Page 3 - AHATA
P. 3

DIAHUEBS 21 NOVEMBER 2024                                         DIARIO                                                        PAGINA 13
                 Santa Rosa confirmando cu Damnan tin awa atrobe



                ORANJESTAD         (AAN):   di tabata esun mas fuerte cu  tonan aki kizas lo bo tin tanki
                Despues  di varios tempo  a causa inundacion den algun  of barinan cu a colecta awa.
                Aruba por a experencia  un  bario. Aruba tabata tin mester  Ta simplemente e mester
                awasero  torencial diabierna  di un un bon yobida pa por  worde bon tapa pa no crea un
                ultimo. Tabata algun dia caba  huma e suelo un poco y haci  otro tipo di criadero manera
                cu awa tabata yobe sporadi-  e atmosfera poco mas fresco  di sangura.   Despues di e tor-
                camente y mantene nos suelo  y sigur haci nos agricultornan  encial awasero Departamento
                fresco. Pero e ultimo yobida  mas contento ainda.       di Agricultura, Cria y Pesca
                a laga bastante awa atras cu     Por bisa cu nos cunukero,  Santa Rosa a sali y haci un
                damnan a colecta  hopi awa.  productornan local ta mas  control riba e damnan den e
                Mester menciona si cu no ta  cu contento  paso  Aruba ta  barionan  manera menciona  banda Dam di Sabina y Pal’i  dam. Casi tur dam tabata seco
                Aruba completo  por a dis-  hayando poco yobida aki aya  cu mas awa a yobe. A con-  Boonchi cu ta keda panoord  cu a cuminsa dificulta entrega
                fruta di un awasero torencial  den e dianan aki, sporadica-  trola dam di Noord cu ta esun  di Weng Kee Supermarket na  di awa pa nos productornan.
                manera esun di diabierna ul-  mente cu no necesariamente  pariba di Misa di Noord cu a  Piedraplat falta hopi ainda pa  Awor tin awa di dam pa un
                timo. E yobida a tuma lugar  mester  haci  uso di e awa e  colecta hopi awa y no ta falta  yena. Kiermen  tin lugar pa  period poco mas largo pa
                na algun parti di Aruba. Mas  cranchi pa muha nan cosecha  mucho cu e ta full. A sigui pa  mas awacero. Por spera mas  asina suavisa e peticionan.
                den parti panoord manera en-  pero ta hayando poco awa di  e Dam di Tanki Flip cu tambe  yobida den e ultimo lunanan  Pa esnan cu nan mes ta bay
                tre otro Noord,  Tanki Flip,  cielo. Esaki sigur ta yuda cu  a colecta hopi awa. Pero tin  cu ta keda aki cu kizas por  recoge awa cu nan pick-up y
                Tanki Leendert, Paradera,  poco baha e gasto di recibo di  lugar ainda pa mas. Esun  caba di  yena e  damnan cu  tankinan blanco di 1000  li-
                Santa Cruz un parti.        awa fin di luna.             di  Tanki Leendert tambe ta  mas awa. Ban spera cu esey  ter esaki semper ta aceptabel
                   Pariba di brug mes San Ni-     Mihor ainda si manera sem-  casi yen.  Dam di Rooi Afo  por ta e caso.   Departamento  pero corda haci bon uso di dje
                colas no a haya e mesun awa-  per Departamento di Agricul-  ta hopi yen y no falta mucho  di Agricultura, Cria y Pesca  pa asina bo produccion por ta
                cero  torencial manera parti  tura, Cria y Pesca Santa Rosa  pa eta full. Damnan manera  Santa Rosa tin e tarea pa si-  un exitoso. No lubida cu eta
                pabao di  Aruba.  Tin algun  a duna varios biaha  algun  esun di Pavia,  Rooi Bosal,  gui cumpli cu nos productor-  pa  Agricultura y  Cria sola-
                otro bario cu a haya dos biaha  sugerencia con pa colecta  Kas Ariba, Dam di Trappers,  nan  local cu  ta keda haci e  mente no pa nada otro.
                awasero di cual e ultimo atar-  awa di yobida na e momen-  band’i Trappers Club, net na  peticion pa entrega di awa di

                 A.T.A. ta comparti un resumen di strategia pa cu Plan Corporativo 2025


                ORANJESTAD         (AAN):   erativo. Esfuersonan cu lo ta
                Aruba  Tourism Authority  centralisa riba stabilisa e can-
                (A.T.A.)  ta  implementa un  tidad di huespued cu ta yega
                cambio strategico pa yega  Aruba, mientras cu ta imple-
                na un modelo di maneho di  menta un  strategia di  reem-
                destinacion segun balans  plaso cu ta priorisa turismo
                y sostenibilidad cu ta ba-  regenerativo y desaroyo sos-
                lora tanto e bienestar di nos  tenibel. Esaki ta inclui trans-
                residente como e experencia  forma e turismo tradicional pa
                di e huesped. Lo bay atrae  uno cu ta adopta practicanan
                huespednan cu ta contribui  cu ta protehe e ecosistema,
                activamente na un futuro sos-  restaura medio  ambiente, y
                tenibel di e isla. E direccion  inverti den e infrastructura cu
                nobo aki tambe ta trece mas  ta sostene turismo na un man-
                colaboracion cu  socionan  era responsabel. Prioridad-
                local y internacional, asegu-  nan principal ta inclui agrega
                rando cu e satisfacción  di  e  na e communicacion local y e
                residente y e huesped ta keda  interaccion cu e huespednan,
                uno central.                pa  acticavemente envolvi e
                       Manera otro desti-   comunidad local pa stimula
                nacionnan mundial, manera  participacion  abase di edu-
                Mallorca, Barcelona, y Vene-  cacion, y promove desaroyo
                zia ta enfrenta reto di Sobre  di turismo niche y socionan
                Turismo, Aruba a bin ta tuma  strategico. Adicionalmente,
                pasonan concreto, pero ta re-  strategianan basa riba dato cu
                conoce cu mester di mas paso  lo dirigi desaroyo sostenibel,
                proactivo pa  mitiga y  evita  apoya pa implementacion di
                cualquier impacto  negativo.  un plan pa turismo di Cruce-
                Segun Jeremy Sampson, CEO  ro sostenibel, tambe lo forma
                di Travel Foundation, un or-  parti di accionnan delinea.
                ganisacionan dirigi riba enti-     A.T.A.  ta guia e es-
                dadnan encarga cu Maneho y  fuerso colectivo  aki hunto
                Mercadeo di Destinacionan  cu socionan local, y ta eval-
                (DMMOs),  manera A.T.A.,  uando continuamente su
                “organisacionan asina mester  strategianan pa  garantisa un   Croes, CEO di A.T.A.          A.T.A. lo keda pone  & Medio Ambiente’, y ‘Con-
                ahusta nan accion pa move  futuro  sostenibel  pa Aruba.        Lo move e enfoke  enfasis pa mehora y mantene  tribucion  Economico na nos
                for di un strategia unda ta en-  Un strategia cu lo enfoca riba   pa remplasa turismo cu nos  esfuerzonan pa logra e balans  isla’. Lo enfoca na atrae  e
                curasha mas turismo, pa awor  mitiga e  impacto negativo   ta ricibi awor cu huespednan  menciona segun e modelo di  bishitante cu  lo  inverti mas,
                un strategia unda cu ta enfoca  causa pa e aumento den can-  di balor halto cu ta balora nos  High Value-Low Impact cu ta  pero alabes e bishitante  cu
                riba un balans.”            tidad di huesped. “Nos meta   mentalidad di un Turismo Re-  consisti di cuater pilar; ‘Cali-  ta mas consciente y ta balora
                       A apunta  ocho (8)  no ta pa crece sin limite, pero   sponsabel, cu ta respeta  nos  dad di Bida di e Residente’,  y  proteha nos  cultura, natu-
                punto di enfoke pa 2025 pa  pa stabilisa e cantidad  di   medio ambiente y cultura, y  ‘Calidad di Experiencia  di  ralesa, tera, awa, nos hende,
                yuda na mitiga Sobreturismo  huespednan, gradualmente.”   cu ta contribui significamente  e Bishitante’,  ‘Proteccion y  y nos economia.
                y promove  Turismo Regen-   tabata palabranan di Ronella   na nos economia.          Preservacion di Naturalesa
   1   2   3   4   5   6   7   8