Page 20 - bon-dia-aruba-20201209
P. 20

A20
               Diaranson 9 December 2020












            ParlamentarioRocco Tjon (MEP):
                      Quanten LLC kier inverti 3.5 biyon dollar pa rehabilita refineria



            Ayera durante un encuen-                                                                                            cu  e  companianan  aki  tin  e
            tro publico Prome Minis-                                                                                            capital  pa  por  ehecuta  e  dos
            ter  sra.  mr.  Evelyn  Wever                                                                                       proyectonan aki.
            Croes a splica Parlamento                                                                                           Quanten  LLC  lo  inverti  3.5
            cu  e  “advisory  commit-                                                                                           biyon  dollar  den  un  trans-
            tee”  a  conseha  gobierno                                                                                          curso di 3 aña, y Eagle LNG
            pa  sigui  cu  dos  compa-                                                                                          lo  inverti  185  miyon  dollar
            nia  Mericano.  Quanten                                                                                             den  un  transcurso  di  2  aña.
            LLC  pa  loke  ta  operador                                                                                         E  proyeccionnan  ta  mustra
            di  refineria  y  Eagle  LNG                                                                                        cu  lo  crea  un  total  di  2100
            pa loke ta un proyecto di                                                                                           cupo  di  trabou  y  e  impacto
            LNG cu lo suplementa en-                                                                                            economico na 2021 lo ta un
            tre  otro  operacionnan  di                                                                                         crecemento  di  9.3%  di  nos
            refineria.                                                                                                          GDP,  na  2022  20%  y  2023
                                                                                                                                10.8%.
            COMISION  DI  CONSE-
            HO                                                                                                                  PA CONCLUI
            Un  comision  di  conseho  cu                                                                                       Nos por wak bek riba un pro-
            ta  consisti  di  ingenieronan                                                                                      ceso  completamente  trans-
            renombra  den  e  mundo  di                                                                                         parente caminda un comision
            rafinahe a conseha Gobierno                                                                                         independiente a conseha Go-
            pa  sigui  cu  e  dos  compani-                                                                                     bierno. Un proceso diferente
            anan aki. Quanten LLC ta un                                                                                         cu esun cu AVP a encamina
            di e companianan cu ta forma                                                                                        tempo di Citgo. Te hasta Go-
            parti di e consorcio cu ta pro-                                                                                     bierno  di  Merca  a  duna  su
            pone pa rehabilita e refineria.  aki.  Mirando  e  hecho  cu  e  CONSUL   MERICANO  tin e capital necesario, paso-  “stamp of approval” pa e dos
            Banda di esaki tin compani-  companianan  Mericano  aki  CHRISTIAN OLSEN               bra  Gobierno  di  Merca  mes  companianan  Mericano  aki.
            anan renombra den e mundo  ta  renombra,  tin  e  capital  Ta  importante  pa  señala  cu  a  screen  nan.  E  proceso  aki  Mirando  e  impacto  positivo
            financiero cu tambe ta forma  necesario  pa  por  ehecuta  e  recien  ainda  nos  a  reuni  cu  yama  “Proces  of  advocacy”  pa  Aruba  nos  ta  spera  cu  e
            parti di e consorcio.        proyectonan  aki,  a  conseha  e  consul  Mericano  pa  asun-  y  ta  encera  tambe  screening  fase  di  negosacion  termina
                                         Gobierno pa sigui cu Fase 2  tonan economico. Sr. Chris-  (vetting).  Y  esaki  ta  e  mo-  pronto, pa asina na 2021 por
            Nan  tin  experiencia  pa  fi-  aworaki.                  tian  Olsen  a  garantisa  nos  tibo cu e consul Mericano sr.  cuminsa  cu  ehecucion  di  e
            nancia  tipo  di  proyectonan                             cu e companianan Mericano  Christian  Olsen  a  garantisa  proyectonan aki.


            Parlamentario Arthur Dowers

                                 Minister Bikker ta sconde fechorianan di su maneho


            Minister  di  Husticia  An-  mentario di fraccion di AVP,  Nos Costa no a mehora y nan
            din  Bikker  tambe  a  haya  el a atrap’e ta gaña den Parla-  ta traha ainda bou di e mesun
            critica  for  di  Parlamen-  mento siman pasa.            condicionnan  deplorable  y
            tario Arthur Dowers.         “Bikker mester realisa loke e  dificil.
                                         ta scondiendo y e maldadnan  Miyones  di  florin  a  wordo
            Pa e mandatario aki, sr  Dow-  cu e ta haci, ta bin sali na cla.  uza  pa  faborece  hendenan
            ers  no  tin  palabra  bunita  pa  A  uza  miyones  di  florin  di  yega na e gobierno aki y e tra-
            describi su  maneho,  mas  ai-  Hulanda  y  te  ainda  e  situa-  hadonan  mes a bira victima
            nda  despues,  segun  e  parla-  cion  pa  personal  di  Warda  di esaki.”











                                                                                                   Doweras  a  sigui  mustera  cu  Minister  Bikker  cu  “maske
                                                                                                   e mandatario ta sigui sconde,  con bon bo ta gaña, e realidad
                                                                                                   pasobra  den  Parlamento  a  lo Sali y e momento lo yega
                                                                                                   pidi  su  persona  pa  habri  e  cu lo demostra cu e placa di
                                                                                                   luga pa parlamentarionan por  Hulanda a simplemente a bay
                                                                                                   bay  mira  e  situacion  pero  e  den saco di su amigonan.”
                                                                                                   mandatario  no  a  ni  contesta
                                                                                                   riba e peticion aki.         E  parlamentario  miembro
                                                                                                   Arthur  Dowers  ta  kere  cu  di fraccion di AVP  a finalisa
                                                                                                   esaki  ta  simplemente  pa  no  bisando  cu  keda  pendiente
                                                                                                   mira  e  fechoria  cu  e  ta  haci  pasobra  pronto  tin  mas  cos
                                                                                                   cu  e  empleadonan  y  a  bisa  dudoso cu lo sali na cla.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25