Page 32 - AM210830

12 Djasabra 28 ougùstùs 2021

IMPAKTO DI SKLABITUT HULANDES

NA KÒRSOU (10)

Museo Tula konsiderá komo Zona Kultural- kompartí ku e bishitante pa importante akí a lanta for di 18
Rekomendashon pa elevá Históriko, Ekonómiko i Eduka- medio di un presentashon den di mei 2007, den Lanthùis Ke-
i karga Museo Tula den hinter tivo pa desaroyo emansipatorio museo. nepa, ‘Museo Tula’. Esaki tabata
reino komo un pèrla material di Kòrsou. E tres museonan ku ▪ Museo Tula: Museo Tula ta riba inisiativa di algun habitante
i inmaterial kultural históriko huntu ta forma Zona Kultural situá den Lanthùis Kenepa i ta di Kenepa, Wespen i Lagun.
rekonosé internashonalmente. Históriko Ekonómiko ta: aksentuá e patrimonio Afrikano/ Museo Tula ta un institu-
Segun e persepshon di e parti- ▪ Museo Kas di Pal’i Maishi: Kurasoleño manera ta deskribí shon permanente ku ta eksponé
sipantenan na e diálogo na Kòr- Kas di Pal’i Maishi ta un kas den e siguiente kapítulo. Ta historia i patrimonio kultural di
sou, mester mira Bándabou i en tradishonal di lodo i kakabú ku ekshibí na Museo Tula, historia i Kòrsou tantu pa bishitante lo-
partikular sklabitut na Bánda- un dak di pal’i maishi, konstruí patrimonio kultural di Kòrsou na kal komo internashonal. Riba 1
Bou, sklabitut rondó di Lanthùis 130 aña pasá. E ta laga mira tantu bishitante lokal komo inter- di yüli 2013 gobièrnu di Kòrsou
Kenepa, e lucha pa libertat di kon e pueblo di kunuku afro- nashonal. Ta konsiderá e museo a proklamá Museo Tula komo
hende sklavisá bou di liderazgo kurasoleño tabata biba te den akí komo un símbolo di emansi- Museo Nashonal, kaminda
di Tula, komo kuna di resisten- mas o ménos añanan 1950. E pashon di pueblo di Kòrsou. gobièrnu a apuntá Museo Tula
sia i lucha kontra di sklabitut Hu- forma di konstrukshon ta data i hinter e área di Kenepa komo
landes. promé ku aña 1700 i ta koinsidí Transformashon Patrimonio Kultural Material i
A base di esaki Bándabou ku yegada di Afrikano sklavisá. ‘Zona Kultural Históriko, Inmaterial teniendo na mente
meresé di ta sentral den e pro- Parti paden tin un museo chikí Ekonómiko i Edukativo’ di Bán- e stipulashon di konvenshon di
seso di sanashon di e impakto ku atributo doméstiko típiko di dabou ta tambe sumamente UNESCO di 1972 i 1973. Na
sindromátiko di sklabitut riba ántes. E museo akí ta forma adekuá, pa transformá e tres novèmber 2020, komo muestra
bida di e Yu di Kòrsou i e nashon parti di patrimonio Afro-Kura- museonan ariba menshoná, di apresio pa su pashon i idea-
kurasoleño. Konkretamente soleño. debí na nan posishon triangular lismo, pero prinsipalmente pa e
esaki ta nifi ká ku Plantashi Ke- ▪ Museo Kas di Vitó Valks: i nan relashon ku otro, den un esfuerso di Fundashon Museo
nepa, kaminda Museo Tula ta Kas di Vitó Valks ta un kas mo- rekuerdo permanente rekonosé Tula ( formá pa habitante di
situá, mester keda funshoná numental chikí pará su so den pa komunidat di Kòrsou pa me- Bándabou), ‘General Assembly
komo e lugá di orígen di e pros- e ambiente rural di Lanthùis Ke- dio di atkisishon, konservashon of the States Parties to the Con-
eso di emansipashon di e Yu di nepa. Kas di Vitó Valks tabata i interpretashon di e patrimonio vention for the Safeguarding of
Kòrsou i e komunidat di Kòrsou, e kas di biba di e último vitó di ku ta pertenesé na Kultura afri- the Intangible Cultural Heritage’
ku a kuminsá na 1795 ku e lu- Lanthùis (Plantashi) Kenepa, kano for di tempu di sklabitut te di UNESCO’, ofi sialmente a
cha di Tula. señor Johanes Valks. Vitó ta un ku awendia. rekonosé i akreditá Fundashon
Plantashi Kenepa, komo parti funshon mashá partikular for di Pa medio di restourashon i/òf Museo Tula komo un NGO
di e área di Kenepa, ta situá na e dia ku e vitó ta fungi komo un enfoke riba diferente sitio di me- ku por duna servisio den for-
parti wèst di Kòrsou yamá Bánd- konekshon entre Shon i e hen- moria, manera por ehèmpel e ma di konseho na e ‘Intergov-
abou i ta konsistí di un paisahe denan sklavisá. Maske a abolí santana kaminda a dera hende ernmental Committee for the
ekstendé ku un área di seru ku sklabitut den e kolonianan Hu- sklabisá i e pos di pia ku ta data Safeguarding of the Intangible
un karakterístika brutu. E área landes riba 1 di yüli 1863, e fun- di siglo 18, por desaroyá e Zona Cultural Heritage’ riba tereno
ta riku na kultura humano i hi- shon di vitó a keda eksistí te den Kultural-Históriko, Ekonómiko i di protekshon di tantu Herensia
storia ku tabatin opheto konsi- siglo 20, kaminda e vitó tabata Edukativo’ na un manera holí- Kultural Tangibel komo Heren-
derá di gran balor di kultura afri- sirbi komo konekshon entre e stiko di manera ku komunidat sia Kultural Intangibel.
kano/kurasoleño di den pasado, doño di lanthùis i e trahadónan por forma parti di e proseso Tumando na konsiderashon
manera monumento, deskubri- di plantashi. Pa e motibu ei Kas di sanashon di e impakto sin- e resultadonan di e diferente
mentu i kolekshon arkeológiko. di Vitó Valks ta riku na kultura dromátiko di sklabitut Hulandes. diálogonan ku a tene na Kòrsou
Banda di herensia kultural i histora ku te awendia ta keda Pa duna forma na e posibilidat tokante e impakto sindromátiko
material, e área di Bándabou di sklabitut Hulandes, ku entre
ta tambe riku na ekspreshon otro no ta fomentá un desaroyo
kultural manera práktika, re- emansipatorio di e Yu di Kòr-
presentashon, ekspreshon, ko- sou i di e komunidat di Kórsou:
nosementu i abilidat ku ta ser Ta rekomendá pa elevá Zona
eksperensiá komo patrimonio. Kultural-Históriko, Ekonómiko i
Ta p’esei e parti di Kòrsou akí Edukativo’ komo pèrla material
meresé di ta un parti integral i inmaterial di Kòrsou ku, komo
di responsabilidat komunitario sentro kultural históriko, turí-
di Kòrsou pa konservá i pro- stiko, ekonómiko i edukativo, por
tehá herensia kultural material hunga un ròl importante den e
i inmaterial konforme e tratado proseso pa remediá e impakto
internashonal di ‘The United Na- sindromátiko di sklabitut Hulan-
tions Educational, Scientifi c and des. Un pèrla ku por sirbi komo
Cultural Organization’ (UNES- e instrumènt pa aportá na me-
CO) di 17 di òktober 2003. moria kolektivo i na identidat
kolektivo di e Yu di Kòrsou i e
Zona Kultural-Históriko nashon Kòrsou ku ta riba kamin-
Ku e tres otro museonan si- da pa fi nalmente alkansá eman-
tuá den besindario, e área ta sipashon total.