Page 5 - bon-dia-aruba-20201207
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 7 December 2020



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Venezuela no a bay vota…
             Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                    Y situacion por bira mas grave…


             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                   Benjamin Romero                Un parti chikito di e poblacion di Venezuela  gunta ta kico realmente oposicion politico na
                   Dilma Arends                   a  bay  vota  ayera,  por  conclui  di  e  exceso  di  Venezuela por haci. E contesta ta: masha poco.
                   Andreina Morillo               material  fotografico  y  audiovisual  cu  a  apa-  Sigur ta cu nan lo haya apoyo moral y verbal
            Departamento Digital                  rece  riba  medionan  di  comunicacion.  Esey  for di e paisnan menciona, pero esey no ta haci
                                                  naturalmente ta importante pa oposicion, cu  nada pa cambia e corelacion di poder na e pais.
                  Juan Luis Pinto                 no tabata por ni tabata desea di participa bao
             Ehecutivo di Benta                   di e circunstancianan aki. Nan por mira esaki  Ademas, manera cos ta mustra pa varios aña
                                                  como prueba di nan razon, den e sentido cu  caba, intervencion arma for di exterior lo keda
                    Sulaika Croes                 pueblo a rechaza di manera cla e eleccion pa  un ilusion. E unico nacion cu tin e poderio
            email: sulaika.croes@cspnv.com        e  organismonan  legislativo,  principalmente  militar pa haci esaki, a demostra caba di no ta
                 Linda Reijnders                  pa Asamblea Nacional. Esaki sin embargo pa  bay hinca mas di nan ciudadanonan den peli-
                                                  varios motibo practicamente no tin relevancia.  gro pa scapa otronan. Nos lo keda mira mas
                 Aviso y Arte                     Sigur un grupo considerable di pais di peso na  di e politica di simbolismo solidario, pero no
                   Sandra Loefstop                nivel internacional, manera Merca, e paisnan  algo concreto cu lo conduci na final di e regi-
                                                  di Union Europeo, Canada y otro paisnan di  men mas criminal den historia di America La-
                     Lisa Tromp
                   Shannon Geerman                e continente aki, lo condena e suceso di for-  tino. Y esnan, entre Venezolano na nan pais o
                                                  ma tahante, pero e pregunta ta ki peso esey  den exterior, o di otro nacion, cu a kere cu na
               Administracion                     ta pone den e balanza na final di dia. Pasobra  dado momento e situacion socio-economico
                   Mariette Engelhart             posicion di oposicion no a bira mas facil.    lo a conduci na un caida automatico di e regi-
                 Martha Arteta de Ariza                                                       men, nan a keda desilusiona pasobra e regi-
             email: accounting@bondia.com         Cinco aña pasa, na december 2015, despues  men a mustra un forza extraordinario di man-
                  Distribucion                    cu Nicolas Maduro a bin na poder na 2013  tene control riba e cuerponan arma, y mester
                                                  como sucesor di Hugo Chavez, e Chavistanan  atende  un  oposicion  puramente  politico,  cu
                     Jenny Kelly                  a comete e ‘eror’, den nan propio vista, di or-  no a opta pa cuminza un lucha arma contra e
                                                  ganiza eleccion parlamentario cu participacion  dictadura. Esey ta parce un opcion hopi dem-
                                                  di tur grupo mayor politico. Na e momento  ocratico y hopi humano, pero contra un regi-
                   Coleccion                      ey e disgusto di pueblo cu e Chavistanan ta-  men delincuente asina bon organiza, esaki no
                                                  bata asina grandi caba, cu el a bira un victoria  ta brinda naturalmente ningun perspectiva pa
               Evelinda de Cuba - Tromp           aplastante  pa  e  partidonan  di  oposicion,  cu  deroca e regimen.
                                                  conhuntamente a pasa na ocupa un mayoria
                   Pre Press                      absoluto den e parlamento. E persecucion cu  Ademas por mira den ultimo añanan un apoyo
                                                                                              mayor  di  aliadonan  politico  manera  Iran,
                                                  a cuminza casi di inmediato tabata un di e fac-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         tornan constante cu mundo por a mira di e  Cuba y Rusia, loke lo mester ta un preocu-
                     Pablo Libre                  poder Chavista, cu tabata domina den tur otro  pacion mayor pa gobierno Mericano. No tin
                                                  area di gobernacion di e pais, y mas impor-
                                                                                              claridad ainda kico gobierno di Biden lo hiba
                      Press                       tante den esaki tabata e hegemonia absoluto  como maneho den e asunto aki, unda, manera
                Roland Schenker (Hefe)            den e cuerponan policial y militar.  E realidad  bisa  anteriormente,  interveni  abiertamente
                                                  ta cu den e cinco añanan aki no a mira ningun  no ta parce un opcion. Y cu esaki ta habri e
                    Omar Ramirez                  cambio den e gara cu e regimen tin riba e pais.  perspectiva di un regimen dictatorial cu por
                   Martin Boekhoudt               Y, manera e corant Spaño ABC a formula esaki  mantene su mes pa basta aña ainda.
                     Francis Dirksz               contundentemente: “ Maduro se apropia hoy
                 Colaboracion                     del Parlamento de Venezuela en unas elecio-  Tur  esaki  logicamente  tin  consecuencia  pa
                    Luis Villegas                 nes fraudulentas”. Den preparacion di e elec-  Aruba y e otro islanan Hulandes cu ta bisiña
                 Assiociated Press                cion aki e poder Chavista tabata controla tur  directo.  Cu  mas  persecucion  di  tur  loke  ta
                                                                                              oposicion na e pais den e proximo tempo, ta
                                                  organismo di importancia, di e Conseho Na-
                   Ret Karibense                  cional Electoral, Tribunal Supremo, tur urna  di anticipa cu lo tin un fluho mayor di refu-
                Upload Media Aruba                electoral den henter e pais, e sistema digital  giado cu ta trata di sali di e pais, tambe pasobra
                                                  cu ta usando. Irespecto e cantidad di voto cu  e situacion economico lo no mehora, al con-
                    Afiliacion                    berdaderamente tabatin, gobierno di Maduro  trario. Pregunta anto, pa gobierno di Aruba,
                Sociedad Interamerica             ta declara e eleccion un exito rotundo, y na  ta  si  mester  habri  frontera  cu  Venezuela.  E
                   di Prensa (SIP)                januari  ta  instala  un  Asamblea  Nacional,  cu  contesta corecto ta parce nos: absolutamente
                   D IR E C C IO N                un  composicion  mayoritariamente  Chavista,  cu no, ni cuanto gobierno Hulandes ta pensa
               Adres: Weststraat #22              cu algun puesto pa e partidonan di menor im-  otro,  pa  proteha  otro  interesnan  economico
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      portancia cu  a participa tambe. Nan lo core  cu nan por tin na Venezuela. Nos tin bastante
               Email: noticia@bondia.com          cu e actual miembronan opositor di e Asam-  problema di nos mes pa resolve pa haya tambe
                    aviso@bondia.com              blea Nacional, cu desde 5 di januari proximo  mas refugiado den e proximo añanan,  sin cu
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia           lo ta ciudadano comun y coriente. Mundo por  tin  un  regreso  na  democracia  na  vista  cerca
               Instagram:bondiaaruba              grita cuanto cu nan kier, e dictadura lo keda  nos bisiña grandi.
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant      insisti cu nan eleccion tabata legitimo, y e pre-
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10