Page 43 - MIN TTC JUNE 9
P. 43

B10                                                                                                                    lesa

Diamars 9 Juni 2015

ATIA

 A haya e oportunidad di forma parti di un
             debate di ILO na Suisa

Di 21 pa 29 mei e Or-            nente a forma parti, entre       tencia, salario minimo y es-
ganisacion Internacional         nan representantenan di          tadistica.
Laboral, esta Internation-       trahado, empleado y gobi-        Riba ultimo dia Igmar Reyes
al Labor Organization            erno.                            a tene un presentacion pa
(ILO) a tene un curso/de-        Director di ATIA Igmar           tur esunnan presente na
bate riba labor y maneho         Reyes a representa emplead-      Geneve riba e topico di fu-
social cual a tuma luga na       onan riba e plataforma in-       turo di trabou, siguridad so-
Geneve, Suisa. Un total di       ternacional aki. Pa por a bini   cial y desafionan financiero.
24 pais di diferente conti-      na remarca experencia di         Na final a bin resulta cu tur
                                 trabou y estudio academico       paisnan presente a scoge Sr.
                                 tabata rekisitonan determi-      Reyes su presentacion como       ATIA lo continua cu su bon      mente ta representa interes di
                                 nante pa por forma parti di e    esun di mas miho. Ekipo          relacionnan internacional. E    comercio aki na Aruba pero
                                 debatenan di ILO. Sr. Reyes      di administracion di ILO a       luna aki presidente di ATIA,    ta activo internacional tambe.
                                 no ta un desconoci den nos       duna di conoce tambe cu Sr.      Sr. Michel Henriquez, a         Lasonan cu instancianan in-
                                 comunidad, un sociologo y        Reyes su presentacion tabata     wordo invita pa International   ternacional ta crucial y como
                                 hurista specialisa riba labor    hopi puntual y critico. Riba     Organisation of Employers       tal ATIA ta satisfecho di wak
                                 y negoshi, tabata tin e honor    e potret por mira Sr. Reyes      (IOE) pa tene un discurso       cu e organisacion ta wordo
                                 pa representa Caribe y Latino    haya un reconocimento pa su      riba negoshi sostenibel na      reconoci internacionalmente
                                 America y di por a debati cu     tremendo presentacion.           Barbados. Na september          y ta forma parti di actividad-
                                 23 otro pais riba topiconan      E directiva di ATIA ta con-      ATIA lo bay forma parti tam-    nan educacional cu ta contri-
                                 actual y importante manera:      tento y satisfecho di mira cu    be di un estudio riba ILO su    bui na mas sabiduria y pro-
                                 politica di empleo, cadena di    Igmar Reyes a sa di destaca      topico di Proteccion Social na  fesionalismo di tareanan di
                                 suministro global, formali-      riba un plataforma inter-        Turin, Italia. ATIA no sola-    ATIA.q
                                 sacion di empleo informal,       nacional asina importante.
                                 desempleo hubenil, compe-

Minister Hooyboer-Winklaar

          Prome“Higher Education Mission” pa Canada organisa cu
                              Universidad di Aruba y IPA

ORANJESTAD - Duran-              scoge un estudio of speciali-    diferente oportunidad pa for-    varios tayer y excursion entre  Minister Hooyboer-Winklaar
te e ultimo siman di mei         sacion mester tene na cuenta     malisa e colaboracion a plaso    e institutonan Arubiano, Hu-    ta sumamente satisfecho cu
Minister Hooyboer-Win-           cu Aruba ainda conoce algun      corto cu algun Universidad       landes y Canades. Esaki a re-   e resultadonan di e prome
klaar tabata na Toronto          profesion di cua reconoce-       y Colleges Canades particu-      sulta den un dinamica unico     Higher Education Mission
Canada conhuntamente             mento ta regal pa ley mane-      larmente den e area di inter-    pa nos institutonan local cu    aki pa Canada y ta mira cu
cu representantenan di           ra medico, maestro di scol       cambio di studiante pa medio     varios contacto nobo y prome    esaki lo trece hopi beneficio
Universidad di Aruba y           y hurista. Pesar di esakinan     di programanan di intercam-      compromisonan di colabora-      pa nos studiantenan y pa nos
IPA pa e prome “Higher           Canada ta forma un opcion        bio.                             cion.                           institutonan local.
Education Mission”.              sumamente atractivo cu lo                                         Na final di e Higher Edu-       Minister Hooyboer-Wink-
E Higher Education Mission       kier stimula y cu un escogen-    Banda di explora Canada          cation Mission, Minister        laar ya tin varios palabracion
pa Canada tabata tin diferente   cia grandi den Universidad y     como pais di estudio pa nos      Hooyboer-Winklaar a forma       concreto plania cu ambos e
meta. E prome obhetivo di e      Colleges ofreciendo estudio-     studiantenan y tambe explora     parti di un mesa di discu-      gobierno di Ontario como
mision tabata pa explora e       nan ambos profesional y aca-     colaboracion entre Aruba y       sion di politica halto hunto    algun Universidad Canades
diferente opcion na Canada       demico.                          Canada, Minister Hooyboer-       cu Minister Moridi di On-       pa asina sigui formalisa e co-
como pais di estudio pa nos      Un di dos meta importante di     Winklaar y e delegacion Aru-     tario y Minister Bussemaker     laboracion. Hunto cu Minis-
studiantenan Arubiano cu ta      e Higher Education mision        biano tabata hopi interesa       di Hulanda pa asina discuti     ter Bussemaker di Hulanda
scoge pa studia den exterior.    tabata pa explora conhunta-      pa conoce y siña mas di e        e topiconan di internaciona-    tambe a palabra cu lo sigui
Canada conoce un sistema         mente cu nos institutonan lo-    tendencia, miho practica y       lisacion, maneho y financia-    coopera riba e area di ense-
di educacion di calidad halto    cal e diferente posibilidad pa   conceptonan nobo den edu-        mento di enseñansa supe-        ñansa superior caminda cu
y cu diferente Universidady      intercambio y colaboracion       cacion y specificamente den      rior y posibel formalisacion    Aruba y Hulanda lo por ben-
College bon reconoci rond di     entre nos institutonan Aru-      enseñansa superior. Durante      di cooperacion riba e area di   eficia di e acuerdonan cu keda
mundo. Banda di e calidad y      bano y esunnan Canades.          di e Higher Education Mis-       enseñansa superior entre e      formalisa.q
reconocemento cu Canada ta       Ambos Universidad di Aruba       sion a bishita entre otro York   tres paisnan.
conoci pe, e ta un opcion cu     y IPA tin como meta pa sigui     University, McMaster Uni-
sigur mester considera mi-       amplia y stimula e parti di      versity, Ryerson University,
rando cu financieramente e       internacionalisacion cu mas      Ontario College of Teach-
ta hopi atractivo pa nos stu-    intercambio di studiante, co-    ers y The Ontario Principals
diantenan compara cu studia      laboracion internacional en-     Council. Durante di e ul-
na Merca. Mirando tur esaki      tre docentenan, colaboracion     timo dia di e mision, Min-
Minister Hooyboer-Winklaar       riba proyectonan conhunto,       ister Hooyboer-Winklaar y
ta haya esaki sumamente im-      desaroya y ofrece “joint de-     e delegacion Arubiano a uni
portante pa facilita e informa-  grees” y sostene otro cu train-  cu Minister Bussemaker y
cion na nos studiantenan pa      ing y cursonan riba cierto       un delegacion Hulandes cu
asina nan por considera Can-     areanan specifico. Nos insti-    tambe tabata na Canada den
ada como un opcion pa sigui      tutonan local a haya e opor-     cuadro di un mision edu-
nan estudio. Canada ta ofrece    tunidad pa bishita y combersa    cacional y e bishita oficial
hopi opcion pa nos studian-      cu diferente posibel partner.    di Rey Willem Alexander y
tenan di Aruba, pero ora di      Ambos UA como IPA ta mira        reina Maxima. Durante e ul-
                                                                  timo dia di e mision tabata tin
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48