Page 12 - ATA 16 JAN,2016
P. 12

AWEMainta Diasabra, 16 Januari 2016                                                                9

                       Celebrando su prome 5 añanan di existencia

       ATA orguyoso di nos desaroyo turistico y
di un modelo mas solido pa cu maneho di turismo

               Modelo Sui Generis ta mira como un ehempel den Caribe

GOBIERNONAN p’e ultimo 25 añanan a               Ta obvio cu e prome 5 añanan di Aruba Tour-       gioso cu Aruba a bin ta gana recientemente.
                                                 ism Authority Sui Generis tabata exitoso. For di
papia di independisa Aruba Tourism Author-       2011 ATA a entrega su presupuesto y ‘Annual       E exito di ATA Sui Generis ta danki na lider-
ity y 1 di januari 2011 a logra esaki, ora cu a  Report’ mara na un auditoria financiero di e      azgo fuerte di Minister di Turismo, Otmar
crea Aruba Tourism Authority Sui Generis cu      organisacion pa un compania di accounting         Oduber, Hunta di Supervision, e CEO, sra.
e meta pa habri mas oportunidad pa desaroya      independiente, na tempo cumpliendo asina          Ronelle Tjin-Asjoe-Croes, equipo di maneho,
turismo pa nos isla, pero tambe pa conta cu un   cu locual ley ta prescribi pa maneho di ATA       empleadonan laborando localmente e interna-
modelo solido unda por maneha turismo na un      Sui Generis.                                      cionalmente, socionan como tambe n’esnan cu
manera mas agil, eficaz y duradero.                                                                a crea e fundeshi solido pa cu Aruba su turismo
                                                 Aruba Tourism Authority (ATA) ta un orga-         y ATA durante añanan anterior na 2011.
Esaki ta cardinal mirando e importancia di       nizacion dinamico encarga cu mercadeo y
turismo pa nos economia y nos pais den su        maneho di Turismo di Aruba. ATA continu-
totalidad!                                       amente ta inicia proyectonan nobo, alinea cu
Despues di evalua e resultadonan di e ultimo 5   ATA su plan strategico y conforme maneho
añanan, por bisa cu esaki tabata un di e mihor   stipula pa turismo di Aruba.
decisionnan tuma, y cu awe por mira bek na
un industria turistico, cu reto, pero solido y   Puntonan di enfoke clave ta inclui enfoca
uno cu a sabi di carga nos pais debidamente,     riba atraccion di e biahero afluente, aumenta
sra. Ronella Tjin-Asjoe-Croes, CEO di ATA a      e averahe di loke e turistanan ta gasta pa
duna di conoce.                                  dia, diversifica mercadonan y sigura
                                                 ‘airlift’ adecua p’asina ricibi tur e bishi-
Na aña 2011, apenas e prome aña di existen-      tantenan desea.
cia di ATA den su structura nobo, como Sui
Generis, mientras a pronostica un aumento di     Inovacion, creatividad y enfoke riba e
3% den cantidad di yegada di turista, Aruba      efectividad (maximaliza cada dolar cu
a yama bon bini na 868,973 bishitante, cu a      ta wordo inverti) ta keda punto impor-
representa un aumento di 5.7%.                   tante, a base continuo, y ta sirbi como
E cantidad di turistanan crucero a aumenta cu    base pa varios reconocimento presti-
5.4% mescos t’e ‘tourism receipts’ cu tambe a
subi cu 8.0%.

Aña 2011 tabata uno di
transicion y ‘set up’ pa ATA
como entidad independi-
ente, unda cu hopi esfuerso
a bay den e parti organisa-
torio incluyendo atencion
na personal y organisacion
administrativo, y banda di
esaki a cuminsa introduci
cambionan riba nivel di
mercadeo, mientras cu a
sigura cu resultadonan ta
positivo.

Tambe ATA a introduci su                                                               DUNA NOS UN CHENS! ADOPTA!
evento anual den cuadro
di Dia Internacional di                                           Animal Rights Aruba ta buscando bon famianan pa adopta e cachonan aki.
Turismo y a yama bon-bini     Solamente persona serio yama of whatsapp henter dia na 593-5525, 592-2262, 592-6989 of 593-9398 of bishita nos FB page.
n’e prome Hunta di Super-
vision pa ATA Sui Generis.      Mayoria di nos a wordo vacuna caba y sterilisa* of castra caba. Prijs pa un cacho ta solamente 150 florin y un pushi 55 florin.

                                *E prijs pa sterilisa pa cacho tefi na un veterinario ta plus minus 275 florin y un pushi ta plus minus 165 florin. Via ARA ta solamente 150 florin of 55 florin incluso vacuna.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17