Page 7 - bon-dia-aruba-20220103

a7
local Dialuna 3 Januari 2022

Mensahe di Prome Minister na ocasion di 36 aña di Status Aparte:

Ban uni y lucha un biaha mas pa recupera nos pais di e golpi aki

1 januari 2022 ta marca na ocacion di 36 aña di Status
36 aña cu Aruba a bira un Aparte a expresa:
pais autonomo den Re- “Awe, 36 aña despues, nos
ino. 36 aña den cual nos a tur ta di acuerdo cu e Status
forma nos mes y consolida Aparte cu nos pais a logra dia
nos mes como un pais cu 1 di januari 1986, cu tabata un
un democracia fuerte y lucha arduo cu algun politico,
un economia stabiel den manera Juancho Irausquin y
mundo. Un pais di cual Shon A Eman a cuminsa,
su exito ta e determina- pero na caminda a lag’e, y cu
cion y e cordialidad di su nos gran estadista señor Beti-
ciudadanonan. Un pais cu co Croes cu sudor y sanger, a
asina a gana respet y ad- logra realisa pa nos. E tabata
miracion di hopi otro pais e arkitecto y constructor di e
den mundo. Y cu su lucha pais, e cas, cu awe nos ta biba
pa su libertad a inspira aden, el a entrega nos e ‘yabi’
otro paisnan den region di e cas cu e mes no a logra
pa lucha pa nan libertad biba den dje. Y cu danki na e
tambe. vision y curashi di señor Nel
Oduber, cu a garantisa con-
Den 36 aña nos a logra hopi tinuidad di e Status Aparte
como pais, y maske cu no ta momento cu a scrap e fecha
tur ora cosnan a cana manera di independencia.
cu mester ta, como un pais
responsabel, Aruba y su ciu- Awe 36 aña despues, nos
dadanonan mes tabata sa di ta mira cu e pandemia Co-
coregi e rumbo. vid-19 a kibra nos pais, pero Aruba ta den recuperacion, y y ‘80, y lucha un biaha mas Esey ta mi compromiso, y
riba propio forsa, asisti finan- mi ta invita bo pa nos uni, cu e pa recupera di e golpi aki, cu mi ta invita bo pa hunto nos
Prome Minister di nos pais, cieramente pa Hulanda, nos a mesun determinacion y amor un economia mas fuerte y un haci’e, hunto pa Aruba. Pa-
señora Evelyn Wever-Croes cuminsa recupera back. patrio cu esun di añanan ‘70 autonomia aun mas fuerte. bien Aruba!”.

DVG ta reporta recuperacion di 432 persona y cantidad di casonan nobo

den resumen diario

Un biaha mas DVG ta pu- dad bao di nos residentenan dad semanal di 58% pa dia.
blica un resumen tocante di 71 porciento.
e desaroyo di COVID-19 Actualmente riba nos Isla nos
aki na Aruba. E cantidad di casonan ac- tin 13 persona interna debi
tivo di coronavirus pa awe na COVI-19 di cual tin 2
E resumen aki, cual ta ser ta di 3115 y e cantidad di persona den unidad di cuido
publica diaramente, a trece fayecidonan relaciona cu intesivo, tambe yama ICU
dilanti cu tin 432 persona cu COVID-19 ta permanece y 11 persona interna riba
a recupera, y un total di 427 181. piso general. Den exterior,
caso nobo registra di CO- specificamente Colombia,
VID-19, di cual 133 no ta E datonan ta ilustra un canti- tin actualmente 3 persona in-
residente. dad di casonan nobo di CO- terna na hospital, di cual 3 ta
VID-19 cu un averahe se- den ICU y ninguno (0) riba
E cifrananan aki ta repre- manal di 546 caso pa dia y un piso general.
sentando un tasa di positivi- averahe di e tasa di positivi-