Page 2 - bon-dia-aruba-20201224
P. 2
A2 LOCAL
Diahuebs 24 December 2020
FTA ta pidi pago di bonus
Grupo di trahado di Manrique Capriles & Sons a bay cu cesantia so
famaceutico (remedi) pa laga Corsou, y otro parti di nos
nan bay pa otro compania. region.
E compania Manrique Pago di bonus
Capriles a keda solamente cu
e productonan di remedi cu Otro situacion cu a surgi ac-
ta mas restabel pa nan actu- tualmente net den e tempora-
almente. E hendenan cu ta da aki, ta cu e compania aki a
traha den e parti cu no ta di dicidi di no paga bonus. "Nos
producto farmaceutico, nan a a haci esey, no na su luga," el
ofrece un retiro, pero cu pago a bisa. FTA ta consciente cu
di cesantia so. e compania ta hayando subsi-
dio di salario, pero nan no tin
Dirksz a bisa cu normalmente informacion cuanto subsidio
den un reorganisacion asina, nan ta hayando.
hues no ta duna un pago di
cesantia so. Sino cu e trahado Pero e punto cu FTA ta para
por haya mas, ya cu e compa- pe ta, cu den todo caso tin un
nia ta reorganisa. Pero den e acuerdo den e contracto col-
caso aki e situacion financiero ectivo (CAO) cu ta bisa cu
di e compania a hunga un rol bonus mester wordo paga. E
hopi grandi. Na comienso ta- sindicato aki a tuma e posi-
bata trata di un grupo di mas cion pa tur caminda cu tin
cu 20 trahado, y na final rond problema finaciero pa cualki-
di 10 hende a keda cu a dicidi er motibo, pa e pago di bonus
di warda te ultimo momento. wordo reduci for di un 80%
te un 50%.
Presidente di FTA a indica
cu tin diferente motibo cu a El a trece como ehempel si e
Diamars atardi, hues a solamente di e trahadonan desemplea na Aruba. conduci cu e compania Man- trahado ta traha pa un salario
duna su veredicto riba un aki. E decision aki tabata basa rique Capriles ta confronta di 80%, ta husto pa nan haya
caso cu e compania Man- riba e situacion financiero E sindicalista a splica cu e problema financiero di cual un 80% di bonus pa cumpli
rique Capriles a entabla cu e compania a presenta na compania a bay pa un reor- nan no tin prueba den nan cu e CAO. E sindicalista ta
pa disolve e relacion di hues, asina presidente di FTA, ganisacion cu nan a cuminsa man. Pero FTA ta na haltura compronde cu tin compa-
trabao di un grupo di em- Hubert Dirksz a declara na na april caba. Pero prome cu cu e compania a registra hopi nia cu tin e hopi mas dificil,
pleado representa pa FTA. Bon Dia Aruba. Ta trata aki di esey, gerencia tabata papiando perdida dor di mal maneho y asina mes nan ta duna un
alrededor di 10 empleado cu di haci cambio den nan com- interno y te hasta tabatin caso 25% di bonus. "Bo sa!... algo
Hues a bay di acuerdo pa e awor ta bay forma parti di e pania caminda nan ta pasa e di ladronicia di hopi placa. ta algo," el a bisa.
compania aki paga e cesantia grupo mas grandi di persona linea di productonan cu no ta "Esey a haci cu e compania
a bay atras tanto na Aruba y Potret di archivo.