Page 36 - EXTRA20FEB2016
P. 36
36 Djasabra 20 Febrüari 2016
HOBEN DEN KASO AFFLUENZA TA
WORDU SENTENSIA KOMO ADULTO
FORTH WORTH, TEXAS, a tuma lugá serka di Forth Durante e huisio kontra
MERKA, AP.- Un hues na worth. Debí na e sentensia Couch, un eksperto pa ...Un di e víktimanan di e aktonan di iresponsabilidat
Texas a ordená e traslado di djabièrnè, Couch, awe ku defensa a bisa ku e hóben a di parti di Couch...
na un korte pa adulto den 18 aña, por enfrentá 120 dia aktua malu paso el a wòrdu
e kaso di e adolesente ku a den prison i despues konkluí malkriá pa su mayornan ku
kousa un aksidente di tráfiko su libertat kondishonal di 10 tin hopi sèn i no a siñ’é kon
mortal den 2013 kaminda aña. Sinembargo, si Couch pa ta un persona responsabel.
kuater persona a muri na violá su libertat kondishonal El a tilda e fenómeno di
momentu ku e tabata kore durante e tempu ei, e por affluenza, un kombinashon
bou di influensia di alkohòl. pasa 10 aña den prison pa di infleunza i affluent.
Esaki ta impliká ku e hóben kada un di e personanan
por pasa tempu den prison, ku a pèrdè nan bida den e Couch i su mama a
ku e argumento di defensa aksidente aki. disparsé den desèmber
indikando ku e hóben ta sufri miéntras e fiskalnan tabata
di e síndrome di muchanan E hues a ordená ku e kaso investigá si e hóben a violá
riku iresponsabel. mester wòrdu transferí na su libertat kondishonal.
un korte pa adulto promé Ambos a wòrdu diskubrí
Ethan Couch tabatin 16 ku Couch kumpli 19 aña den despues na Mexico i entregá
na momentu ku e aksidente aprel. E hóben ta detené. na Merka.
CITIBANK TA REDUSI OPERASHONNAN DEN SURAMERIKA
BOGOTA, COLOMBIA, siglo den Argentina, Brasil atras. E banko, ku sede na rekursonan kaminda nan a baha operashonnan di
AP.- Citibank lo bende e i Colombia na momentu ku New York, a bisa djabièrnè por haña mas ganashi. El banko partikular den 11
operashonnan di banko tres ekonomia mas grandi den un komunikado ku a aklará ku e lo sigui haña pais latinoamerikano mas.
partikular ku e tabatin pa un di Suramérika ta bayendo su desishon ta pa repartí klientenan korporativo den
e paisnan aki. Citibank a E bahada di aktividatnan
PAPA NO TABATA REFERI habri su promé ofisina na ekonómiko den China a
SPESIFIKAMENTE NA TRUMP Argentina den 1914. Algu kousa problema den e
despues el a habri na Brasil tres nashonnan. Brasil ta
i Colombia. Den 2014 el sufriendo su reseshon mas
pió desde e dékada di 1930.
SIUDAT DI VATIKANO, COLOMBIA TA INVESTIGA
AP.- Papa Fransisco “di
ningun manera a ataká DESAPARISHON DI
Donald Trump ni trata di
influensia e votadónan PRIZONERONAN
merikano na momentu ku
el a bisa ku un persona ku krísis di refugiado ku ta hui “Papa a bisa klaramente BOGOTA, COLOMBIA, a denunsiá e hechonan aki
ta faboresé muraya entre di guera i pobresa. ku e no ta intervení den A P. - O u t o r i d a t n a n públikamente.
paisnan no ta kristian. Asina asuntunan di votashon kolombiano ta investigá
un bosero di e pontífise e E entrevistadó di radio den kampaña elektoral di e supuesto desaparishon E paramilitarnan a
deklará djabièrnè. a bisa na Lombardi ku Merka”, segun Lombardi a di a lo ménos un sentenar bisa ku “tabatin un guera
mayoria ta mira un suerte agregá. E pontífise a “duna di prizoneronan den un interno den e prizon aki,
Djaweps, na momentu di ekskomunion den papa benefisio di duda” na prison na Bogotá, mas di entre paramilitarnan i
ku e tabata biaha bèk pa su deklarashonnan, “si por Trump. 15 aña pasá. guerieronan pa poder.
Italia despues di su gira na yama esei asina”. Tambe tabatin práktikanan
Mexico, papa a bisa ku esun Caterina Heyck, di desaparishon di
ku ta faboresé konstrukshon direktor di Artikulashon persona”, segun
di muraya entre pueblonan, di Fiskalnan Nashonal indikashon di Hayec.
na lugá di brùg, no ta Spesialisá, a bisa djabièrnè
kristian. Trump kende a ku e investigashonnan a Un di e denunsiantenan
primintí di wòrdu skohé kuminsá un luna pasá ku ta Mario Mejia, un eks
komo presidente lo konstruí base di vershonnan ku a paramilitar ku a konfesá
un muraya na frontera wòrdu entregá na fiskalnan di a partisipá den e
ku Mexico, a bisa ku ta paramilitar. sekuestro i abusu seksual
“bergonsoso” ku un hende di kual e víktima tabata un
ta kuestioná fe di otro. Heyck a sostené ku periodista den 2000.
e no tin informashon
E reverendo Federico di e deskubrimentu di e E direktor estatal di
Lombardi a purba aklará e restunan di e víktimanan e Instituto Nashonal
asuntu djabièrnè, bisando di e prison La Modelo di Penitensiario i Karselario,
na radio di Vatikano ku Bogotá i ku e supuesto general Jorge Luis Ramirez,
e komentarionan di papa víktimanan tabata a komentá djaweps den
“di ningun manera tabata prizonero i famia di esnan un rueda di prensa ku e
un atake personal ni un ku tabata drenta e prison no tabatin informashon
sugerensia di kon pa vota”. pa hasi bishita. riba esnan prezu den e
prison di Bogotá pero a
El a señalá ku papa Outoridatnan no a rekonosé ku “fiskalnan tin
semper ta boga na “fabor realisá ekskavashonnan i nan indikashon i p’esei tin
di konstruí brùg i no famia di e víktimanan no investigashon andando”.
muraya” entre e pueblonan,
spesialmente den Europa
kaminda ta lidiando ku un
