Page 8 - bon-dia-aruba-20200930

A8 REGIONAL
Diaranson 30 september 2020

Bolivia: Den un dia, tres minister di gobierno interino a retira

y di Abel Martínez, nan re-
nuncia a wordo comunica pa
nan ministerio respectivo, sin
duna detaye.

Mercado tabatin e funcion
desde december ultimo,
despues cu Jeanine Añez a
asumi e gobierno interino
door di e renuncia turbulento
di Morales na november. Di
su parti, Ortiz, tabata ocupa
su oficina desde mei como
minister transitorio di Plani-
ficacion di Desaroyo y desde
juli di Economia.
(Infobae) – Ministernan como motibo di nan deci- Awor e ex-minister a sigura E politico a sigura cu e ta bay Esakinan ta e prome salida di
interino di Economia, sion. cu kier a “presiona”, algo cu cu su “consenshi trankil”, Gobierno interino di Añez,
Trabao y Desaroyo Pro- el a califica como “un campa- despues di actua cu “entre- desde cu 17 di september
ductivo di Bolivia, Oscar Den un conferencia di prensa ña” cu mensahenan riba red- ga” aunke su bida tabata na pasa el a anuncia su retiro di e
Ortiz, Oscar Mercado y na La Paz, Oscar Ortiz a bisa nan social di e cual supuesto “serio peliger” ora el a bira carera electoral di e partido di
Abel Martinez respectiva- cu e no a renuncia ni a wordo fuentenan oficial tabata sigu- malo pa via di Covid-19, y aliansa Huntos, funda den e
mente, a anuncia dialuna kita di su funcion, pero e sa ra den ultimo dianan su salida cu “integridad”, el a enfrenta necesidad cu e forsa di oposi-
ultimo cu nan laga nan cu ya tin un reemplaso caba, di e Ehecutivo di transicion, “diferencianan profundo” cu cion di MAS di Evo Morales
funcion. Nan a cita “dife- y a revela su diferencianan cu sin cu el a ricibi un notifica- algun compañero di gabinete, cu a uni na un candidato pa
rencianan interno” den e minister interino di Gobi- cion di esey. “Ta algo indig- specificamente cu Murillo. evita su victoria den elecci-
administracion di Añez erno, Arturo Murillo. no”, el a expresa. Den e caso di Óscar Mercado onnan di 18 di october.

Colombia: Varios lider di FARC a aparece cu arma y menasa

(Infobae) – Bisti cu pa- destrui e soño mas bunita “Gobierno actual tin e alma
ñanan di camuflahe, di e Colombianonan den contagia di narcotrafico, di
fuertemente arma y e principal obhetivo di su fraude electoral y di cum-
hariendo, asina a aparece strategia. Un par di loco pra votonan, y nan man ta
e varios lider di “Segun- cu ta actua contra sentido mancha di sanger”, nan ta
da Marquetalia”, ‘Iván comun, cu no solamente sostene.
Márquez’, ‘Jesús Sant- ta kima e pais, sino cu ta Sinembargo, den e comuni-
rich’, ‘Romaña’ y ‘El Pai- busca tambe, bou e me- cado nan ta insisti no sola-
sa’, tur di nan firmante di nasa di Washington, kima mente di critica gobierno,
Acuerdo di Paz cu mas di e bisindario”, por lesa den sino di haci yamado pa ciu-
un aña atras a bay back comunicado cu a wordo dadanonan mantene riba
pa e bida di guerrilla y ta firma pa Luciano Marín caya protestando y pa exigi e
purba di rebiba e antiguo Arango (‘Iván Márquez’), renuncia di e presidente.
FARC. Den dje ta critica e gobierno prizon na su domicilio pa un Seuxis Paucias Hernández Nan mensahe, cu ta trata
di Ivan Duque fuertemente, caso di presunto manipula- (‘Jesús Santrich’) Henry di rebiba e luchanan bieu y
E imagen ta forma parti di y nan ta acus’e di ilegitimo cion di testigonan, riba ken Castellanos Garzón (‘Edin- tuma partido cu demandan-
un comunicado publica y criminal, di kier “kima e nan ta reclama responsabili- son Romaña’), Aldinever an actual social, ta algo iro-
riba rednan social asocia pais”. dad pa decadanan di violen- Morantes, José Vicente nico pa bin for di clandes-
cu e grupo arma aki, asina Nan ta señala e presidente cia paramilitar di Estado y di Lesmes (‘Walter Mendoza’) tinidad di parti di un grupo
como na un cuenta di Face- Duque di ta un marioneta “sconde simultaneamente y Hernán Darío Velásquez di homber cu no a cumpli
book crea recientemente na di e ex-presidente Alvaro su aliansa cu narcotrafico”. (‘el Paisa’), cu ta firma cu su e anhelo di paz di henter e
nomber di Ivan Marquez. Uribe Velez, cu awe ta den “Gobierno di Duque a alias di ‘Óscar Montero’. pais.

Activista Salvadoreño ta yama pa mira

aborto como un tema di salud publico

pa manifesta cu “pañanan aborto y no por salba bidan- ente “pa mira esaki como un
berde” na ritmo di diferente an di muhenan embarasa cu tema di salud publico”, legis-
frasenan contra patriarcado, enfermedadnan cronico, un ladonan, esunnan cu ta tuma
machismo y violencia di gen- mucha muhe cu tin despren- decisionnan y e presidente
ero, nan a pidi “stop crimi- dimento y ta muri bashando Nayib Bukele pa “stop di usa
nalisacion” pa hende muhe sanger riba cama di un hospi- dios como un tema di cliche
cu ta sufri emergencia obstet- tal” e activista ta señala. pa criminalisa aborto”
rico. Caceres a insisti cu “hende Na El Salvador, te reforma
Keyla Caceres, di Colectivo muhe no mester sigui crimi- di Codigo Penal di 1997, e
(EFE) – Un grupo di por momento di tuma deci- Amorales, a bisa cu e tema di nalisa pa un emergencia ob- aborto tabata permiti pa tres
lo menos 100 activista sion. aborto “a wordo satanisa pa- stetrico of un parto extra hos- scenario: violacion, grave mal
feminista defensor di hen- sobra no tin un bon informa- pitalario, pa motibo cu esey formacion di e feto y ora e
de muhe dialuna anochi a E muhenan, den conmemo- cion precisamente, y e poco ta un tema di salud publico, embaraso tabata supone un
yama autoridadnan com- racion di Dia di Despenali- cu tin, no ta wordo duna di pasobra ta algo cientifico, risico pa e bida di e mama.
petente di El Salvador pa sacion di Aborto na Latino manera corecto”. nos no ta pone dogma, mito, Desde e aña ey, a retira tur ex-
trata e aborto como un America y Caribe, a concen- “Nos ta bisa cu dokternan mucho menos religion”. cepcion y a prohibi e aborto
tema di salud publico y tin tra na Monumento pa Con- no por actua pasobra ta existi E activista tambe a yama pa na su totalidad, kiermen pa
respet pa Estado laico na stitucion, na San Salvador, un absoluto penalisacion di institucionnan corespondi- cualkier caso.