Page 8 - bon-dia-aruba-20201207

a8 regional
Dialuna 7 December 2020

Colombia: Otro masacre na El Cauca a laga por lo menos cuatro morto

minuut di e cabecera municipal, unda Indigena di Cauca (Cric), a denuncia
varios homber cu arma di candela a cu den e mesun municipio, oranan
yega y tira contra personanan cu ta- prome a asesina Carlos Escue di Res-
bata den e luga. E victimanan por a guardo di Munchique Los Tigres,
trata di tres indigena y tres campesi- coordinador local di organisacionnan
no. Otro tres persona a resulta herida hubenil y vocalista di un grupo mu-
y nan a keda hiba pa hospital. sical. Den e atake, otro persona a re-
sulta herida.
Senador y lider indigena nasa Felicia-
no Valencia a confirma e informacion Asociacion di Cabildo Indigena di
riba su cuenta di Twitter. Nort di Cauca (Acin), a informa riba
e asesinato di Hernan Eduardo Pino
“No por ta posibel cu nos plannan di Julicue di 30 aña, yiu di e ex-conseh-
bida cada dia ta den riesgo y tehido ero di e organisacion ey, Luz Eyda Ju-
social e guera kier kibra”, e lider in- licue.
digena, Jorge Sanchez a expresa. Ta
(ElTiempo) – Diabierna ultimo Santander de Quilichao. Oranan investigando ken ta esunnan cu lo Di acuerdo cu e prome hipotesis,
a registra un jornada di violencia prome a denuncia e morto di un por ta tras di e hechonan violento aki, Pino Julicue a wordo asesina ora per-
nobo a na nort di El Cauca. Co- persona di e mesun localidad. aunke ta papia di delincuencia comun sonanan tabata purba horta su brom-
munidadnan indigena a denuncia cu ta asota e zona. mer, e hechonan a sucede na bario
e masacre di por lo menos cuatro Segun e prome informacion, a regis- Los Taques, municipio di Caloto.
persona na vereda di San Pedro, tra e masacre na finca Gualanday, 10 Di otro banda, Conseho Regional di

Guatemalteconan ta protesta pa di tres siman

consecutivo contra e presidente

(Infobae) – Alrededor poblacion den general pa uni lacio Nacional di Cultura
di un miyon di Guate- na nos accion”, Laura Aguiar, (sede di Gobierno) a cuminsa
malteco diasabra ultimo secretaria general di Asocia- diasabra 21 di november y a
a manifesta pa di tres si- cion di Studiantenan Univer- keda vigente pa tres siman
man consecutivo pa exigi sitario (AEU) di Universidad continuo, aunke cada biaha
e renuncia di e presidente di San Carlos (USAC estatal) cu menos participacion di
Guatemalteco, Alejandro a bisa pa periodistanan. Na e personanan.
Giammattei y e diputa- studiantenan aki a uni algun
donan di Congreso. di otro universidadnan priva, E protestanan a origina
como Rafael Landivar y Del despues cu Congreso, na
E protesta tabatin como prin- Valle, kendenan a sigura den unda Giammattei ta conta cu
cipal protagonista e studi- nan discurso e necesidad di mayoria mediante aliansanan,
antenan universitario y gru- haci cambionan structural pa dia 18 di november ultimo a
ponan feminista cu a coman- mehora e condicion di e pais, aproba un polemico presu-
da e frasenan contra Giam- esun di mas pober y corupto puesto di estado pa 2021. Na bon”. cu nan a pone fin na nan
mattei, di ken su gobierno di Latino America, segun rap- esaki a uni e pedido di e vice- E presupuesto aki a wordo diferencianan. Sinembargo,
ta enfrenta un crisis politico portnan di organismonan in- presidente Guatemalteco, suspendi dianan despues pa aunke su problemanan ta
desde dia 20 di november ul- ternacional. Guillermo Castillo, ken dia e mesun Congreso, mientras loke a duna origen na e cri-
timo. 20 di november a pidi Giam- cu Castillo y Giammattei a sis politico di Giammattei, e
E manifestacionnan contra mattei su renuncia den con- indica den un conferencia protestanan a continua diasa-
“Nos ta haci un yamado pa e Giammattei, dilanti di Pa- hunto, ya cu e pais “no ta di prensa diabierna ultimo bra ultimo.

Ex-presidente Uruguayo, Tabaré Vázquez a fayece

(Infobae) – Ex-presi- medad. Den ultimo dianan, e poblacion pa compaña nos
dente Uruguayo, Tabaré su yiu homber a informa cu den acto aki desde nan cas y a
Vázquez a fayece den or- e tabata recuperando di un traves di e cobertura periodis-
anan di marduga di ayera trombosis, pero cu el a sufri tico” e comunicado a agrega.
diadomingo 6 di decem- di un fayo di riñonl y cu taba-
ber, na edad di 80 aña, di ta enfrentando esey cu “bon Den su dos mandato como
cancer na pulmon cu e animo”. presidente Uruguayo (2005-
tabata padece desde aña 2010 y 2015-2020) el a
2019. E dirigente di Frente “Cu un profundo dolor nos impone un lucha contra
Amplio a kibra e dominio ta comunica e fayecimento tabaquismo. For di su yegada
di forsa politico tradi- di nos tata stima Dr. Tabaré na e presidencia na 2005, el a
cional na e pais – Partido Vázquez, pa causanan natural cuminsa un pelea contra con-
Colorado y Partido Na- di su enfermedad oncologi- sumo di tabaco den cual el a
cional – cu su victoria na co” e comunicado publica pa yega di enfrenta un huicio cu
2004. su yiunan a indica. Philips Morris International,
un di e empresanan multi-
Despues cu el a wordo some- Despues di e fayecimento e nacional mas poderoso di
ti pa un tratamento medico, famia a informa cu no ta bay mundo.
dia 13 di december di 2019 a realisa un velatorio “pa mo-
keda conoci cu Vázquez a re- tibo di e protocolnan sani- Uruguay tabata e prome pais
cupera di cancer, loke a evita tario disponi pa Gobierno di America cu a pone un me-
su destino fatal: su dos mayor Nacional”, y lo haci un cer- dida pa evita e consumo di
y un di su rumannan cu tam- emonia intimo reserva pa su tabaco y e di shete na nivel
be a fayece di e mesun enfer- yiu- y nietonan. “Nos ta pidi mundial.