Page 19 - FLIP KPA
P. 19
PAGINA 60 DIARIO DIARANZON 21 JANUARI 2015
Bin celebra Dia di Betico Durante control
diadomingo awor na Centro di
Polis a confisca pipa nan y e
Bario Savaneta marihuana
ORANJESTAD (AAN): man, Tipico Brisas Tropical Keri, tambe Cabrito stoba, ORANJESTAD (AAN): e holo na a atende e chofer
Centro di Bario Savaneta y Grupo di Betico lo tey pa Soppi di Boe, Sanger yena y Manera ta conoci patruya ta
lo bai tin un dia di Famia y pone tur hende Baila. Lo bai snacks y Bolo pa nos much- moviendo den tur skina riba y a puntre si e tin marihuana
Deportivo dia di Betico 25 tin mesanan di DOMINO pa anan. nos Isla y ora cu no ta spera
Januari. esnan cu kier midi nan forza. Un Bar cu su Serbeznan bon nan ta blo pa controla si con- den su poder y el a declara di
For di 9or di mainta te 7or frieu. Bin topa cu Bo famia y stata situacion sospechoso.
di anochi. Tennis lo cuminsa Grupo Delicious lo tey amistadnan. Diadomingo anochi, durante tin dos gram cual el a entrega
9or pa muchanan cu kier siña cu su Bailenan Folklor pa patruya encarga cu distrito
hunga Tennis y despues lo deleita e publiko. Cushina Ban recorda nos Gran Santa Cruz ta patruyando, na e patruya. Polis a controla
sigui cu weganan popular pa lo ta bon surti pa bo come Heroë Nacional BETICO nan a haya staciona un Toyo-
grandi y chikito. D.J. Geer- bariga yen. Calco y Cocoli- CROES (q.e.p.d). ta Starlet color blanco altura den e auto y nan a descubri
shi stoba,Balchi Piscay Keri di “Indian Rock Garden.
un tas di e ocupante trees
Control haci di e perso-
nanan den e auto nan a haya “Pipa” cual ta wordo usa pa
holo di marihuana y abase di
huma marihuana.
Tur e artefactonan polis a
confisca y entrega na e team
narcotico. Polis a tuma y reg-
istra identificacion di e tres
homber J.A.O. naci na Peru
di 25 ana, R.W.21 ana y L.R.
di 22 ana.
BibaÊcadaÊmomento BibaÊcadaÊmomento Grupo di Betico
cu reaparicion
“ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita, “ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita,
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita, Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita, ORANJESTAD (AAN):
Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita, Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita Despues di un inactividad
Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita pa motibo di luto , Grupo di
Y laga esakinan termina den tur buniteza.” y laga esakinan termina den tur buniteza. ” Betico ta sali duro manera
-Cado Wever Cado Wever costumber y dia 22 Januari
Cu inmenso tristeza den nos curason, pero ta sali den un presentacion
conforme cu boluntad di Dios y agradeci pa Cu honda pena pero conforme cu e boluntad priva pa nos grandinan na
tur locual cu ela haci y significa pa nos, nos di Dios, nos tin e tristo deber di anuncia Huize Maris Stella di 730-9
ta participa fayecimento inesperadamente di fayecimento di nos Mama, wela y ruman pm .
nos mama, wela, ruman y tanta stima:
Dia 24 Januari Grupo di
SRA. MARIA WEBB Wina Jenny Tromp Betico conhuntamente cu
mihor conoci como “Marie” Heineken lo sa di haci su
na edad di 81 aña Cariñosamente yama Wina presentacion/celebracion pa
* 14 Februari - 1958 Dia di Betico na Superfood
Su mayornan: † Emilan y † Rosa Webb - Laclé † 18 Januari - 2015 di 6-8 pm , y Dia di Betico
25 Januari , Grupo di Betico
Na nomber di su yiunan: Ruben Young y Nohemy Na nomber di su di 4-5 pm lo celebra hunto cu
Rubenita Young Fundacion Betico na Plaza
Delfino Young Yiunan: Jennyline y Joshua Danies Status Aparte na Santa Cruz
y pa despues presenta na
† Elsa Young Nieto: Jeynuel Danies Centro di Bario Savaneta di
Su nieta manera yiu: Rubenita da Silva y Edmar Thiel 7-8 pm.
Su nieta y nieto stima: Windy Young
Randy Young y Juli Owens Rumannan: Jhonny y Sra. Yasira Cu esaki Grupo di Betico ta
Tito y Sra. Aida invita e pueblo pa bin fiesta
Su rumannan: † Anna y † Jose de Cuba – Webb Albertico y Sra. Luz cu Grupo di Betico e Musica
† Valeriano “Lo” y Imelda Webb – Arends Tirso y Sra. Mary Caribense Arubano, alavez
† Thomasita “Chita” y † Jacobo de Cuba – Webb Iraida nos ta invita henter pueblo
† Engalista “Litachi” y Jose Perez – Webb Jimmy y Sra. Judith pa celebra na grandi e dia di
† Francisco “Frank” Webb Nos Libertador.
† Paulina Webb
Su ruman stima: Sobrino y Sobrinanan: Mark, Carlyn (ihá), Igmar, Luigi, Yourain, Un di nan a core
Jozef “Cheppi” y Theresita Webb – Boekhoudt Quincy, Alvin, George, Enaunberta, Tamara, Milagro, Elton, laga “Nike” como
Su swa: Bernardo “Toyo” y Maria Young – Werleman y famia Tirza, Gabriela, Archi, D’angelo, Danilo, Iraiza, Jean Pierre, evidencia atras
Su tanta di respet: Eliza Lacle – Arends y famia Julia, Julian, Jôya
ORANJESTAD (AAN):
Su ex-suegra y ex-suegro: Mary Limonier Tanta: Angelica (Lica) Zievinger-Tromp Casi cuat’ or di marduga riba
Paulino y Yolanda da Silva y famia Madrinanan: Leoncita Donata y Nanita Marti dialuna a wordo solicita asis-
Su sobrino y sobrinanan stima: tencia y presencia di polis na
Buchi y India de Cuba – Acosta Rodriquez y famia un adres den Spaans Lagoen
Chima de Cuba y yiunan Tata di su yiunan: Rudolf Danies weg nan unda a senala cu per-
Swinda y Frank Lacle – de Cuba y famia Manera un Mama: Socoro Baez sonanan sospechoso. Un rato
Evelyn Webb y Esy Werleman y yiu Eviliënne Mane ruman: Lucy Mac-Jannet despues, patruya di e distrito
Y demas sobrino y sobrinanan Mane sobrino: Sendley Danies San Nicolas a bay atende e
Su madrina: Mariadita Farro y famia Su bon amiganan: Chariselle, Angie y Jurisa asistencia y na e direccion e
senora inicial K. a declara na
Su ihanan: Ludwina Figaroa - Lacle y famia Primo y Primanan, commer y compernan y demas famianan: e agente nan cu tres mucha
Emiliano “Emy” Webb y famia Tromp, Martis, Danies, Navas, Geerman, Fonseca, Comenencia, homber desconoci ta den su
Mercedes “Mary” de Cuba y famia Maduro, Jacobs, Zievinger, Klepper, Penso, Giel, Donata, cura di cas.
Su amistadnan: Alicia y Rigo Wever - Farro y famia Gomez, Suarez, Winterdal, Ienna, Milano, Rodriguez do Ora el a basha grito e trio di
Rosa y Maro Irausquin - Wever y famia Valle, Thielman, Hieroms, Conquet, vd Biezen, Marti, Dabian, hoben a sali core for di cura
Tito Wever y famia Winterdaal, Erasmus, Wernet, Ridderstaat, Medina, de Cuba, nan careda. Un di nan a core
Maria Kock y famia Faro, Ruiz, vd Hout, Kelly, Maduro, Chow, demas famia na bay laga un zapato cu color
Su bon bisiña: Lica y Ale Trimon Hulanda y Curacao blanco y bina di e marca
Un danki special na: Jenny Helder - Webb y famia “Nike” atras. E trio a drenta
Demas famianan : Webb, Young, Lacle, da Silva, Thiel, Owens, de den un auto preto probable-
Cuba, Arends, Perez, Boekhoudt, Werleman, Daal, Boekhouder, mente sea di marca Nissan
Pas, Acosta Rodriquez, v/d Biezen, Vlijtig, Kelly, Lampe, Jansen, Amigo y amiganan, bisiña, conocirnan y coleganan di Setar N.V. Sentra, Toyota Tercel, nan a
Everon, Leon, Antonette, Carrasquero, Ruiz, Lee, Brete, Federici, ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar Diahuebs bay direccion pariba.
Limonier, Figaroa, Wever, Farro, Irausquin, Zievinger, Lue, Ng, 22 di Januari. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2or di atardi
Giel, Croes, Pellegrim y Lugo y demas famia na USA, Hulanda, na Misa Santa Filomena na Paradera y pa 4or di atardi nos lo hibe
Curaçao y Republica Dominicana. pa su ultimo lugar di sosiego na Santana Catolico na Oranjestad.
Oportunidad pa condoleer y despedi di nos ser stima lo ta Adres pa condolencia : the Olive Tree Funeral Home, Diaranson
diaranson 21 di januari 2015 for di 1:00pm pa 3:00pm di atardi 22 di Januari di 7or pa 9or di anochi.
na the Olive Tree Funeral Home. Despues lo sali pa Santana
Catolico na Noord.
Adres pa condolencia: diamars for di 7:00pm – 9:00pm na Enbes di manda flor of krans lo nos aprecia un donacion na
Soledad 7-G Stichting Algemene Bejaardenzorg Aruba (SABA). Lo tin un box
Nos disculpa si nos por a lubida un of mas famia den nos
disponibel pa esei.
tristeza.
Na lugar di flor of krans, un donacion pa un bon cause ta altamente Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
aprecia. Lo tin un box desponibel den misa pa e bunita gesto famia.
aki. Cu nos querida Wina sosega dushi den brasa di Señor.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com www.theolivetreefuner alhome .com
Bin celebra Dia di Betico Durante control
diadomingo awor na Centro di
Polis a confisca pipa nan y e
Bario Savaneta marihuana
ORANJESTAD (AAN): man, Tipico Brisas Tropical Keri, tambe Cabrito stoba, ORANJESTAD (AAN): e holo na a atende e chofer
Centro di Bario Savaneta y Grupo di Betico lo tey pa Soppi di Boe, Sanger yena y Manera ta conoci patruya ta
lo bai tin un dia di Famia y pone tur hende Baila. Lo bai snacks y Bolo pa nos much- moviendo den tur skina riba y a puntre si e tin marihuana
Deportivo dia di Betico 25 tin mesanan di DOMINO pa anan. nos Isla y ora cu no ta spera
Januari. esnan cu kier midi nan forza. Un Bar cu su Serbeznan bon nan ta blo pa controla si con- den su poder y el a declara di
For di 9or di mainta te 7or frieu. Bin topa cu Bo famia y stata situacion sospechoso.
di anochi. Tennis lo cuminsa Grupo Delicious lo tey amistadnan. Diadomingo anochi, durante tin dos gram cual el a entrega
9or pa muchanan cu kier siña cu su Bailenan Folklor pa patruya encarga cu distrito
hunga Tennis y despues lo deleita e publiko. Cushina Ban recorda nos Gran Santa Cruz ta patruyando, na e patruya. Polis a controla
sigui cu weganan popular pa lo ta bon surti pa bo come Heroë Nacional BETICO nan a haya staciona un Toyo-
grandi y chikito. D.J. Geer- bariga yen. Calco y Cocoli- CROES (q.e.p.d). ta Starlet color blanco altura den e auto y nan a descubri
shi stoba,Balchi Piscay Keri di “Indian Rock Garden.
un tas di e ocupante trees
Control haci di e perso-
nanan den e auto nan a haya “Pipa” cual ta wordo usa pa
holo di marihuana y abase di
huma marihuana.
Tur e artefactonan polis a
confisca y entrega na e team
narcotico. Polis a tuma y reg-
istra identificacion di e tres
homber J.A.O. naci na Peru
di 25 ana, R.W.21 ana y L.R.
di 22 ana.
BibaÊcadaÊmomento BibaÊcadaÊmomento Grupo di Betico
cu reaparicion
“ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita, “ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita,
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita, Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita, ORANJESTAD (AAN):
Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita, Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita Despues di un inactividad
Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita pa motibo di luto , Grupo di
Y laga esakinan termina den tur buniteza.” y laga esakinan termina den tur buniteza. ” Betico ta sali duro manera
-Cado Wever Cado Wever costumber y dia 22 Januari
Cu inmenso tristeza den nos curason, pero ta sali den un presentacion
conforme cu boluntad di Dios y agradeci pa Cu honda pena pero conforme cu e boluntad priva pa nos grandinan na
tur locual cu ela haci y significa pa nos, nos di Dios, nos tin e tristo deber di anuncia Huize Maris Stella di 730-9
ta participa fayecimento inesperadamente di fayecimento di nos Mama, wela y ruman pm .
nos mama, wela, ruman y tanta stima:
Dia 24 Januari Grupo di
SRA. MARIA WEBB Wina Jenny Tromp Betico conhuntamente cu
mihor conoci como “Marie” Heineken lo sa di haci su
na edad di 81 aña Cariñosamente yama Wina presentacion/celebracion pa
* 14 Februari - 1958 Dia di Betico na Superfood
Su mayornan: † Emilan y † Rosa Webb - Laclé † 18 Januari - 2015 di 6-8 pm , y Dia di Betico
25 Januari , Grupo di Betico
Na nomber di su yiunan: Ruben Young y Nohemy Na nomber di su di 4-5 pm lo celebra hunto cu
Rubenita Young Fundacion Betico na Plaza
Delfino Young Yiunan: Jennyline y Joshua Danies Status Aparte na Santa Cruz
y pa despues presenta na
† Elsa Young Nieto: Jeynuel Danies Centro di Bario Savaneta di
Su nieta manera yiu: Rubenita da Silva y Edmar Thiel 7-8 pm.
Su nieta y nieto stima: Windy Young
Randy Young y Juli Owens Rumannan: Jhonny y Sra. Yasira Cu esaki Grupo di Betico ta
Tito y Sra. Aida invita e pueblo pa bin fiesta
Su rumannan: † Anna y † Jose de Cuba – Webb Albertico y Sra. Luz cu Grupo di Betico e Musica
† Valeriano “Lo” y Imelda Webb – Arends Tirso y Sra. Mary Caribense Arubano, alavez
† Thomasita “Chita” y † Jacobo de Cuba – Webb Iraida nos ta invita henter pueblo
† Engalista “Litachi” y Jose Perez – Webb Jimmy y Sra. Judith pa celebra na grandi e dia di
† Francisco “Frank” Webb Nos Libertador.
† Paulina Webb
Su ruman stima: Sobrino y Sobrinanan: Mark, Carlyn (ihá), Igmar, Luigi, Yourain, Un di nan a core
Jozef “Cheppi” y Theresita Webb – Boekhoudt Quincy, Alvin, George, Enaunberta, Tamara, Milagro, Elton, laga “Nike” como
Su swa: Bernardo “Toyo” y Maria Young – Werleman y famia Tirza, Gabriela, Archi, D’angelo, Danilo, Iraiza, Jean Pierre, evidencia atras
Su tanta di respet: Eliza Lacle – Arends y famia Julia, Julian, Jôya
ORANJESTAD (AAN):
Su ex-suegra y ex-suegro: Mary Limonier Tanta: Angelica (Lica) Zievinger-Tromp Casi cuat’ or di marduga riba
Paulino y Yolanda da Silva y famia Madrinanan: Leoncita Donata y Nanita Marti dialuna a wordo solicita asis-
Su sobrino y sobrinanan stima: tencia y presencia di polis na
Buchi y India de Cuba – Acosta Rodriquez y famia un adres den Spaans Lagoen
Chima de Cuba y yiunan Tata di su yiunan: Rudolf Danies weg nan unda a senala cu per-
Swinda y Frank Lacle – de Cuba y famia Manera un Mama: Socoro Baez sonanan sospechoso. Un rato
Evelyn Webb y Esy Werleman y yiu Eviliënne Mane ruman: Lucy Mac-Jannet despues, patruya di e distrito
Y demas sobrino y sobrinanan Mane sobrino: Sendley Danies San Nicolas a bay atende e
Su madrina: Mariadita Farro y famia Su bon amiganan: Chariselle, Angie y Jurisa asistencia y na e direccion e
senora inicial K. a declara na
Su ihanan: Ludwina Figaroa - Lacle y famia Primo y Primanan, commer y compernan y demas famianan: e agente nan cu tres mucha
Emiliano “Emy” Webb y famia Tromp, Martis, Danies, Navas, Geerman, Fonseca, Comenencia, homber desconoci ta den su
Mercedes “Mary” de Cuba y famia Maduro, Jacobs, Zievinger, Klepper, Penso, Giel, Donata, cura di cas.
Su amistadnan: Alicia y Rigo Wever - Farro y famia Gomez, Suarez, Winterdal, Ienna, Milano, Rodriguez do Ora el a basha grito e trio di
Rosa y Maro Irausquin - Wever y famia Valle, Thielman, Hieroms, Conquet, vd Biezen, Marti, Dabian, hoben a sali core for di cura
Tito Wever y famia Winterdaal, Erasmus, Wernet, Ridderstaat, Medina, de Cuba, nan careda. Un di nan a core
Maria Kock y famia Faro, Ruiz, vd Hout, Kelly, Maduro, Chow, demas famia na bay laga un zapato cu color
Su bon bisiña: Lica y Ale Trimon Hulanda y Curacao blanco y bina di e marca
Un danki special na: Jenny Helder - Webb y famia “Nike” atras. E trio a drenta
Demas famianan : Webb, Young, Lacle, da Silva, Thiel, Owens, de den un auto preto probable-
Cuba, Arends, Perez, Boekhoudt, Werleman, Daal, Boekhouder, mente sea di marca Nissan
Pas, Acosta Rodriquez, v/d Biezen, Vlijtig, Kelly, Lampe, Jansen, Amigo y amiganan, bisiña, conocirnan y coleganan di Setar N.V. Sentra, Toyota Tercel, nan a
Everon, Leon, Antonette, Carrasquero, Ruiz, Lee, Brete, Federici, ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar Diahuebs bay direccion pariba.
Limonier, Figaroa, Wever, Farro, Irausquin, Zievinger, Lue, Ng, 22 di Januari. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2or di atardi
Giel, Croes, Pellegrim y Lugo y demas famia na USA, Hulanda, na Misa Santa Filomena na Paradera y pa 4or di atardi nos lo hibe
Curaçao y Republica Dominicana. pa su ultimo lugar di sosiego na Santana Catolico na Oranjestad.
Oportunidad pa condoleer y despedi di nos ser stima lo ta Adres pa condolencia : the Olive Tree Funeral Home, Diaranson
diaranson 21 di januari 2015 for di 1:00pm pa 3:00pm di atardi 22 di Januari di 7or pa 9or di anochi.
na the Olive Tree Funeral Home. Despues lo sali pa Santana
Catolico na Noord.
Adres pa condolencia: diamars for di 7:00pm – 9:00pm na Enbes di manda flor of krans lo nos aprecia un donacion na
Soledad 7-G Stichting Algemene Bejaardenzorg Aruba (SABA). Lo tin un box
Nos disculpa si nos por a lubida un of mas famia den nos
disponibel pa esei.
tristeza.
Na lugar di flor of krans, un donacion pa un bon cause ta altamente Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
aprecia. Lo tin un box desponibel den misa pa e bunita gesto famia.
aki. Cu nos querida Wina sosega dushi den brasa di Señor.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com www.theolivetreefuner alhome .com
