Page 33 - AWEMAINTA

Diamars, 17 April 2018 AWEMainta 33

Resúmen di actividadnan policial durante Marcha di Seú Banda Bou 2018

WILLEMSTAD - Resúmen di di Seú Banda Bou 2018: A controlá 6 Alrededor 19.00 or Polis a intremediá
actividadnan policial durante Marcha negoshi di ‘horeca’, 13 ‘standplaats’ y den un problema entre un (1) hòmber y
12’ venter’. tres (3) dama den área di Parke Himno
Tur cos tabata na òrdo. y Bandera na Barber pa despues mester
a bay na detené tur (4) kuater.
Detencion (4):
Otro kasonan:
Crus Corá a duna asistencia na tres (3)
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. persona cu a bira malo tantu riba caya
E ta hibami na awa trankil, como den grupo.
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23

Nos anuncia fayecimento di: Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador
Cu Bo amor innito tenemi den Bo braza
Ya no tin scuridad
Unicamente Bo Luz briyando

Cu honda pena na nos curason,
nos kier anuncia fayecimento cristianamente di:

Mi ta stima Señor. E ta scucha mi suplicanan. E’la
paga atencion, cada bez cu mi a invoc’E. Señor ta
clemente y el, nos Dios, yen di compassion. Señor
ta warda esnan cu ta debil. Mi tawata morto cansa,
pero E’la salba mi. Awor mi ta calmo atrobe. Señor
tawata bon pami.
Pascual Andres Kelly Salmo 116

*17-05-1947 - †12-04-2018
Conforme cu boluntad di Dios,
Na nomber di su: nos ta anuncia fayecimento inespera di:
Rumannnan:
Graciela Kelly
Ramona y Candido Boekhoudt-Kelly y famia Jorge Eugenio Hieroms Fingal
Maximo (Caon) y Ramona Kelly-Geerman y famia *01-01-1937 – †13-04-2018
Maria Kelly
Filomena Kelly Na nomber di su:
Salvador (Loy) Kelly Casa: Elizabeth Bueres Hieroms
Justina (Oecha) y Juni Tromp-Kelly y famia
Mario (may) y Lilian Kelly-Hellement Yiunan: Madeline y yiunan
Jorge Ricardo y famia
Sobrino(a)nan: Rodolfo, Sra y yiunan
Julisa y Juan Carlos Ramirez-Boekhoudt y yiunan Linda y famia
Carlos Boekhoudt Soraida y famia Emily Mary Thiel
Fernando Tromp Ivonne y famia *27-09-1968 - †12-04-2018
Nathalie Rosanne Tromp Robert Na bida Directora di Thiel Corporation N.V.
Jesslyn
Jazmin Yiunan di su casa:
Jasmin y E de Mey y yiunan Na nomber di su:
Amiganan di cas: Piedad y Elvis Willemsn Del Toro y yiunan Rumannan: Anthony Thiel y Fabiola Danies
Cochi Geerman Jacqueline y Martin Cohen Del Toro y yiunan
Oslin Trimon Rocio y Oscar Escobar Del Toro y yiunan Daphne y Alvaro Barra-Thiel
Romero Petrocchi Marbel Del Toro Bueres y yiunan Sobrina stima : Alexia Barra
Iha:

Stacey-Ann Geerman
Frank Lampe Monica Del Toro Bueres y yiu Tantanan: Sra. Vda. Teresita Thiel
Rozalba Leon Sra. Mirna Maduro-Thiel y esposo
Eugene Kelly Mayornan:
†Drik Gregorio Hieroms y †Maria Angelina Sra. Irma Laclé
Mariachi Campesion, integrantenan di Tipico Ta invita tur amigo y amiganan, primo y primanan
Campesino y Gruponan di Dande, ex-coleganan di Rumannan: y demas famia y conocirnan, coleganan di Thiel
DOW vda. Maria Robertina Peña-Hieroms y yiunan
†Petra Maria De Bur-Hieroms y yiunan Corporation N.V., Thiel Group, miembronan di
Demas famia: Kelly, Leon, Boekhoudt, Tromp, Willemssried Hieroms Aruba Toastmaster Club, Yamanota Toastmaster
Club, Arikok Toastmaster Club, University of Aruba
Geerman, Maduro, Werleman, Rasmijn, Kock, Robert Hieroms y yiunan Toastmaster Club, Gilbert F. (Betico) Croes
Lopstock, Lampe, Fingal, De Mey, Thiel y demás Ursula Trimon-Hieroms y yiunan
famianan Roland Hieroms y yiunan Toastmaster Club y Sin Fronteras Toastmaster Club
y miembro nan di Aruba Amateur Radio Club.

Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Sobrina y sobrinonan Pa acto di despedida cu lo tuma lugar diahuebs 19
Home, diamars 17 di april 2018 di 6’or pa 9’or di di april 2018 na Pro Cathedral San Francisco na
anochi na Aurora Funeral Home. Su bon amigo: Kelly, Richardson, Dijhkho,
Giraldo, Solis, Castro Playa. Nos difunto stima lo ta reposa for di 2’or den
Acto di despedida ta tuma lugar diaranson 18 di misa.
Oportunidad pa condoleer lo ta na Aurora Funeral
april 2018 di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora Acto di condolencia y despedida ta tuma lugar Home diaranson 18 di april 2018 di 7’or pa 9’or di
Funeral Home, despues cremación lo tuma lugar. diamars 17 di april 2018 di 3’or pa 4’or di atardi na
Pro Caterdral San Francisco na Playa. anochi.
Ta invita tur músico pa bin duna nan ultimo Nos ta lamenta cu despues di despedida nos lo no
despedida na Pascual y lo aprecia si bin cu boso Nos ta pidi nos disculpa cu despues di entiero nos por ricibi bishita di condolencia na cas
instrumento. no por ricibi bisita di condolencia na cas.