Page 26 - AM200323

Drenta diskushon ta oumentá konfushon
Mantené serenidat i kalmu

KRALENDIJK — No tin Pa tal rason USIBO ta ku gezaghèber a tuma, bin niun trahadó, tampoko E mesun areglonan na
mihó aktitut ku den tempu urgi minister Knops pa e ku nan pakete di medida ku esnan riba kontrakt, inklu- Hulanda lo bai konta tambe
di malestar, turbulensia i medidanan ku Hulanda a ta dentro di nan outoridat i so e oranan sero di e kòn- aki nan.
krísis, ku mantené sere- tuma pa Hulanda mester responsabilidat pa tuma. trakt. Empresanan ku ta
nidat i kalmu. Drenta den konta tambe pa islanan USIBO lo duna gobièrnu e hasi uzo di e areglo aki ta 5.Konsulta riba
un diskushon ku no tin BES. Mester bisa ku den e siman aki pa anunsiá nan obligá di mantené nan per- belasting lokal
direkshon fihá ta oumentá konteksto aki e gobièr- medida pa asina tin un kor- sonal na trabou i paga nan Ta bai konsultá ku
solamente e konfushon. nunan di Saba, Statia i dinashon total di medida di salario kompleto. gobièrnu di Boneiru pa
USIBO a skohe pa keda Boneiru, tambe a manda un gobièrnu di Reino, gezag- para kobramentu di entre
kalmu i analisá e situashon karta di e mesun kontenido. hebber i e gobièrnu lokal. 2. Sosten èkstra pa otro belasting di turismo i
a base di tur e informa- Ta opvio ku esaki ta de- Pa mihó komprenshon empresarionan riba nan sobre kargo riba vast-
shonnan tantu lokal komo mostrá un unidat di pen- di e medidanan ku gobièr- mes goedbelasting.
internashonal ku tabata i te samentu i di akshon. nu di Hulanda a tuma, E areglo aki ta un tem-
ainda ta drentando. USIBO ta lamentá ku nos athuntu un sinòpsis di poral i tin e mesun karakter 6. Unda por akudí
Den seno di Diálogo representashon mas altu moda ku tur hende por ku esun deskribí na punto Bankonan por akudí na
Sentral a sali un karta pa aki na Boneiru no a logra tuma nota di dje den un 1 pa loke ta trata pèrdida di ministerio di asuntunan
Minister Raymond Knops, forma un bos den e krísis forma simpel i analisá pa entrada. E ta enserá ku nan ekonómiko. Empresarionan
enkargá ku asuntunan aki pa por a hasi e posishon su mes den kua situashon lo risibí 80% di e sueldo por akudí serka nan finan-
interno di Reino, den kua a di Boneiru aun mas fuerte. e ta. Spesialmente trahadó- mínimo komo kompensa- siadónan. Pa medidanan
urgi e minister pa konsiderá Un oportunidat mas pèrdí. nan ku ta bibando den un shon di pèrdida di entrada. fiskal por akudí na servisio
ku e krísis di coronavírùs Falta ainda tambe ku inseguridat ki konsekuen- Trahadónan ku a pèrdè di belasting di Hulanda
no ta hasi distinshon si bo gobièrnu lokal banda di e sia e situashon aki lo tin o trabou kaba tambe por Karibense. Pa areglonan
ta den Hulanda Oropeo o medidanan di órden públi- lo bai tin pa nan kupo di apelá riba e areglo aki esta sosial por akudí na ofisina
den Hulanda Karibense. ko, seguridat i salú públiko trabou i kuné seguridat di 80% di e sueldo mínimo. di Departamento Sosial i di
Medidanan prekoushon di STINAPA entrada en e tempu beni- Ademas dependiendo di e Labor.
situashon por hasi apela-
dero.
USIBO ta spera ku tur
KRALENDIJK — Komo kaso di infrakshon òf pa shon riba e ònderstant hende, pero sigur e klase
medida di prekoushon ma- informashon na 717-8444 1. Pèrdida di entrada ekstraordinario pa kubri trahadó organisá o nò den
neho di STINAPA, a tuma e òf 786-8444. Un empresario ku tin un gastunan nesesario di biba. un sindikato, tuma bon
desishon pa sera Parke Tambe ta posibel pa pèrdida di benta, mínimo nota di e informashonnan
Nashonal Washington- manda whatsapp riba e 20% i komo konsekuensia di 3. Lokèt di emergensia aki i pa esnan ku ta kai bou
Slagbaai. E parke ta será pa number 777-8444, òf via e- esei no por mantené hende E “regalo” ku a keda di nan, hasi bon uzo i no
bishitante for di djabièrnè mail na info@stinapa.org. na trabou, por hasi un menshoná den e karta di 17 drenta den pániko.
20 di mart pa un periodo Den kaso ku bishitante ke petishon na Departamentu di mart di Minister Knops Un biaha mas den e
indefiní. Mirando e desa- paga pa uso di Parke di Asuntunan Sosial i di na Tweede Kamer pa aka- tempunan aki kalmu, se-
royo nan di e coronavírùs, Marino, ta pidi pa hasi esaki Labor, SZW, pa un periodo pará e promé gòlpi ku renidat, sigui instrukshon-
STINAPA ke protehá su via e wèpsait stinapa.- di tres luna haña un empresarionan por a sufri, nan di outoridatnan i kuida
empleadonan i ke evitá bonairenaturefee.org. kompensashon di salario di lo keda elaborá tambe pa e kurpa i salú ta e mihó arma
kontakto personal mas Tuma nota ku aunke ku 80%. Esei ta nifiká ku pa e empresarionan den Karibe. kontra e krísis i USIBO ta
tantu posibel. kontakto personal ta limitá, próksimo tres luna e em- konvensí ku nos lo sali
E ofisina prinsipal di STINAPA lo kontinuá ku presario no mester retirá 4. Sosten di likides viktorioso na final.
STINAPA na Barcadera tareanan diario manera
tambe lo minimalisá kon- normal. Ta pidi boso kom-
takto ku públiko i ta pidi prenshon i forsa den e
bishitantenan pa na promé tempu difísil nan aki.
lugá tuma kontakto ku den

-- AVISO –-

Te ku 31 di mart próksimo Korte Komun di Hustisia di Aruba, Kòrsou, Sint Maarten i di
Boneiru, Sint Eustatius i Saba ta traha di un forma adaptá. Korte ke minimalisá e risiko ku e viro
di Corona ta haña chèns di plama den su ofisinanan, sin stroba nos servisio na públiko. Si ta
nesesario nos lo prolongá e periodo.

Oranan di Ofisina di Korte
Aruba Curaçao Sint Maarten Bonaire
Será 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00

Kasonan
Solamente kasonan urgente ta keda tratá. Pa sa ki tipo di kaso ta urgente i kon e proseso ta sigui
kana, wak riba www.gemhofvanjustitie.org/corona.

Entrega di dokumento
Seri ‘Herensia di Tai’ optenibel na Pa entrega di dokumentonan den kasonan nobo i kasonan ku ya ta den proseso tambe por wak
ofisina di Extra-Boneiru. riba www.gemhofvanjustitie.org/corona.

Kantidat ta limitá. Preis: $ 15.50 Korte ta gradisí pa boso komprenshon.