso te hasta morto.
ludabel pa cualkier motibo
mester elimina, kita of limita No tin excepcion den edad
di cualkier manera e consu- riba esunnan cu ta bay padece
mo di productonan no sano di malesanan cu nos por pre-
ORANJESTAD – A pesar vascular, entre otro tipo di Nan tur ta asocia cu obesidad pa bo curpa. veni y cu tin su efecto riba
di tur esfuerso haci den malesa. y sobrepeso. nan calidad di bida. Nos
pasado y den presente, “Kiermen cu e problematica mester controla y evita e con-
obesidad ta sigui latente Den un encuesta (STEP) Tocante e programa y cam- di obesidad y sobrepeso na sumo di productonan cu tin
den nos poblacion. E ta haci na 2006 entre hendenan paña structural cu a wordo Aruba, nos mester tene nan hopi sucu, vet y percura pa
sigui afecta salud di nos di 25 pa 64 aña a mustra cu haci pa ex-minister di Salud den consideracion.” E aso- un alimentacion saludabel.
hendenan y di nos futuro di cada 10 adulto, 4 ta sufri di Publico, Richard Visser, pa ciacion entre obesidad y so- Pero tambe movecion cu ta
generacion. sobrepeso of obesidad. Entre combati obesidad den nos brepeso ta causa malesa car- un aspecto importante pa
Dr. Wilmer Salazar di de- añanan 1999 te 2016 e cifra di poblacion, ainda no tin un diovascular manera infarto nos salud. E ta yuda kita tur
partamento di Salud Publico mortalidad pa malesa cardio- resultado concreto. Nan a di curason, stroke, adernan e caloria cu nos tin di mas pa
(DVG) a referi con sobrepeso vascular ta e prome di e lista, cuminsa cu e prome paso pa malo y mal circulacion, dia- asina garantisa un miho cali-
y obesidad tin su efectonan sigui pa diabetes y otro tipo haci un encuesta. Un evalu- betes y cancer manera cancer dad di bida.
pa ocasiona malesa cardio- di malesanan manera cancer. acion no ta premira e resulta- di mama, stoma, riñon, etc..
do di un programa asina den E ta haya cu mester tin un
5 aña. Sino cu e resultadonan Organisacion Mundial di conscientisacion den comu-
ta wordo observa den 10 of Salud (WHO) ta identifica nidad y den instancianan cu
15 aña. obesidad como un malesa, ta promove salud pa por evita
mas cu un factor di riesgo pa cu e epidemia aki por sigui
Den un periodo asina nan adkiri un malesa. Obesidad ta crece cu e consecuencianan
mester monitor con e situa- un problema di salud mun- economico, salud , familiar,
cion den nos poblacion in- dial y Aruba no ta un excep- etc.. Awendia obesidad ta
fantil ta bayendo. E mester ta cion. “E ta un problema epi- controlabel y bo por disminui
permanente bou un acuerdo demico”, segun Dr. Salazar. e problema aki como factor
entre tur partner envolvi. A Nos ta conociendo un epi- di riesgo pa otro malesanan.
base di e resultadonan nan demia di malesanan cronico
mester evalua si e ta bayendo cu no ta infeccioso manera Dr. Salazar ta trece dilanti cu
bon of si mester bin cu cam- antes. E tipo di malesa cro- alimentacion pa percura un
bio, y fortalece e parti di pro- nico manera cardiovascular, mucha sano ta cuminsa den
mocion y actividadnan fisico. obesidad y sobrepeso. nan seno di famia. Pero scol
y instancia gubernamental di
Obesidad na Aruba salud mester promove tambe
un bida saludabel. Tambe tin
organisacionnan no guber-
namental (ONG) cu tambe
ta participa den e parti aki,
specialmente di movecion.
Ta e caso di IBiSA y otro or-
ganisacion cu ta encarga cu e
parti di conscientisacion pa
nos hendenan come saluda-
bel, move, mantene nan mes
activo, etc..
Nan ta sigui promove mas
movecion y cuminda salu-
dabel. DVG ta trahando riba
e tereno aki y regularmente
nan ta bishita scolnan pa pro-
move e parti di movecion
hunto cu IBiSA.