Page 8 - min.jus july 7
P. 8

ProteccionDIAMARS 7 JULI 2015 pa anonsamcDaIuARImOsiicnodnaan haya trabaoPAGINA3
                                             segun minister Paul Croes: musiconan y artistanan local prome

ORANJESTAD(AAN)-- Den             laboral di Aruba. Un catego-      pa e artistan-                  hotelnan). Minister a wordo      conoci como articulo 2.2.
un comunicado dirigi na De-       ria cu anteriormente tabata       an local. E                     notifica cu varios grupo di      (Maneho di Labor: Arbeids-
partamento di Progreso Lab-       cay bao di excepcion, ya no       cambio aki ta                   baile y artista local ta wordo   markt toetsing). Lo consulta
oral (DPL) y tambe dirigi na      vigente mas. E categoria di       conta tambe                     remplaza pa artistanan di afor   cu DPL y cu e asociacion cu
DIMAS, Minister Paul Croes        musico y artistanan. Cu e         pa gruponan                     y segun Minister Paul Croes      ta representa musiconan local
a anuncia algun cambio den        cambio aki (kitando e grupo       di baile di                     esaki no ta bon. Pa coregi e     por medio di un comision, y
maneho di peticion pa prome       aki for di e lista di excep-      exterior (tra-                  situacion aki, a trece cambio-   esaki lo duna un conseho riba
permiso pa subi e mercado         cion), lo tin mas proteccion      hando pa                        nan den e lista di excepcion     e peticionan di afor.

Turista Femenino di 40 aña a hoga na altura di Divi Phoenix

ORANJESTAD (AAN):                 problema den laman na mo-         no tabata reacciona den awa,    Strand Politie cu a presenta     envano. Dokter Bijvoet a
Dialuna atardi un turista fe-     mento cu e tabata pasa un rato    a bay over inmediatamente       rapidamente na sitio tambe a     constata morto di e turista
menino cu tabata hospeda          agradabel. Algun persona cu       pa sak’e di awa pa despues      asisti pa duna CPR, mientras     femenino di inicial T.E.A
na Divi Phoenix, a confronta      a mira cu e turista femenino      purba reanima e turista.        tanto tabata warda Ambu-         naci 20 di September 1974.
                                                                                                    lance. Na yegada, personal       Slachtofferhulp a presenta na
                                                                                                    di Ambulance a haci tur nan      sitio pa yuda consola famia
                                                                                                    best pa scapa bida di e turista  di e fayecido.
                                                                                                    di 40 aña, pero esaki tabata

Vlechtdor di cabey a maltrata turista y su yiu menor

                                  e mester a duna placa bek y haya advertencia pisa.

ORANJESTAD(AAN)-- Na              gui nan tras y a cuminza dal      zundra y despues cuminza        El a wordo mustra cu ta          hay’e ta vlecht cabey sin ver-
Moomba Beach tabata tin           e turista pa finalmente ranca     ranca cabey di e mucha pa       castigabel pa usa caminda        gunning.
un bringamento y gritamento       e placa for di man di e bishi-    por los loke a vlecht. A sigui  publico y traha riba tereno      Despues di a intermedia poco
formal entre dos muher dia-       tante y cana bay.                 un intercambio di palabra       publico sin cu e tin permiso.    mas e turista a haya su placa
domingo atardi. Relaciona         Otro testigonan tambe a bini      y di eynan cos a sali for di    El a haci manera el a tende      bek y atrobe polis a splica e
cu esaki a despacha patruya       cerca y a declara mescos. Un      man.                            nada y a haya un advertencia     vlechtdor kico e no mag haci
di Strandpolitie.Ora polis a      di nan a laga sa cu e turista     Testigonan a declara cu un      di polis di kico lo pasa si nan  riba tereno publico.
yega dos testigo a acerca e       ta na e lugar ainda y despues     dama cu ta bao di un di e
patruya y a laga sa cu nan a      di a papia cu e testigonan e      cabana nan di Holiday Inn       Varios docter di cas ta trata
mira tur cos cu a tuma lugar.     patruya a bay cera e turista      conoce e hamaikina. E dma       e pacient pa un malesa so!
Un muher color scur cu ta         cu tabata cu su yiu y famil-      a wordo puntra pa yama e
vlecht cabey , un hamaikina,      iarnan.                           hamaikina na cellular, locual   ORANJESTAD (AAN) – Den e transcurso di dialuna, diferente
a cuminza ta bati un turista      E mucha na e momento ey           el a haci y polis a papia cu    yamada a drenta na nos redaccion relaciona cu un huisdokter cu
y grita, segun e declaracion.     tabata den shock ainda. El a      e vlechtdor cu a bisa cu e a    ora un persona ta bin cu mas di un problema di salud, ta trate
E vlechtdo di cabey ademas        declara cu ora cu e hamai-        bolbe pa contra su banda di     pa un malesa so. Reaccion a drenta for di San Nicolas, unda un
a haci yiu muher di e turista     kina a tende cu su mama tin       e historia.                     pacient di edad grandi a pasa den e mesun situacion, cu e mester
dolor door di ranca su cabey.     solamente 80 dollar, e muher      Despues di un rato e muher      a bay docter di cas cu diferente keho di salud, cu kizas ta conecta
E testigonan a laga sa cu e       a cuminza ranca su cabey te       cu polis a reconoce como        na otro pero podise ta diferente tema di salud cu e mester cuida.
muher tabata vlecht cabey di      cu el a haya dolor y cuminza      bendedor di time-share a        E docter tambe a bise cu e por trata un so di su problemanan, pa
e mucha menor di edad. Ora        yora.                             yega. ora a puntr’e kico a      cada otro cos e mester pidi cita cada bez.
cu e mama a yega y a punta        E mama a laga sa cu el a acer-    pasa el a laga sa cu e turista  E pacient kier sa si esaki ta un medida di AZV, cu kizas a duna
cuanto esaki lo costa, el a       ca e hamaikina ora cu el a ri-    no kier a pagu’e y como cu el   e docternan ordo pa atende cu un problema di salud so, ora un
laga sa cu ta 80 dollar so e tin  para cu e muher tabata vlecht     a vlecht e cabey di e mucha     persona tin sintoma di diferente malestar.
y esaki a haci cu e muher di      cabey di su yiu y el a puntra     parcialmente caba el a exigi    Imagina bo cu awendia tin asina tanto virus cu ta ocasiona griep,
Jamaica a rabia masha, cum-       e muher cuanto esey lo costa.     e placa cu e merece .           tosamento, sacamento, dolor di barica, habrimento di barica etc.,
inza grita y despues ranca        Nan no por a yega na un acu-      El a wordo splica kico e tes-   anto ora di bay docter e ta pone scoge riba cual sintoma e kier
cabey di e mucha pa asina los     erdo tocante e prijs y e turista  tigonan a laga sa y a desmenti  wordo trata? Si e ta scoge pa tosamento, ta un stropi traha den
tur locual a vlecht caba.         a ofrece 80 dollar y a laga sa    tur cos y a rabia masha hopi.   botica so e por haya, of paracetamol cu ta parce cu na Aruba ta
E mama tambe a rabia y a          cu ta esey so e tin.              El a declara cu e testigonan y  e pildo cu ta cura tur cos. Mientras tanto, e tin cu wanta cu saca-
cuminza cana bay cu su yiu        E vlechtdor a rabia cuminza       e turista ta gaña.              mento pa bolbe pidi afspraak pa haya remedi pa esaki, of ora su
pero e vlechtdo di cabey a si-                                                                      curpa ta deshidrata di bay w.c, e ora ey mester bin pa busca algo
                                                                                                    pa habrimento di barica y asina consecutivamente. Un ridiculez
                                                                                                    di marca mayor!
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13