Page 51 - HOH
P. 51

A8   REINO
                     Dialuna 16 Maart 2020

                     Hulanda den lockdown a cera scol, cafetaria y clubnan deportivo


                                                                      di  salud  Bruno  Bruins  a  sigur cu esaki no ta e ultimo  RIVM a bisa. En total 162per-
                                                                      bisa den un conferencia di  medidanan cu nos lo tuma”.  sona a ser interna na hospital,
                                                                      prensa.                      Tambe el a bisa cu nan ta re-  aunke a desconoce e number
                                                                                                   alisando investigacionnan  na  halto.
                                                                      E medida ta un cambio radi-  Brabant  tocante  e  riesgonan
                                                                      cal den e posicion di diabier-  di  hobennan,  cu  tin  menos  E number di pruebanan posi-
                                                                      na, ora cu gobierno a bisa cu  probabilidadnan pa bira malo  tivo a aumenta di 176 pa 1135.
                                                                      e scolnan y crèchenan mester  cu e virus y ta transmiti esaki  Sinembargo  esaki  ta  bisa
                                                                      permanece  habri  pa  asina  e  na otronan.               poco di e tasa di infeccion di
                                                                      trahadonan esencial por sigui                             Hulanda pa motibo cu desde
                                                                      haci nan trabou. Solucionnan  E number di mortonan causa  di  12  di  maart  e  pruebanan
                                                                      lo wordo haya pa polis, trans-  pa coronavirus na Hulanda a  ta  restringi  pa  personanan
                                                                      porte  publico  y  otro  traha-  aumenta  diadomingo  cu  20  cu kehonan grave y no leve.
                                                                      donan esencial, e minister di  persona,  esaki  e  instituto  di  Sjaak de Gouw, hefe di hunta
                                                                      educacion  Arie  Slob  a  bisa.  salud  publico  RIVM  den  su  di salud Hollands Midden a
                                                                      Bruins a bisa cu e paso aki pa  ultimo actualisacion. E ocho  bisa emisora NOS cu nan ta
                                                                      cera  cafes  y  barnan  a  wordo  persona ta envolvi personan-  spera cu e number total di in-
                                                                      impulsa den parti pa turismo  an di edad enter 59 pa 94 aña   feccionnan na Hulanda pa ta
                                                                      “ indeseable” di Belgica cu ta  y e mayoria tin problemanan  rond di 6000 dunado e virus
            AMSTERDAM          (Dutch-   es  di  un  reunion  di  crisis  frontera  di  Noord-Brabant,  di salud y tabata den hospital  luga pa plama.
            News) -  Tur scol y crèche  cu  expertonan  di  salud  y  e region di Hulanda cu gran
            na  Hulanda  lo  perman-     funcionarionan  di  educa-   concentracion  di  casonan  di
            ece  cera  entrante  awe  cion. Ademas di e cafenan,  coronavirus.                          Investigado Hulandes a
            te  cu  dia  6  di  april  den  restaurantnan,   clubnan
            un  esfuerso  pa  preveni  e  di  sex,  sauna  y  clubnan  Ora cu a puntra  si e biahenan    haya ‘anti-body’ cu por
            plamamento  di  coronavi-    deportivo a cera nan por-    aereo ta restringi e siguiente
            rus, esaki e ministernan a  tanan diadomingo 6pm pa  pais  manera,  Dinamarca  y
            dicidi diadomingo despu-     tres siman, esaki minister  Spaña, Bruins a bisa:” Mi ta          combati coronavirus

                                                                                                   AMSTERDAM         (Dutch-    tenso y somete pruebanan di
                                                                                                   News) – Investigadonan di  propiedadnan     toxologico”,
                                                                                                   e universidad di Utrecht y  esaki  ta  locual  e  profesor  di
                                                                                                   e centro medico Erasmus  Frank  Grosveld  a  bisa  Eras-
                                                                                                   a  desaroya  un  anti  body  mus  Magazine.  “  E  proceso
                                                                                                   humano cu nan ta bisa ‘ta  aki ya ta na caminda. Ademas
                                                                                                   ofrece potencial pa e pre-   e  desaroyo  manera  medica-
                                                                                                   vencion y e tratamento di  mento  tambe  nos  kier  usa
                                                                                                   COVID-19’.                   e  anti-body  pa  establece  un
                                                                                                                                prueba di diagnostica: un cu
                                                                                                   Ta  importante  pa  no  duna  tur hende por haci desde cas,
                                                                                                   speransa falso, pero e descu-  pa  asina  e  personanan  por
                                                                                                   brimento ta prometedor, esa-  descubri facilmente si nan tin
                                                                                                   ki ta locual e lider di e inves-  un infeccion of no”.
                                                                                                   tigacion  Berend-Jan  Bosch
                                                                                                   a bisa e website UU. “ Pero  Grosveld a bisa  cu e ta spera
                                                                                                   ainda  ta  demasiado  trempan  cu  si  nan  tuma  e  medica-
                                                                                                   pa specula tocante su trabou  mento, e lo stop e infeccion
                                                                                                   eventual riba persona”. E in-  y  duna  pashentnan  e  tempo
                                                                                                   vestigacion  ta  actualmente  pa recupera.  “ Pero e preven-
                                                                                                   wardando  riba  un  revision  cion  ta  por  supuesto  miho
                                                                                                   prome  cu  e  wordo  publica  cu un cura”, el a bisa. Por lo
                                                                                                   den e prestigioso revista cien-  tanto un solucion real ta un
                                                                                                   tifico Nature.               vacuna,  otronan  ta  trahando
                                                                                                                                riba  esaki.  Sinembargo  pa
                                                                                                   E  investigadonan  awo  ta  desaroya un vacuna por hiba
                                                                                                   tratando  di  haya  un  compa-  facilmente  dos  aña.  Nos  re-
                                                                                                   nia farmaceutico cu por pro-  medinan, si tur cos funciona
                                                                                                   duci e anti-body riba un scala  manera  mester  ta  por  keda
                                                                                                   grandi como medicamento.”  cla mas pronto posible. Sola-
                                                                                                   Prome  cu  nan  por  realisa  mente  cu  e  ta  mas  caro  pa
                                                                                                   esaki e anti-body mester pasa  produci”.
                                                                                                   via  un  fase  di  desaroyo  ex-
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56