Page 40 - AM220312

14 Djabièrnè 11 mart 2022

ARUBAA/SABA/ST. MAARTEN
S
T
I
A
T
Pa hende ku ta bringa den bar
Petishon pa prohibí entrada

SABA – Doñonan di bar di bar por disidí pa prohibí un periodo di seis luna.
i diskotèk na Saba djamars entrada na un persona ku a “Nos ta trata di pro-
8 di mart a presentá un pe- hañ’é enbolbí pa promé bi- hibí hendenan ku ta bringa
tishon na gezaghebber Jon- aha den bringamentu. Den den bar pa medio di polis i
athan Johnson, pa prohibí kaso di un segundo biaha gobièrnu. E idea ta sí hende
entrada na personanan ku ta dentro di seis luna, un pro- ta sigui bringa, ku nan ta
bringa paden i pafó di nan hibishon di tres luna pa e haña prohibishon pa tur bar.
establesimentu. partikular bar en kuestion i Nos tin ku protehá doñonan
E doñonan di bar i dis- e área dilanti, tambe pa kar- di bar i klientenan,” Byron
kotèk ta fadá di e konstante naval i Dia di Saba si nan ta Hassell di Think About It aki lo prevení loke ta pa- for di nan negoshi.
bringamentu paden i di- kai dentro di e tres lunanan. Bar, kende a presentá e sando,” Johnson a bisa. A komuniká e inisiativa

lanti di nan establesimentu. Momentu ku un persona petishon na gezaghebber Entidat Públiko Saba ta di e petishon na Entidat
Bringamentu no solamente ta enbolbí den bringamentu Johnson, a bisa apresiá tambe ku doñonan Públiko Saba promé di e
ta krea situashonnan peli- pa e di tres biaha dentro di Entidat Públiko Saba ta di e establesimentunan a entrega ofisial na gezagheb-
groso, pero tambe ta spanta seis luna, e persona ta haña sostené e petishon. “Hende tuma e inisiativa i tuma re- ber. Ya e saka dos prohibi-
hende, esaki ta pará den e prohibishon di entrada pa mester por gosa sin keda sponsabilidat pa e siguri- shon. Medidanan pa aktua
petishon, firmá pa 13 doño. tur bar, e área direktamente strobá pa buskadónan di dat dentro i dilanti di nan kontra bringamentu i otro
E petishonarionan ta dilanti i eventonan kamin- problema. Hende mester negoshi na serio. Doñonan aktonan ku ta stroba pú-
proponé banda di kada bi- da ta sirbi alkohòl, inkluso por gosa nan anochi seif. Ta di bar mester por mantené bliko, ya ta na vigor duran-
aha yama polis, ku e doño karnaval i Dia di Saba, pa di spera ku e prohibishon buskadónan di problema te karnaval i Dia di Saba.

Riba Dia Internashonal di Hende muhé

Empresarionan femenino den spòtlait

SABA – Djamars 8 di Derecho igual pa igualdat di hende muhé. di e aña aki ‘Solidaridat, e bale la pena. Tambe el a
mart, Dia Internashonal di Maestro di seremonia, Laga nos tur rekordá pa ta forsa pa kambio’. El a pidi menshoná tokante abuso
Dia di Hende Muhé, a tuma Elsa Peterson, a habri e positivo i tin amor pa otro e hendenan muhé presente doméstiko di kua e mes ta-
lugá un evento bon atendé anochi ku un deskripshon pa hasi e diferensia, muhé pa imaginá ku kosnan por bata víktima. El a hasi ya-
na Queen’s Garden, duran- históriko kòrtiku di e lucha na poder tin bos i ta hasi ta mihó si no tabata ku- mada na muhénan víktima
te kua a pone empresario- pa libertat i derecho igual kosnan sosodé,” Peterson a dishá, si e hende muhé stòp di violensia pa kibra e si-
nan femenino den spòtlait. pa e hende muhé. 150 Aña bisa. di kompará su mes ku otro. klo, papia i haña yudansa.
Korespondiente na e pasá e hende muhé no por
ophetivo pa selebrá e po- a vota, drenta parlamento, Talento úniko Kambia mundu Relashon abusivo
der di muhé independiente, risibí atenshon médiko a- Diputado di asuntunan “Nos por kontribuí pa Kordinadó di violensia
seis hende muhé ku nan dekuá, hende muhé no por sosial, Rolando Wilson, a kambia mundu si nos aseptá doméstiko abuso di mucha
propio negoshi na Saba a tabatin nan propio propie- deseá tur hende un dushi ku nos tur tin rasgo ku nos di Entidat Públiko Saba,
risibí rekonosementu. Ver- dat òf haña aporte legal, Dia Internashonal di Hende mester traha riba dje. Laga Mildred Rijhiner, tambe a
na Robinson Simmons di hende muhé no por a haña Muhé. “Kada un di boso skohe pa elevá otro i stòp di toka e tópiko importante
Verna Security Company, pago meskos ku hende ta kreá maravioso, na un tene otro abou. Laga skohe aki. “Mi ta konsiente ku
Gloria Johnson di Tropical hòmber, hende muhé no manera úniko ku tur boso di ta ehèmpel di bondat, tin violensia na Saba riba
Bakery, Angie Ignacio di por a bishitá áreanan púb- talento, fortalesa, debilidat, amor, kompashon i kom- tereno seksual, ekonómiko
Unspoiled Queen Massage liko manera hende hòmber, komprondementu i muchu prendementu. Laga skohe i sosial. Un di e mas reto-
& Wellness, Maria Christi- haña edukashon adekuá mas. Nos por bisa ku boso pa ekstendé un man di yu- nan komun pa hende muhé
na Sarmiento Firme di An- òf te asta haña divorsio. por atendé tur trabou i ku dansa na esnan den nesesi- ta desbentaha ekonómiko,
gelina’s Saba by Owaichie Atraves di tempu esaki a boso pone den boso mente. dat. Nos mester restorá nos pa kua nan ta keda den un
Bar & Restaurant, Lourdes kambia ku lucha di hende Boso di bunita, briante, in- moral, balor, prinsipio i es- relashon ku ta keda un po-
Simmons di Aggies Bak- muhé i hende hòmber brin- teligente, fuerte, ku kurashi tima propio, no solamente sishon dependiente pasobra
ery & Catering Creation i gando pa derecho. Ámbos i bendishoná. Kontinuá den nos mes, pero tambe no tin otro eskoho.
Veronica Janzon di Saban sekso a realisá ku e hende riba e kaminda pa hasié un den nos yunan komo futuro Nos sa esaki i ke hasi
Rock Living, kada unu a muhé tambe ta ser humano mundu mas mihó pa futuro generashonnan ku ta sigui,” mihó pa bo. Bo no ta bo
risibí un tas ku produk- i no un opheto. generashonnan i kòrda pa Barnes a bisa. so.”
tonan trahá pa hende muhé For di 1903 hende muhé- kontinuá prediká pa esnan Oradó invitá Barnes a Rijhiner a papia tokante
na Saba. nan a lanta formando pro- ku ta lucha den bida pa so- duna rekonosementu na e e esfuerso di poder di muhé.
Tur seis a kompartí un testa i wèlga durante kua brebibí den otro partinan di empresarionan femenino “Nos ta aki nan pa rekonosé
historia chikitu tokante nan a arestá hende muhé i sera mundu.” lokal i ta urgi hende muhé ku nos mester hasié huntu
negoshi, nan éksito, nan re- nan i te asta tin ku a pèrdè Janelie Barnes, un em- pa kuminsá nan negoshi. ku e komunidat pa lanta e
tonan i kon nan ke inspirá nan bida. “Awor nos tin presario eksitoso i sobre- Tur loke bo mester hasi ta posishon di e hende muhé.
otronan pa bira nan propio hopi derecho i privilegio, bibiente di violensia do- kere den bo mes. Nos mester traha huntu pa
hefe. tin ainda tin trabou pa hasi méstiko, a referí na tema E no ta fásil, pero e ta yega na e kambionan.”