Page 9 - BNDIA ARUBA
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Dialuna 23 Juli 2018

                Cas di Aruba cu gratitud pa e trabao di e POC den opvang di studiante


                                                                      e studiantenan cu a slaag y a  Aruba mester di dje. Ta im-  mesun idioma cu e studian-
                                                                      scoge pa bin Hulanda”, segun  portante pa bin cu  un plani-  tenan  y  asina  comparti  boso
                                                                      sr. Besaril.                 ficacion pa e siguiente 5 of 10  experencia cu esunnan cu ta
                                                                                                   aña. Asina aki e studiante por  yega  nobo.  Hopi  di  nan  no
                                                                      “Esaki  ta  eigenlijk  e  di  dos  scoge un estudio, na unda e  tin e conocemento kico ta e
                                                                      paso den e trayecto. E prome  posibilidad  pa  regresa  Aruba  bida di studiante na Hulanda:
                                                                      paso mester ta na november  y haya un trabao ta hopi mas  leu for di bo mayornan, para
                                                                      of cuminsamento di decem-    grandi.”                     riba bo mesun pia y regla bo
                                                                      ber  -prome  cu  e  studiante                             mesun  asuntonan.  Akinan
                                                                      scoge  ki  estudio  e  kier  bay  E mandatario a enfatisa e im-  boso  por  brinda  un  man  pa
                                                                      haci- pa duna informacion na  portancia  pa  Cas  di  Aruba  guianan den e prome lunan-
                                                                      Aruba  riba  e  posibilidadnan  traha hunto cu e POC nan y  an na Hulanda.”
                                                                      y  diversidad  di  estudionan.  e studiementor nan pa asina
                                                                      Pero  primordial  ta  cu  nos  trece Cas di Aruba mas cerca  Potretnan ta cortesia di Cas di
                                                                      mester  prepara  nos  studian-  di  e  studiantenan.  “Boso  tin  Aruba
                                                                      tenan  riba  profesionnan  cu  e bentaha cu boso ta papia e





















            DEN HAAG - Den week-         cu  lo  yega  prome  of  despu-
            end  cu  a  pasa,  na  Cas  di  es di e grupo grandi di 5 di
            Aruba  a  tuma  luga  un  augustus.  “Pa  Cas  di  Aruba
            encuentro  informal  cu  esaki ta hopi mas eficiente, y
            miembronan  di  e  Plaat-    tambe pa e POC nan ta hopi
            selijke  Opvangcommissie  bon,  ya  cu  dialuna,  dia  6  di
            (POC).                       augustus  por  cuminsa  cu  e
                                         programa  di  opvang”,  asina
            E  POC  ta  consisti  di  studi-  sr. van der Linde a bisa.
            antenan Arubano cu ya caba
            ta  studiando  na  Hulanda  y  Finalmente sr. van der Linde
            conhuntamente  cu  e  studi-  a  haci  un  apelacion  grandi
            ementor ta organisa e opvang  riba  e  studiantenan  presen-
            pa e grupo di studiante cu ta  te  pa  participa  den  e  asina
            biniendo  Hulanda  pa  cum-  yama  ‘Studentscampaign’  di
            insa cu nan estudio.         Arubahuis pa manda nan vid-
                                         eonan cu tips nan pa e studi-
            Coordinador  di  Departa-    antenan cu ta preparando pa
            mento  di  Enseñansa  di  Cas  bin Hulanda.
            di  Aruba,  James  van  der
            Linde a yama e miembronan  Minister      plenipotenciario
            di e POC nan y e studiemen-  Guillfred Besaril, mescos cu
            tor nan bon bini y a bisa di  sr.  van  der    Linde  a  accen-
            ta  contento  cu  hopi  miem-  tua den su discurso e trabao
            bronan di e POC a acepta e  importante cu e POC tin pa
            invitacion.                  cu e grupo di studiante cu ta
                                         yega Hulanda. E mandatario
            Sr.  van  der  Linde  a  anuncia  a para keto na e preparacion
            cu  e  aña  aki  lo  tin  un  solo  cu  e  studiante  mester  haya
            vuelo for di Aruba y cu esaki  prome cu e bin Hulanda.
            lo yega riba diadomingo, 5 di
            augustus,  cu  170  studiante  “P’esey nos di Cas di Aruba
            abordo.  Tin  algun  studiante  a  bay  Aruba  na  juni  ultimo,
            cu ya caba a bin Hulanda, of  pa asina duna informacion na
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14