Page 34 - AM210927

Djasabra 25 sèptèmber 2021 15

ARUBA
A RU B A

Segun Censo2020:

78.3% di población ta biba den un cas

ORANJESTAD -- Ofi- 17.9% di e hogarnan na camber apart den un cas un cuarto. senta un aumento di 11.9%
cina Central di Estadistica Aruba. Esaki ta nifica un - 0.4% ta biba den un cu- Na Censo2000, 2.0% di compara cu Censo2010 na
(CBS) a presenta e resulta- aumento chikito den com- arto y - 0.2% di e hogarnan hogarnan na Aruba tabata unda e porcentahe aki ta-

donan di conteo di vivienda paracion cu Censo2010 na ta biba den otro tipo di vivi- biba den un cuarto. E bata 67%.

na Aruba. Segun dato co- unda 16.4% di e hogarnan enda manera por ehempel porcentahe aki a disminui E porcentahe di hogar-
lecta durante Censo2020, tabata biba den un aparta- den un condominium. te na 1.1% na Censo2010 y nan cu ta huur nan vivienda
78.3% di hogarnan na Aru- mento. Den comparacion cu e a sigui baha te na 0.4% na a disminui di 28.2% den
ba ta biba den un cas. Otro hogarnan cu ta re- Censonan anterior, p.e. di Censo2020. Censo2010 pa 22.3% den
Na Censo 2010, 79.5% presenta 3.8% di e total, ta aña 2000 y 2010, no tabatin Pa loke ta trata propiedad Censo2020. E porcentahe
di e hogarnan tabata biba biba den diferente otro tipo cambionan significante den di viviendanan na Aruba, e di hogarnan cu tabata biba
den un cas. E siguiente gru- di vivienda, esta: e porcentahe di hogarnan resultadonan di Censo2020 gratis/sin paga gasta den
po mas grandi di hogarnan - 2.0% ta biba den un cu ta biba den e tipo di vivi- ta mustra cu 75% di hoga- nan vivienda tambe a dis-
ta biba den un apartamento. trailer of container endanan aki, cu excepcion rnan ta doño di nan mesun minui di 3.7% den 2010 pa
E grupo aki ta representa - 1.2% ta biba den un di hogarnan cu ta biba den vivienda. Esaki ta repre- 2.4% den 2020.

Minister Dangui Oduber conhuntamente cu ATA y Qredits Aruba

y EPI a lansa e proyecto “Aruba Signature Experiences”

ORANJESTAD--Di- Pa cumpli cu e nece- planes di desaroyo di de-
ahuebs atardi minister di sidad aki ATA lo ta tra- stinacionnan tambe lo bay
Turismo tabata presente hando hunto cu Qredits refleha esaki. Esaki nan ta
na Gloria caminda a tuma Aruba y EPI pa asina de- e turistanan cu ta gana mas
lugar un rueda di prensa saroya y implementa e un di 150 mil dollar pa aña y
conhuntamente cu ATA y programa completamente alaves ta respeta nos natu-
Qredits Aruba. Esaki tabata nobo asina e mandatario a ralesa y balornan cultural.
relaciona cu e lansamento trece dilanti. E programa Pa es motibo ta impor-
di e programa “Aruba Sig- di Aruba lo tin obhetivo tante pa Aruba cu actionnan
nature Experiences”. pa destaca y promove ex- nobo y concreto, sigui bin
Awendia e biaheronan ta perencia nan nobo den ro- cu deasaroyo y inovacion
busca momentonan special mance, bienestar y aven- mientras cu Aruba ta sigui
cu ta cumpli cu nan deseo tura den e tipo di turismo ofrece su bunita experenci-
di tin experencianan unico menciona, e mandatario ta anan mediante su producto
y genuine cu ta compli- splica. y servicionan. E programa
menta ken nan ta y esey ta Minister Oduber a si- di “Aruba Signature Expe-
locual e programa di “Aru- gura cu esaki ta forma un riences” ta un ehempel cla-
ba Signature Experiences” parti integral di e norma- ro di e action concreto aki,
ta basa riba dje. nan y/of prioridadnan cu asina e mandatario a trece
E mandatario a mencio- lo tin den su maneho den e dilanti.
na cu e tipo di turismo aki segundo termino cu a caba Minister ta reconoce
ta yama turismo niche cu di cuminsa. cu mester bay pone mas
ta birando dia pa dia mas Cual ta nifica cu lo atencion riba con lo mes-
popular y e desaroya aki bay enfoca riba e perfil ter bay eleva e producto y
ta parti tambe di Aruba su di turista di “High Value servicionan pa asina na por
norma economico nobo. Low Impact Tourism”, e cumpli cu e demanda cu e modelo di turismo niche lo istico integral.
bay exigi. E mandatario ta Finalmente Minister
mira esaki posibel atraves Dangui Oduber a expresa
di duna trainingnan y educa cu Ministerio di Turismo
nos negoshinan local, apli- para firma tras di e col-
ca regla y regulacionnan. laboracion haci entre ATA
Lo por introduci un licencia y Qredits cu no solamente
special of via un ROPV pa lo provee educacion y guia.
menciona algun ehempel, Pero atraves di Qredits su
lo bay pone mas atencion experisio y financiamento
riba e calidad di e producto lo bay realisa e introduc-
Aruba manera cu e ta actual cion di negoshinan estilo
pa evita cu lo por sosode niche na Aruba.
practicanan indesea. Minister Oduber ta con-
Pa di e forma aki yega venci cu e maneho di high
na e meta final, pa Aruba impact low volume lo ben-
desaroya e experencia tur- eficia communidad.