Page 6 - bon-dia-aruba-20220103

a6 local
Dialuna 3 Januari 2022

Prome Minister di Aruba Evelyn Wever-Croes:

Bon deseo pa 2022 y danki Aruba

Un otro aña ta bay termi- lonan cu a presenta nan mes
na y aki un rato un nobo durante aña. Cu mas frecuen-
lo cuminsa. Asina tempo cia nos a nota forsanan nega-
y bida ta pasa bay, cu su tivo y scur cu hopi insistencia
oportunidadnan y tambe ta purba stroba desaroyo den
su desafionan. nos pais, sea cu mentira, me-
Aña 2021 lo pasa pa histo- nasa of manipulacion.
ria como un di e añanan
cu mas reto y obstaculo Forsanan cu no kier mira
cu Aruba a enfrenta, pero Aruba recupera, cu no kier
tambe un aña cu metanan mira Aruba stop di depende
grandi a ser logra. di Hulanda. Sinembargo e
forsanan aki nos a enfrentan-
Despues di eleccionnan an cu Fe, y cu e bon Guia di
acelera, Aruba a conoce su nos Creador nos a vence nan
gobierno nobo 100 dia pasa, y lo sigui supera nan tambe
Gabinete Wever Croes 2 y pa den futuro.
mi ta un honor y privilegio
pa por sirbi bo un biaha mas Mi kier pidi cada ciudada-
como Prome Minister di nos no pa pone atencion na nos
pais. hubentud. Nos hubentud, ap
esar di tur cos, durante 2021
Bou di hopi presion di e pan- a inspira nos cu nan persever-
demia y su efectonan, Gobi- ancia y logronan. Mi lo men-
erno y Sector Priva hunto, ciona solamente tres ehem-
trahadonan y nan famianan pel, pero tin hopi mas.
hunto, a duna cara na tur
situacion cu a presenta pa re- Nos mucha muhernan cu a
cupera nos economia y crea sali campeon den futbol den
progreso y bienestar pa tur Caribe U14
ciudadano. Patrick Groters kende a logra
no un pero dos Medaya di
Sra. Eleanor Roosevelt ex Oro pa Aruba den Weganan
promer dama di Merca y un Panamericano di Hubentud.
di e apoyadonan mas grandi E determinacion di Sarah-
di United Nations a yega di Quita Offringa kende un bi-
bisa: aha mas a logra titula Campe-
“You have to accept whatever retonan financiero, familiar comunidad sa caba kico mes- nos ta diversificando nos eco- on Mundial y den mas dis-
comes, and the only impor- y social. Y apesar di esaki, a ter haci, no tur hende ta mes nomia tambe, y por mira in- ciplina y termina number 1
tant thing is that you meet haci nan maximo esfuerso disciplina cu nos lo kier, pero versionistanan grandi intere- riba e ranking mundial.
it with the best you have to pa recuperacion di nos pais. e gran mayoria si, y pa esey sa pa sigui inverti den Aruba, Y nos Miss Aruba Thessaly
give.” DANKI. mi ta yama bo DANKI. pa crea mas cupo di empleo, y Zimmerman cu yen di en-
“Bo mester acepta tur loke pa Aruba transiciona pa ener- tusiasmo a logra transmiti e
bida ta presenta bo, e unico Boluntarionan a traha mas Nos a logra haya sosten di gia mas limpi. beyesa y cordialidad di nos
cos cu ta importa, ta cu bo ta ora cu normal, pa yuda esnan likides den Hulanda, cum- dushi isla pa mundo henter, y
enfrenta e situacionnan cu e cu tabata tin mester di ayudo pliendo cu condicionnan, tin Nos a inverti y lo sigui in- a logra bira un di e 10 final-
miho di bo mes, cu bo por DANKI biaha hopi pisa. E proceso verti den mehora servicio di istanan di Miss Universo.
ofrece. Asina nos comunidad, nos aki no a bay mes facil tur ora, Gobierno. Den 2021 varios
dushi Aruba, a bin hunto, pero cu determinacion nos a proceso a wordo digitalisa, y Laga e hobennan aki inspi-
Asina nos trahadonan balente den e temponan di mas desa- logra. Aruba a demostra se- cu nos proyecto di e-Govern- ra nos, pa nos ta un version
den cuido a sigui enfrenta tur fio di nos historia. Nos cada riedad y responsabilidad, y ment, nos lo logra digitalisa miho di nos mes. Asina tam-
dia e reto di e pandemia cu un, na un forma of otro, a principalmente determina- mas proceso den 2022. Esaki be cada un di nos lo por su-
un curason di amor y dedica- haci sacrificionan den bien- cion pa sali di e crisis aki, y lo trece tambe mas transpar- pera e retonan di momento, y
cion. DANKI; estar di henter nos comu- asina nos a yega riba e camin- encia y lo yuda nos combati logra e metanan di progreso y
Trahadonan den nos sector di nidad. E pandemia a mus- da di recuperacion. corupcion, cual ta un meta bienestar den futuro.
HORECA den situacionnan tra e parti bunita aki, cu nos crucial di nos Gobierno.
di riesgo a duna cien por como Aruba tin. Pa esaki den Nos turismo a mira un re- Aña 2021 casi ta tras di lomba.
ciento di nan mes pa sirbi nos nomber di Gobierno di Aru- cuperacion e aña aki di 73%, Den 2021 nos a concentra No ta tur nos famia y amigo-
bishitantenan. DANKI; ba, mi kier gradici henter nos a pesar di tur reto. Nos tur- hopi riba salud, economia y nan tey pa celebra e cambio
Nos autoridad encarga cu comunidad. Abo cu a duna di istanan ta biniendo bek, cu finansas. Pero e demas tem- di aña. Balora esnan cu bo ta
siguridad y proteccion di nos bo parti pa Aruba recupera. mas smaak. Nos a mehora nos anan tambe a haya atencion stima y cu ta den bo bida ai-
pais y nos frontera, a enfrenta producto Aruba, invirtiendo debido, manera infrastruc- nda. Sea agradecido pa tur e
mas reto cu usual, y a haci’e Durante di 2021 e enfoke ta- den mehora nos beachnan, y tura, integridad, salud men- bendicionnan cu bo tin den
cu compromiso y dedicacion. bata riba combati e pandemia, otro atraccionnan pa nos tur- tal, cuido di nos grandinan, bo bida. Esey lo inspirabo
DANKI; y su impacto negativo riba istanan. Y bo por nota cu nan atende problemanan social, pa enfrenta e retonan cu den
Nos muchanan, alumnonan, nos finanzas publico. E aña ta gosa y gasta mas na Aruba. siguridad, calidad di ense- 2022 lo crusa bo caminda.,
y docentenan na scol bou cir- aki, nos pais a pasa den 3 ola ñansa, proteccion na pia di Cu Fe, Optimismo, Toleran-
cunstancianan di e pandemia, di e pandemia, y e ultimo aki Esaki a contribui na e un trabou, cultura, deporte, y in- cia, Amor Prohimo, Solidari-
a siña con pa cuida nan mes, y cu e variante Omicron, cu ta crecemento economico e aña tegracion di esnan cu a bin di dad y Dedicacion; SEMPER
nan famianan. DANKI; causando cantidadnan halto aki di 13.6%, un di esunnan otro pais y haci di Aruba nan CU E MIHO DI NOS MES!
Trahadonan, mama y tatanan di contagio cada dia. Pero mas halto den region. Aruba hogar. Y den 2022 tur lo sigui
di famia, den sector publico, danki na decisionnan rapido ta den recuperacion, y esey ta haya atencion. Den nomber di Gobierno di
sector semi-publico y sector y efectivo, nos a logra do- danki na abo. Aruba, mi ta desea bo un Bon
priva, a pasa den perdida di mina cada ola, y mi tin tur fe Pero hunto cu e logronan im- Aña 2022. Cu Dios bendi-
entrada y otronan a perde nan y confiansa cu nos lo domina Aparte di crecemento eco- portante aki, tambe tabata tin ciona cada ciudadano di nos
empleo, y esaki a trece cune, e ola aki tambe pronto. Nos nomico a base di turismo, algun interupcion y obstacu- pais.