Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diahuebs 27 Februari 2020
Pa 2020 ATA tin cu cremencha su gastonan di mercadeo
Gobierno mester di 35 miyon di loke ta drenta di roomtax

cional of surplus. Un di nan 90 miyon florin pa mercadea
ta via aumento di roomtax, e producto turistico Aruba,
cu ta loke e turistanan ta paga loke ta resta pa gobierno ta 10
den hotel. Pero prome min- miyon. Pero e aña aki gobier-
ister Evelyn Wever-Croes ta no kier haya 35 miyon florin
haya cu e opcion aki no ta pa asina por cumpli cu presu-
uno faborabel, ya cu Aruba ta puesto 2020. “E aña aki nos
hopi caro caba. Sinembargo e no por cu 10 miyon so. Nos
ta haya cu si Oficina di Turis- tin cu haya 35 miyon pa nos
mo di Aruba (ATA) por baha caba di cera e buraco finan-
su gasto, gobierno lo por haya ciero un poco mas,” el a bisa.
mas di loke actualmente nan
ta hayando pa concepto di e E aña aki ATA mester percura
roomtax destina pa mercadeo baha nan gasto di mercadeo
y promocion. y promocion na 65 miyon
florin. E prome mandatario
Wever-Croes a splica cu ta reconoce cu no ta un tarea
roomtax ta trece alrededor facil. Nan a yega di sinta na
di 100 miyon florin pa aña. mesa cu ATA, cu tambe a
Sinembargo e placa aki no ta considera cu no ta facil pa re-
bin na caha di gobierno, sino duci e gasto aki di un forma
cu e ta bay pa ATA pa e in- drastico asina. Pero e prome
stancia aki por cubri su gasto mandatario ta puntra su mes:
di mercadeo y promocion. Ki opcion nos tin?
Sinembargo nan a pidi ATA
pa hala faha mara y baha mas Gobierno kier evita bati porta
posibel su gastonan, ya cu di pueblo cu mas belasting. E
loke ta resta di e placa aki ta ta kere cu e opcion mas facti-
bay pa gobierno. Esaki en bes bel ta pa bisa ATA cu pa e aña
ORANJESTAD – Gobi- entrada. Gabinete Wever- lasting riba nos comuni- di aumenta e roomtax. aki nan tin cu cremencha y
erno den su reto pa logra Croes desde cu a drenta dad. Ultimo aña e suma cu gobi- reduci nan gasto pa asina mas
un presupuesto 2020 cu ta kere cu turista mester erno a haya a varia. E ta calcu- placa di ATA por bay pa caha
un surplus di 25 miyon, aporta un tiki mas na caha Nan ta purba di busca tur ca- la cu si eventualmente ATA ta di gobierno.
ta evaluando diferente al- di gobierno; y asina purba minda pa cera e deficit finan- bay haya 100 miyon, y nan ta
ternativa pa genera mas di evita e peso di mas be- ciero y produci un suma adi- realisa gasto di alrededor di Potret di AHATA.

Segun parlamentario Jennifer Arends-Reyes:
Mas medida riba turismo ta na caminda

ORANJESTAD – Parla- sa loke gobierno kier trece di pasahero y mega ships, ya loke ta nifica un caida den e
mentario di oposicion aden como entrada. E cifra di Aruba ta cuminsa conta cu El a bisa cu pa temporada temporada aki di 70 mil pasa-
Jennifer Arends-Reyes 111 miyon florin, gobierno cierto cantidad di entrada den di zomer cuminsando fin di hero cu a cay afo. E caida aki
(AVP), kende ta miembro mester saca for di comunidad temporadanan, y si tin can- april, tin un cancelacion hopi ta nifica alrededor di 8 miyon
di Comision di Turismo di Aruba y tambe di nos tur- celacion, e impacto pa nos grandi. Pa e temporada aki ta florin menos den nos econo-
den parlamento, a referi istanan. economia ta sinti’e mes ora. spera 25 calls menos di Pull- mia. E cantidad aki – segun
riba algun belasting cu P’esey e ta haya cu mester mantur, cu a cancela. E barco e parlamentario di oposicion
gobierno lo kier introduci Segun e parlamentario, gobi- percura pa reserva un bon crucero aki tin un capacidad – tabata plania pa bin Aruba,
pa genera mas entrada y erno ainda no tin e base legal mix di barco. di 2,700 pasahero cada biaha, pero a wordo cancela.
atende cu e gastonan di pa introduci e medidanan pa
presupuesto 2020. genera e entrada aki. Sinem-
bargo pa loke ta trata e parti
Arends-Reyes a expresa su di turismo, atrobe nos por a
preocupacion riba con cos- wak cu nan ta bay aumenta
toso nos pais a bira pa nos impuesto. Pero e ta haya cu
turistanan, mientras cu nos mester tene cuenta riba locu-
bishitantenan kier haya mas al ta e experiencia, ya cu por
balor riba loke nan ta gasta ehempel nos por tin un tre-
riba nos isla. Pa 2020 Gobi- mendo aeropuerto y tambe
erno a presupuesta 15 miyon otro tipo di facilidadnan mas
mas na entrada di Tourism moderno. Pero si e hendenan
Levy, pues esaki lo bira 7% no ta contento y nos comuni-
pa tur turista stay-over y no dad no ta satisfecho, esaki ta
ta descarta cu pa turismo cru- bay tin impacto riba e calidad
cero tambe lo aumenta e fee. di nos producto turistico. “Ta
e calidad cu e turistanan ta
El a bisa cu no solamente e exigi pa locual nan ta paga,”
peso fiscal aki tin di haci cu el a declara na e matutino aki.
sector turistico. Ya cu tin 111
miyon florin cu ta presupu- Menos turista crucero
esta pa 2020. El a bisa cu ai- Arends-Reyes tambe a referi
nda nan no tin un bista di e na caida di entrada pa loke
presupuesto 2020, pero a base ta trata turismo crucero. Pa
di e lista cu e Colegio di Su- locual ta trata crucero, mi-
pervision Financiero (CAft) a rando cu nos ta ricibiendo
yega di traha, eynan nan por barconan cu cantidad grandi