Page 11 - MIN TTC JUNE 9

AWEMainta Diamars, 09 Juni 2015 27

Situacion Rui/ IMF ta
Radisson ta crea conseha
flexibilisacion
INCERTIDUMBRE di leynan
laboral
pa trahadornan

“TRAHADORNAN t’esnan cu ta efecto di e situacion cu a presenta. DEN e ultimo raport IMF ta recomenda pa
Minister Paul Croes ta den contacto
wordo perhudica p’e incertidumbre den e tambe cu e cumpradornan actual di aumenta productividad di nos pais, lo mester
caso di Radisson. Esey ta mi preocupacion e hotel p’asina ta informa riba tur e haci cambionan den e leynan laboral.
principal, y ta haciendo lo posibel pa nos pasonan den e caso aki. Leynan demasiado rigido por ta contra
no haña un Westin part two den e caso Minister Croes no kier a comenta mas, productividad. Den e rond di consulta y tri-
aki”, tabata reaccion di Minister Paul como cu e kier warda riba e desicion di partite Minister di Labor, drs. Paul F.T. Croes
Croes den e caso di Radisson/Rui. a anuncia algun cambio den nos codigo civil
Minister Paul Croes ta comparti e opinion Huez den a caso aki prome. cu lo mester ta beneficioso pa nos pais su
y ta di acuerdo cu maneho di Gobierno productividad.
di su colega Minister di Turismo, sr. E proteccion laboral p’e trahadornan semper
Otmar Oduber riba e all inclusive mester keda central. Di otro banda bo kier
resorts pa Aruba. stimula bo economia por medio di aumenta
productividad y tambe crea leynan p’asina
“E situacion cu a presenta desempleo por wordo disminui.
siman pasa y cu tin hasta un Minister Paul Croes ta kere den e direccion aki
caso den Corte no ta nada bon p’asina incentiva comercio y sector priva p’asina
p’e trahadornan di Radisson por tuma hende na trabou mas facil.
Hotel. Flexibilisacion ta crea leynan menos complica
Ta personanan cu a dedica nan pa por tuma personanan den servicio. Tambe
bida den e sector hotelero Minister Croes a mustra riba e compensacion
y unda hopi famia ta di e trahadornan por medio di e aumento
haña nan entrada di (eventual) di e sueldo minimo.
esaki. Minister Paul Croes ta buscando e balance
Mi lo no kier bolbe entre gremio y sindicatonan p’asina logra e
mira un situacion cambionan den e leynan laboral den e codigo
manera Westin civil di Aruba. Un di e articulonan cu a wordo
sosode cu e treci padilanti t’e 1613X cu ta haci posibel pa
trahadornan, por emplea un trahador pa un periodo fiho.
pesey nos ta sigi Cu e cambio aki ta premira cu dunadornan di
e caso aki di trabou lo emplea mas persona pa un tempo
cerca”, Minister defini (kortlopende contracten). Minister Paul
Paul Croes a Croes ta wardando riba e feedback di tri-partite
mustra. p’asina presenta e cambionan den Parlamento
di Aruba.

E siman aki
Minister lo
ta reuniendo
tambe cu
abogadonan di
Rui Hotel p’asina
mustra nan riba e
preocupacionan cu tin.
Gobierno ta haciendo
su esfuersonan p’asina
e trahadornan no sinti