Page 2 - bon-dia-aruba-20220103
P. 2
A2 LOCAL
Dialuna 3 Januari 2022
SNBA: “Bo ta bay mira e aña aki ainda mas preshon y agresividad pa
cumpli e metanan”
saroya un port city cu nan ta
pushando cu Gobierno y cu
e ta spera por bira un priori-
dad pasobra e ta un parti cru-
cial pa motiva inversionnan y
economia na Aruba.
“San Nicolas no lo sobrevivi
ni Aruba no lo sobrevivi door
di continua cu prestamonan
di Hulanda. E ta mas bien cu
nos tin cu stimula pa atrae
inversionistanan cu te cu
aworaki no ta cana manera e
mester cana. E ta hopi dificl
pa un inversionsta por cana y
yega Aruba pa e por lansa su
negoshi y cuminsa stimula
Den un entrevista pa Bon Conseho di Minister na San tin companianan ta haci esaki poni pa december 2022, pero economia. Nos mester di es-
Dia Aruba Sr. Errol de Nicolas unda cu diferente ariba escala chikito, pero e pa motibo di e pandemia e aki”, el a expresa.
Freitas, Secretario di San proyectonan pa San Nicolas compania nobo aki no sola- apertura a wordo pusha pa
Nicolas Business Associa- a keda presenta. Sr. de Frei- mente lo bin cune ariba un feburari of maart 2023. Prome cu tabatin cambio di
tion (SNBA), ta splica cu tas ta conta cu en realidad e escala grandi, pero nan tambe gobierno, SNBA a reuni cu
pa e aña nobo aki lo ta un reunion tabata pa lansa y/of lo ta contribuyendo y nan ta Otro desaroyonan cu el a e ex-minister di husticia, Sr.
aña grandi pa San Nicolas mira e status di e proyectonan dispuesto pa comparti nan menciona cu lo tuma luga na Andin Bikker, pa dialogoa
y tin varios proyecto, al- cu a keda pega di aña pasa conocmento cu e otro com- San Nicolas ta por ehempel ariba locual ta trata seguridad
gun cu a cuminsa caba y tambe. En total 6 proyecto a panianan local cu ta haciendo e proyecto di residencia na y iluminacion den San Nico-
algun cu lo cuminsa e aña keda presenta. esaki caba. Rodgers Beach cu no a sali las. Sr. de Freitas a splica cu e
aki, cu lo contribui gran- dilanti anteriormente, tin tempo ey nan a sugeri algun
demente na e desaroyo di Tin varios proyecto a cum- Sr. de Freitas a sigui conta cu un doño nobo y e proyecto idea cu e ex-minister tuma y e
San Nicolas. insa. Un di nan ta un ho- den caya grandi aworaki tin ey tambe lo cuminsa den e ideanan aki tabata pa ilumina
tel, un di dos hotel, pero hopi pasando. Tin diferente prome mita di e aña aki. El mas y pa e polisnan cu studi-
SNBA a cuminsa traha infor- un Boutique Hotel pa Sero negoshinan ta habriendo den splica cu e proyecto aki lo ando actualmente, bao di un
malmente na añanan 1967, Colorado. Un otro proyecto San Nicolas, café, restaurant, tin algun cambio cu lo hasie guia, por alterna varios ora pa
1968 pa mehora e desaroyo nobo cu a bin ta un proyecto gym y hasta un hotel den caya hopi interesante y cu lo crea dia den cayanan principal pa
di San Nicolas. Sr. de Freitas di food processing. Segun Sr. grandi di San Nicolas. “Bo ta un bunita ambiente no sola- garantisa seguridad. Y manera
ta splica cu for di 2018, ora de Freitas a splica e doñonan mira hopi cos pasando na San mente pa e turistanan pero e ta indica no ta solamente pa
cu nan lansa e prome sum- di e proyecto aki ta den espera Nicolas y tur pasobra e diver- tambe pa e comunidad di San San Nicolas, pero cu lo algo
mit cu Aruba a conoce pa- pa loke ta e aspecto di tereno sicacion cu tin actualmente Nicolas. positivo pa playa y pa area di
riba di brug unda cu tabatin y nan ta wardando un fecha cu e binimento na prome in- hotelnan tambe.
27 inversionista, 17 local y pa nan por sinta cu e departa- stancia di e Hotel Secrets”, el “Nos no kier perde e beach-
e resto internacional, Gobi- mento concerni pa asina wak a señala. nan pasobra manera por “Mi tin cu bisa cu nos a
erno di Aruba, Parlamento y den ki zona pariba di burg, ehempel na playa, hopi bi- combersa cu algun di e min-
tur persona cu tabatin algo di nan no por wordo inclui den El a splica cu e afspraaknan cu aha hotelnan ta haci nan mes isternan caba y e intencion ta
bisa cu por trese San Nicolas dje. SNBA tin cu Secrets Hotel doño di e palapanan y mi ta bon pero nos kier zorg pa e
back riba pia a participa, nan den principio ta cu no lo tin e haya cu e ley mester ta hopi pasa. Mi ta kere un punto im-
ta trahando yuda e comercio El a menciona tambe cu a bin aspecto commercial den Sero mas fuerte cu e beachnan ta portante cu nos tin cu warda
di San Nicolas. cu un proyecto grandi di ag- Colorado of den Colony mes, local”, el a enfatisa. drecha ta locual ta pasando cu
ricultura den forma di casnan pero mas bien nan ta pidi nan e pandemia y locual ta pas-
El a sigui splica cu aunke nan berde, “green houses”, ca- pa prepara e caya principal Sr. de Freitas a indica tambe ando cu landspakket, laga nan
a keda pega pa motibo di e minda lo provee un porcen- di San Nicolas pa ricibi nan cu San Nicolas Business As- cana e caminda cu nan mester
pandemia, e luna aki si ta per- tahe halto di Aruba su necesi- turistanan pasobra esey lo ta sociation ta pushando pa un cana”, el a agrega.
miti bao di reglanan di DVG, dad di vegetalnan y fruta etc., e “spin-off effect”. Construc- desaroyo pa e restauracion
nan lo tin presentacion oficial enfkando mas ariba tur e es- cion di e hotel aki tabata para di terenonan di refineria. Por ultimo Sr. de Freitas a
di un reunion di comunidad encialnan di vegetal. Ya caba y apertura tabata incialmente Nan tin plannan caba pa de- expresa cu e ta spera cu e aña
(community gathering) pa aki por tin mas dialogo mas di
asina trese na pueblo exacta- union na luga di kirba otro of
mente e agresividad di SNBA di haci dificil. “Esaki ta mo-
pa mehora e desaroyo di co- mentonan cu di un banda nos
mercio na San Nicolas. mester bisa danki cu nos tin
un moederland manrea Hu-
“Nos responsabilidad ta cu landa cu tin e finansas, pero
e comercio di pariba di brug di otro banda mi ta haya e ta
pero nos a haya nos mes en- responsabilidad di e organo
volvi den e aspecto social mas halto di Aruba, cu ta Par-
tambe y nos kier lo miho lamento, pa bini hunto pa e
pa San Nicolas. Nos tey pa desaroyonan aki. Tin biaha
defende y bo ta bay mira e bo tin cu pone bo spada abao
aña aki ainda mas preshon y pa e beneficio di bo pais. Mi
agresividad den e sentido pa oracion ta pa e aña aki ta pa
nos cumpli e metanan”, Sr. e pais aki, na luga di gara e
de Freitas a bisa. spada, estrecha man na otro
pa nos tin un miho isla pa
Na principio di december mañan pasobra si nos mes no
di 2021, Gabinete Wever- cuminsa yuda nos mes, ken
Croes II tabatin nan prome lo yuda nos”, el a finalisa.