Page 19 - MIN TTC JUNE 9
P. 19
B9 social
Diamars 9 Juni 2015
Proyecto nobo pa apoya nos folklore den
sector turistico
Manera ta conoci caba posibilidad pa nan tin presen- Hyatt Regency Aruba Resort
Ministerio di Cultura tacionnan bou condicionnan and Casino, Mariott Aruba
hunto cu Departamento faborabel. Resort and Stellaris Casino y
di Cultura (DCA) ta tra- Departamento di Cultura The Ritz Carlton.
hando riba un desaroyo a reuni cu AHATA y ya a Te cu awor e combersa-
nobo den sector turistico. bishita diferente hotelnan. cionnan a bay den un bon
Meta di e proyecto ta pa Ta tene combersacionnan cu ambiente y mayoria ta di
bin cu un plataforma cu lo e General Managernan hunto acuerdo pa sostene y duna
crea un desaroyo durade- cu esunnan cu ta encarga cu un empuhe na nos agrupa-
ro pa nos agrupacionnan entretenimento. Hotelnan cionnan di musica folklore,
di musica folklore, caha di cu ya a ricibi un bishita di gruponan di baile y caha di
orgel y gruponan di baile DCA ta: Talk Of The Town, orgel. Tambe por bisa cu
den sector turistico. Aruba Surfside Marina, Re- tin algun hotel cu ya caba ta
Na mes momento nos ta naissance Aruba Resort & haciendo uzo di nos agrupa-
yuda mantene nos folklore Casino, Tamarijn Aruba all cionnan como tambe di nos
inclusive, Manchebo Beach caha di orgel den nan activi-
bibo y por cuminsa crea e Resort, Costalinda Beach dadnan. Tin hotel cu ta en-
condicionnan pa por per- Resort, Divi Aruba Phoenix tusiasma y ta indica cu den
cura cu e presentacionnan di Beach Resort, Amsterdam tempo corto por cuminsa
nos agrupacionnan di mu- Manor, Hotel Riu Antillas, sostene e proyecto.q
sica folklore, caha di orgel y
gruponan di baile den sector
turistico lo por ta di un nivel
halto y profesional. Mester
percura pa un situacion ca-
minda tur grupo di enfoke di
e proyecto aki ta sali benefi-
cioso. Hotelnan, Aeropuerto
y Terminal di Crucero ta am-
plia nan producto elevando e
experiencia di nan bishitante
y mediante di e plataforma
por logra duna balor na nos
artistanan local, creando e
“Feria di Sopi” na Centro di Bario Noord pa recauda fondo
Oranjestad, ARUBA – Di- bestel carchi por yama Norah composicion di Bernadina Scharbaay. pa asina por cera e suma nec-
adomingo awor 14 di juni Eckmeyer na tel. 587.1023Pa Growell y Don Ramon, bou FMC ta warda bo bin haci esario pa manda e grupo di
2015,Fundacion Mi Cutisa bestel carchi por yama Norah di guia musical di Johnny bo donacion pa nos Folklore, Aruba na Boneiro.q
(FMC)ta invita e pueblo di Eckmeyer na tel. 587.1023Pa
Aruba pa bin duna su con- reserva bo carchi por tuma Curso pa mayor
tribucion pa asina Aruba contacto cu Norah Eckmey-
tambe por participa na e er na 587.1023. Tambe lo bay “Prome asistencia (EHBO) / CPR y
Intercambio Cultural di tin benta di diferente bolo y
Musica di Floklore cu lo boca dushi, buki y CD, dife- Siguridad den y rond di cas”
tuma luga na Boneiro dia rente mata, mercado di purga
4 di juli proximo. cu paña y diferente articulo
E recaudacion aki lo tuma pa cas y pa hunga. Tambe lo
luga na Centro di Bario bay tin e oportunidad di haya
Noord, banda di warda di les di baile di folklore for di
Polis di Noord, desde di e grupo di baile “Rosea Cul-
10:00am pa 4:00pm. Lo bay tural” bou di guia di Made-
tin un variacion grandi di lene KellyPa bestel carchi por
sopi manera sopi di carni, di yama Norah Eckmeyer na
galiña, bonchi cora y bonchi tel. 587.1023. Lo tin tambe
wowo preto, sopi di cabrito, actividad special pa mucha
sopi di linzen y mas!Pa bes- manera poppenkast, speel-
tel carchi por yama Norah tuin y obra di man. Bar lo ta
Eckmeyer na tel. 587.1023Pa bon surti y tambe lo tin juice
di tamarein y di lamunchi.
Fundacion Pa Nos Muchanan con- E curso lo dura 3 diasabra , esta: 20 y 27
FMC ta organisa e ac- huntamente cu ASHI a desaroya un di juni di 8.00am pa 12.00pm y 4 di juli di
tividad aki pa recauda curso pa mayor cu a wordo yama 9am pa 1pm.
fondo pa nos por “Prome asistencia(EHBO)/CPR y Sig- Cada mayor cu sigui e curso completo y
manda un delegacion uridad den y rond di cas”. pasa e test, lo haya un carchi di validez di
cu lo bay representa E curso aki ta pone atencion na posibel ac- 2 aña y un certificado di FPNM. Idioma di
Aruba na isla Boneiro cidente cu por pasa mucha di 0 te cu 12 aña curso ta papiamento. Pa mas informacion
den e Concierto ABC. y con por preveni nan. Lo practica e paso- y pa inscribi, tuma contacto na: tel. 583-
Aruba ta keda repre- nan cu bo mester tuma ora tin emergencia, 4247/588-0856, E-mail info@fpnm.aw. of
senta pa Jossy Brokke tambe e tecnica di prome auxilio y CPR. por pasa personalmente na Cumana#2.q
hunto cu 9 musico y
4 corista. Nan lo bay
presenta nos musica
di folklore di e.o cu
