Page 41 - MIN ON 17 NOV 2015

AWEMainta Diamars, 17 November 2015 17

Gobierno di Aruba DI UN manera humilde, manera Prome Minister varios di su otro coleganan di Gabinete.
E mandatario a continua indicando cu “den e dianan
Momento Mike Eman mes a describi, ayera merdia Gobierno aki e esencia di e balor universal ey a wordo sacudi.”
solemne na di Aruba a manda un su mensahe di solidaridad cu E mensahe cu Gobierno di Aruba kier expresa ta
memoria di pueblo Frances. cu nos isla ta para banda di un pais cu a conoce un
victimanan Personal di Oficina di Gobierno y Oficina di incidente asina tragico pa expresa nos sentimento
y di Gabinete di Gobernador a reuni parti merdia pa di condolencia p’esnan cu a perde nan bida y para
solidaridad reflexiona y hunto a tene un minuut di silencio na banda di tur otro cu tambe kier bringa e violencia
cu Francia memoria di e victimanan di e atake terorista cu sin sentido aki.
diabierna anochi a sacudi cayanan di Paris y hunto
cu ne, e spirito di mundo henter. Net prome cu a cuminsa cu e minuut di silencio,
Prome Minister Mike Eman a haci oracion bisando:
“Un di e cosnan di mas grandi cu generacionnan a “Cu Nos Creador por duna nos e forsa, Francia
lucha ta pa organisa nos sociedadnan den forma y otro paisnan e forsa pa supera e retonan di e
mas democratico y liber,” asina Premier Eman a momentonan dificil aki.”
cuminsa na bisa n’e esnan presente y para banda di

Minister Otmar Oduber a reconoce chauffeur di Arubus

Titulo di Embahador
di Bon Boluntad pa sr.
Edwin Julio Bernabela

DIALUNA mainta Minister Otmar Oduber mas grave cu loke a pasa y esaki bon ser humano lo
danki n’e reaccion rapido di sr. haci den un circunstancia asina.”
a invita prensa pa den un forma special haci Bernabela. Minister Oduber ta splica: “Segun Sr. Edwin Julio Bernabela ta splica cu tur cos a
reconocimento na sr. Edwin Julio Bernabela, tur e raportnan cu nos por a ricibi ta indica cu pasa hopi liher y ta gradici Tata Todopoderoso
chauffeur di Arubus, cu e titulo di Embahador danki na sr. Bernabela cu tur su experiencia pa a gui’e y a scapa tur hende di un desgracia.
di Bon Boluntad como muestra di aprecio pa trahando den e ramo aki na Arubus a evita lo
su balentia, reaccion rapido y bon trabou pa peor e dia ey. E tabata un momento hopi special pa tur hende
sa di maniobra corectamente y asina evita un presente pa por a gradici sr. Bernabela asina
situacion di calamidad. Mi ta haya na su lugar pa publicamente aki pa su balentia y reaccion rapido cu a evita
gradici sr. Bernabela di curazon den nomber un desgracia mayor.
No ta mucho tempo pasa cu a tuma lugar un di Gobierno di Aruba, pero tambe den nomber
accidente unda un auto a dal den un bus di di comunidad di Aruba, pa a haci locual un
Arubus cu lo por tabatin consecuencianan hopi