Page 25 - AHATA

A3
LOCAL Diamars 22 OctOber 2019

No a otorga proyecto di incinerator na niun persona

Minister preocupa pa salud di habitantenan di Parkietenbos

ORANJESTAD – Despues niun hende, ni e compania tipo di discusion aki ta conti-
di e segundo debate den priva, di continua di haci e nua, e problema di salud cu ta
Parlamento, caminda e trabou cu nan ta bin haci- presenta cerca e habitantenan
ley di Serlimar no a haya endo na e momento aki,” el di Parkietenbos ta keda scala,
un consenso politico for a bisa. Si den caso cu e ley aki si pais Aruba no ta tuma un
di e miembronan di e dife- no pasa -segun e mandatario- decision.
rente fraccion den Parla- nada lo pasa, sino cu nos lo
mento, minister Otmar sigui cu e mesun problema Problema di salubridad
Oduber a bay reuni un bi- di e dump di Parkietenbos cu Ayera mainta, durante un
aha mas den comision di ta sigui bay halto, hendenan conferencia di prensa di gobi-
nos organo legislativo pa ta sigui muri, contagia y bira erno, nos por a mira Oduber
sigui atende cu e asunto malo. indigna pasobra den henter
aki. debate riba e ley di Serli-
E ta haya cu tur hende a bay mar, cu el a propone pa bin
Unabes mas el a bisa na pren- riba e discusion si lo bin of cu un maneho consistente y
sa cu e ley aki no tin di haci no un incinerator. El a reitera structura riba recogemento
cu kier mata un compania di cu tin un destaho publico, cu y procesamento di dushi y
e sector priva. Den caso cu no tin niun persona cu a wor- pa elimina e dump na Par-
si lo bin, entre otro alterna- do otorga e proyecto aki. Y te kietenbos, niun di e sector-
tiva, cu un incinerator of un hasta el a splica den Parla- nan di nos pais, incluyendo
compania di exportacion pa mento cu pa bin cu un incin- prensa, no a tene cuenta cu
atende cu e problematica di erator mester bin cu un can- e situacion di salubridad di e
sushi, e tarea cu Serlimar tin tidad di ley, incluyendo esun habitantenan di e bario aki y
pa ley ta uno cu ta continua. di Serlimar, cu mester wordo bisindario.
Pues e ta haya cu no mester trata den Parlamento, prome
hinca temor pa niun di e tra- cu ta yega na un incinerator. Pa e mandatario tin un in-
hadonan di e diferente com- fluencia di un ‘compania cu
pania cu ta atende cu sushi y/ Ademas for di e su notanan di ta mete den democracia di
of desperdicio. cambio, e asunto di e inciner- pais Aruba’. E ta lamenta cu
ator a wordo saca for di e ley aworaki mas bien ta wordo
“Pasobra e ley no ta prohibi di Serlimar. Pero mientras e papia, si nan ta defende in-

Trahamento di amienda ta tardando hopi caba
Minister Otmar Oduber ta cla pa un di tres

ronda di ley Serlimar

ORANJESTAD – Minister Logra cu gobierno por reduci to ta trahando riba amienda,
Otmar oduber a bisa cu su pagonan na Serlimar y uza y e ta haya cu cualkier cam-
e ta cla, si ta posibel awe e fondo ey pa traha un sani- bio ta na su luga. Pero e no
tardi mes, pa bay Parla- tary landfill. E ta calcula cu ta kere cu un amienda mester
mento, y asina finalmente den e proximo 5 aña, nos tin dura asina hopi. "Mi ta kere
e ley di Serlimar por wor- cu paga alrededor di 6 miyon cu amienda por ta cla caba,
do aproba. Sinembargo te pa aña, plus un saneamento boluntad mester," segun e
ainda e no sa ki dia e ley di e dump di Parkietenbos di mandatario. El a agrega cu
aki lo wordo trata pa di 2 pa 3 miyon pa aña, pa un to- tin un consenso riba e cambi- teres personal, comercial di Parkietenbos y esun di Ser’i
tres biaha den nos organo tal di 8 pa 9 miyon pa aña cu onan cu mester tuma luga, y un compania riba si e ta perde Tijshi y cu den futuro lo tin
legislativo. mester inverti den un lustro. e ta convenci cu e reunion pa of gana placa, sin tene cuenta e maneho di sanitary land-
E mandatario a indica cu tin continua cu e tratamento di e cu esunnan cu ta perdiendo fill. Esaki ta nifica cu mester
“Ami ta cla... si nos tin cu pasa espacio financiero pa haci’e; y ley di Serlimar por sigui den bida pa causa di e situacion atende cu e solucion di e dos
e ley aki!”, asina e mandatario si nos no ta haci’e awor, nos 48 ora mes. no higienico y contra salud dump aki y percura pa bin
a declara. E kier pa e reunion no lo haci’e nunca mas. publico di e dump. Pa Odu- cu un forma nobo di opera e
aki por wordo yama mas Igualmente e mandatario a ber esaki mester ta e linea cu maneho di desperdicio.
pronto cu ta posibel y asina Reunion y amienda laga sa cu ya caba el a yega di mester discuti e ley di Serli-
pueblo por identifica ken ta Como minister, nan ta de- haci cambionan, y te hasta el mar. E mandatario a haci un
para banda di un solucion y pende cu presidente di Par- a yega di scucha diferente in- yamado pa tur sector comer-
ken a bay haci politica. lamento por yama e reunion stancia. Siman pasa el a yega Te hasta el a indica cu den cial, turistico, miembronan
conforme e fraccionnan. di reuni ainda cu Camara di e cantidad di preguntanan di Parlamento, prensa, pa
El a pidi prensa cu ohala acer- Oduber a bisa cu e tabata Comercio (KvK) unda e in- cu el a haya riba e ley con- conscientisa di e probleman-
ca e parlamentarionan di tur cla pa caba cu e ley di Serli- stancia aki a referi atrobe riba troversial aki, niun di nan ta an cu e habitantenan di Par-
e fraccionnan pa cuestiona mar siman pasa, ora cu e ley interes di un negoshi y con enfoca entre otro riba e rap- kietenbos ta pasando aden pa
nan riba ki dia nan lo pidi un a wordo trata pa di dos biaha nan por paga menos, pero port cu PAHO a yega di traha varios decada. Te hasta bishita
otro reunion pa continua cu y tres siman pasa ora cu Par- nada riba preocupacion di na 2018, pa bin cu un sanea- e bario aki y papia directa-
e tratamento di e ley di Ser- lamento a cuminsa trata e ley salud di hende. "Niun pre- mento di e dump na Parki- mente cu e habitantenan,
limar. Considerando e prob- aki. E ta haya cu prensa mes- gunta riba salud di hende!" el etenbos, ya cu e ta un fuente lagando un banda cualkier
lemanan di salud cu e habi- ter cuminsa cuestiona e polit- a declara. di malesa y di infeccion. discusion politico rond di e
tantenan cercano na e dump iconan riba kico tin den e ley topico aki.
na Parkietenbos ta pasando cu ta ekiboca den dje. E no sa Segun e mandatario, si ta El a trece dilanti cu te hasta
aden. Otro pregunta lo ta si kico tin di ekiboca pa Serli- yega asina leu cu Parlamento instituto internacional a per- "Ta basta di hunga... ta basta
nos ta cla pa sanea of cera e mar cuminsa eherce un tarea ta para e ley aki, nos no ta so- cura pa yega na e punto di cu nos ta ignora e interes di e
dump na Parkietenbos y pa cu tin di haci den nomber di luciona e problema na Parki- ora cu Parlamento ta trata e comunidad y interes general
nos bin cu un solucion. gobierno. etenbos, y tampoco nos no ley di Serlimar, cu e empresa di nos hendenan pasobra nos
Segun e mandatario, esaki ta ta soluciona e problema di estatal aki (suis generis) cu kier hunga politica," el a de-
e unico meta cu e ley aki tin. E ta consciente cu Parlamen- salud di hende. tin e maneho di e dump di clara.