Page 31 - AM210925

8 Djabièrnè 24 sèptèmber 2021
Ganadónan kompetensia ‘Boneiru eksperensia

outéntiko ku arte 100% resiklá’

KRALENDIJK – Du- Durante e evento akí e Bertran / Di dos lugá: Balentin / Promé lugá: tran - Yùfrou Marjolijn
rante un enkuentro plasen- ganadornan di e kompe- Simonee Sint Jago - Ko- Kolegio San Luis Ber- Kroon.
tero na Captain Don’s tensia eskolar ku a tuma legio San Luis Bertran
Habitat, den presensia di lugá entre muchanan di Grupo 7: Ganador:
diputado di enseñansa, skol básiko, tambe tabata Shemar Asencion - Ko-
Nina den Heyer, direktor presente. legio San Luis Bertran
di TCB, Miles Mercera, TCB a anunsiá e gana- / Promé lugá: Yordi
outor i editor Denise de dornan i tambe a entregá Bransban - Rayo di Solo
Jongh-Rekwest, gana- e premionan. E ganador- / Di dos lugá: Seleron
dornan, mayornan, wés- nan di e kompetensia di Melaan - Rayo di Solo
petnan di honor i e tim di aña 2021 ta: Grupo 7: Ganador:
TCB, a anunsiá e gana- Grupo 6: Ganador: Angel Julio Rodriguez
dornan di e kompetensia Deavion Ottenhoff - Ko- - Rayo di Solo / Promé
eskolar ‘Boneiru ekspe- legio San Luis Bertran lugá: Kirlivienska Janga
rensia outéntiko ku arte / Promé lugá: Yneesha - Rayo di Solo / Di dos
100% resiklá’. Abad - Kolegio San Luis lugá: Aydon Fernandez
Winklaar - Rayo di Solo
Grupo 8: Ganador:
Suvianthy Kroon - Ko-
legio San Luis Bertran
/ Promé lugá: Kiyaya
Kroon - Kolegio San
Luis Bertran / Di dos
lugá: Rosheena Sint
Jago - Kolegio San Luis
Bertran
Arte espektakular:
Ganador: Kolegio Rayo
di Solo - Yùfrou Jubella

Tantu material komo tambe sikológikamente
Pobresa tin hopi influensia riba mucha

KRALENDIJK -- Men- mayor no tin hopi atenshon ta kosnan kaminda kon tin biaha tin miedu kiko e otro problemanan sikológiko.
tal Health Caribbean ta a- pa e yu, dun’é e amor i a- ku mira pa guia e mucha ei. hende ta pensa di dje. Anto Na Mental Health Ca-
tendé tambe ku mucha ku tenshon kaminda mester tin E parti di kontakto ta hopi eseinan ta kosnan ku ta ribbean tin tantu sikiatra i
gran parti tin trouma. Un di afinidat ku e yu. importante pa e yu por de- trese hopi strès serka hopi sikólogo, spesialmente pa
e kosnan ku nos no ta para E yu ei, segun Mauricio, saroyá mentalmente salú. hende ku por kondusí na mucha, segun Mauricio.
ketu na dje ta serka mucha potensialmente por hañ’é Meskos ku bo ke pa bo kur-
ta pobresa. Pobresa no ta den problema, pasobra e no pa físiko ta salú, bo mester
solamente material, pero ta ta sintié seif serka su ma- sòru pa mentalmente tambe
sikologikamente tambe i su yornan mes. Esei por de- bo ta salú, anto ei nan tambe
resultado ta ku e ta bini ku dusí ku mucha por krea otro tin hopi kos ku nos por hasi,
negligensia. problemanan. Anto ei nan rekreá, kana, hasi músika,
Marcelino Mauricio di ta hañá ku muchanan ku no eseinan ta loke mester hasi
Mental Health Caribbean, por konsentrá òf ta hiper pa por tene e parti mental
durante e programa Aktual- aktivo i tambe ku tin trou- tambe den balansa, Mauri-
idat na Bonaire.tv, a splika ma. Trouma ta e loke nan ta cio a trese dilanti.
hopi biaha mayornan no tin mira den nan ambiente so- E kontakto sosial i hu-
tempu pa nan yu, pasobra sial, si e mira bringamentu, mano dia pa dia ta bira mé-
nan mester traha, prinsipal- kada biaha tin pleitu, òf e nos, awendia tur kos ta tele-
mente mamanan soltero ku ta biba den un kas chikitu fòn, segun Mauricio. Media
tin di traha dos tres trabou ku tantu hende riba otro, e sosial a trese ku no ta keda
pa trese pan riba mesa, anto relashon humano ei ta trese anónimo mas, anto esei ta
e ora ei ta haña ku ta neg- strès den kas. pone ku no ta tur hende por
lishá e yu. Loke ta pasa e Tin divorsio tambe, dil ku esei, tin hende ku tin
momentu ei ta komo ku e anto mucha ta keda loyal, miedu i bèrgwensa i hopi