Page 19 - ATA 16 JAN,2016
P. 19

reino A21
                                                                                                                                                          Diasabra 16 Januari 2016

Corsou ta score atrobe cu e premio pa e tent di mas imaginacion
                         na NY Times Travel Show

WILLEMSTAD -- Ofici-             ofrece seminarionan educati-      dilanti di mas di 6000 profe-    sou. New York Times Travel      evento e tent di Corsou a
na di Turismo di Corsou          vo y entretenimento bibo pa       sional den aria di comercio,     Show a otorga Corsou e pre-     reparti mas di 5000 foyeto
(CTB) a laga miles di e          famianan, personanan indi-        mas di 600 profesional di me-    mio di e tent mas imagina-      informativo y a ricibi mas di
personanan di New York           vidual, parehanan y esunnan       dia y mas di 15.000 consumi-     cion. E premio aki ta recon-    450.000 impresion riba me-
cu tabata presente na e          di mas edad. Corsou su par-       do for di e aria di tri-state.   oce excelencia y invasion den   dionan social di bishitantenan
New York Times Travel            ticipacion na e show tabata       E aña aki CTB su team na         tent y presentacionnan.         cu a haci uzo di e hashtag
Show keda fascina cu e 360       e oportunidad perfecto pa ta      Merca a laga traha como tent     CTB a keda compaña pa           #ExperienceCuracao riba
grado experencia virtual                                           un replica di nos famoso Kon-    diferente partner den sector    diferente plataforma di me-
di nos brug Emma. E New                                            ingin Emmabrug (brug di          priva, incluyendo Floris Suite  dionan social manera Twitter,
York Times Travel Show                                             ponton) miho conoci como         Hotel Spa & Beach Club,         Instagram y Facebook.
a tuma luga di 8 pa 10 di                                          the “Swinging Old Lady”.         Livingstone Jan Thiel Re-       Tambe CTB a haci uzo di e
januari ultimo na Jacob K.                                         Tambe e presente nan por a       sort y Papagayo Curaçao. E      oportunidad pa presenta du-
Javits Center na New York                                          pasa den un experencia vir-      partnernan priva aki no sola-   rante di e New York Times
City.                                                              tual real caminda nan ta sinti   mente a duna nan aportacion     Travel Industry Conference
New York Times Travel                                              manera ta riba nos brug di       pa yuda fortifica e nomber di   un programa educativo spe-
Show ta e evento di biahe                                          ponton nan ta canando y haya     Corsou durante e exhibicion,    cialmente dirigi riba profe-
mas grandi di comercio y                                           un bista di 360 grado di nos     pero tambe a duna nan aport-    sionalnan di biahe. Mas di
consumido na Nort Amerika                                          centro di Ciudad Willemstad.     acion na e parti di promocion   100 agente di biahe di e aria
cu ta conta cu participacion                                       Corsou a score halto dor di      di e vuelo nonstop di JetBlue   di New York a participa na e
di 500 tent for di mas di 150                                      ta innovativo den brinda un      dor di brinda ofertanan spe-    programa aki. CTB ta sigui cu
pais. Banda di descuentonan                                        experencia manera esaki cu       cial y oportunidad pa gana      su esfuersonan pa cada biaha
y ofertanan special, e show ta                                     ta duna un sentido real di con   biahe pa Corsou.                di nobo keda bini cu maner-
                                                                   lo bo sinti bo di ta na Cor-     Durante di e 3 dianan di e      anan innovativo pa promove
                                                                                                                                    nos pais. q

Directiva di PNP ta sostene maneho di minister Camelia-Ròmer
                              den caso Ava Air

WILLEMSTAD                       cu a pone yega na e decision      transcurso di tempo a haci
- Directiva di PNP ta sos-       pa nenga e peticion di AVA        tres denuncia na Ministerio
tene maneho di minister          Air pa haya permit econom-        Publico relaciona cu e caso
Camelia-Ròmer den caso           ico pa lanta un compania di       aki.
Ava Air. Esey directiva a        aviacion pa ehecuta vuelonan      E prome denuncia ta basa
bisa ayera den un encuen-        regular of iregular. Durante      riba un supuesto corespon-
tro cu prensa. E minister        e proceso aki minister Suzy       dencia di un indole sugestivo/
a confirma cu el a entrega       pidi Banco Central tambe pa       cuestionabel supuestamente
tres keho den e caso aki na      valido e supuesto prueba di       entre Minister y Director di
Ministerio Publico.              e recursonan financiero en-       un compania di aviacion na
Dia 22 di december ultimo,       trega pa AVA Air (‘proof of       cua ningun ora so Minister
Minister di Trafico, Trans-      funds’) cu ley ta exigi. Banco    no a participa. E di dos keho
porte y Planificacion Urbano     Central a informa minister        ta trata acusacionnan dirigi
(VVRP) pa Partido Nacio-         Suzy cu no por a valido e fon-    na e director di autoridad di
nal di Pueblo (PNP), Suzy        donan basa riba e documento       Aviacion di a comete (intento
Camelia-Römer (Suzy) no a        presenta paso e documento         di) corupcion. Por ultimo a
honra e peticion di AVA Air      no ta cumpli cu e criterionan     haci un di tres denuncia pa
pa haya permit economico pa      stipula.                          e echo cu a entrega un docu-
lanta un compania di aviacion    Minister Suzy a splica lider y    mento cu e intencion pa yega
pa ehecuta vuelonan regular      Directiva di PNP cu adicional     na permit economico di cual
of iregular. E peticionnan no    el a encarga un investigacion     expertonan forensico a de-
ta cumpli cu reglanan manera     forensico pa asina verifica si e  termina cu no ta trata di un
stipula den e ley y decretonan   documentonan ta autentico.        documento autentico.
di aviacion di nos pais y Lider  E investigacion forensico a       PNP ta spera cu Ministe-
di Partido Pasional di Pueblo    mustra cu tin duda rond di e      rio Publico lo haci e inves-
(PNP), Sr. Humphrey Dave-        documentonan entrega y cu         tigacionnan necesario mas
laar, y directiva di PNP ta di   un sigur no ta autentico.         lihe cu ta posibel segun nos
acuerdo cu e decision aki.       Lider di PNP, Humphrey            leinan penal, asina e partido a
Recientemente minister Suzy      Davelaar y Directiva di PNP       bisa ayera den e encuentro cu
a splica e proceso completo      ta sostene Minister Suzy to-      prensa.q
                                 talmente cu e echo cu den
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24