Page 20 - bon-dia-aruba-20201103

A20 servicio
Diamars 3 November 2020

Bureau Europese Unie en Koninkrijksrelaties ta informa: Na caminda pa e di 7 edicion

Seminario di training pa participacion na di Pasa Pret cu Rotaract

proyectonan Erasmus+

Rotaract Club ta contento y orguyoso di por presen-
ta un otro edicion di e evento anual tan gusta cual ta
• duna guia na organisacionnan di hoben of 'Pasa Pret cu Rotaract. Mirando e situacion mundial cu
cu ta traha cu hoben, con pa yega na un mundo henter ta confrontando esta COVID-19, e aña
partner pa por haci un proyecto; aki nos proyecto di tur aña lo ta un “Dance Challenge”
• compronde mihor con Erasmus+ ta fun- cual lo ser haci via social media.
ciona y e oportunidadnan cu e ta ofrece;
• identifica obstaculonan cu por tin pa cu e E Dance Challenge lo ta un competencia na cual mucha te cu
uzo di e programa Erasmus+; e edad di 18 aña por participa usando plataforma por ehempel
• siña con Erasmus+ por contribui na de- di TikTok pa graba un video di minimo 15 seconde usando e
saroyo di bo organisacion. cantica #issafact. E video tin cu wordo manda pa nos via e-
Training lo tuma lugar den 3 sesion entre mail y esaki lo wordo publica riba Facebook di Rotaract Club
fechanan: 16 november y 9 december 2020. of Aruba.
Nos ta haci un yamada na tur organisacionnan
di hoben of cu ta traha cu hoben y cu tin in- #Issafact ta un cantica cu ta papia di e derechonan di mucha.
teres pa crea mas oportunidad pa su organisa- Pasa Pret cu Rotaract ta wordo organisa den conexion cu e dia
cion, pa registra awe mes na e siguiente link pa Internacional di e Proclamacion di e derechonan di Mucha di
por wordo selecta: https://docs.google.com/ Nacionnan Uni. Ta hopi importante cu ora di manda e video
forms/d/1AEE4-uat5UCAJcg78OHRly- tur participante menciona derecho di mucha cu ta cerca di
SqwxXxGy_xcXsLbCEwfk4/viewform?edit_ nan curason por ehempel “Mi tin derecho di haya un educa-
Agencianan nacional di Europa encarga requested=true&gxids=7757 cion, amor y proteccion”.
cu Erasmus+ ta organisa un seminario Of scan e QRcode adhunto.
di training pa promove participacion na Ultimo dia pa registra ta 4 di november 2020. Regla pa participa na e “’Dance Challenge” ta lo siguiente:
proyectonan di Erasmus+. Participacion ta bay via seleccion y no tin gas- • Traha un “dance video” creativo cu nos jingle #issafact.
to inclui. Ta importante pa duna informacion • Uza y Download e jingle via e link riba nos Facebook
E training aki lo ta specialmente pa organi- amplio con e training aki lo yuda bo organisa- • Participantenan por tin un edad di maximo 18 aña pa por
sacionnan di hoben of organisacionnan cu cion den e documento di inscripcion. participa.
ta traha cu hoben y tambe pa esnan interesa Pa mas informacion of ayudo cu registra- • Maximo 4 persona den e video.
den trabou boluntario, asina yama Erasmus+ cion por tuma contacto via e whattsap line • Email e video pa ppcr@rotaractaruba.com
Youth & European Solidarity Corps. di BEUK: 5823190 of via email na g.croes@ • Na momento cu manda e video na email menciona ariba,
Obhetivo di e training aki lo ta pa entre otro: arubagovernment.eu ta necesario pa inclui edad di cada participante, nomber
Persona di contacto: mr. Gerlien Croes di participante, number di telefoon y tambe kico ta nan
derecho den e siguiente manera “ Mi derecho ta….”
Minister Xiomara Ruiz-Maduro lo habri • E 50 participantenan cu mas likes pa nan video lo haya un
entrada pa Drive-In cu bebida y popcorn dia 21 di No-
vember 2020.
e forum virtual riba Social Economy and • E 50 participantenan aki lo ricibi nan digital ticket via
email dia 19 di November.
Social Entrepreneurship • Top 5 di e finalistanan lo wordo saca a base di likes (75%)
y hurado (25%). November 21 lo wak un pelicula y tambe
e ganadornan lo wordo anuncia ariba e ‘big screen’ na The
Movies-Drive-in.
Diaranson dia 4 di november, pa 9.00 cu Aruba ta forma parti di un cooperacion
a.m., Minister Xiomara Ruiz-Maduro serio cu otro LGO y UPG, pa asina probe- Top finalistanan tin chance di gana un Cash Price di Afl.
hunto cu Departamento di Asuntonan cha di recursonan di Union Europeo des- 1000.00, Cash Price Afl. 500.00, Tablet, Weekend Stay na Am-
Economico, Comercio y Industria tina pa empresarionan social. sterdam Manor y un Bowling Package pa famia y amigonan.
lo tene un webinar pa companianan E presentadornan pa Aruba lo ta Sr. Rendell
tradicional, social, y tambe funda- de Kort di Cornerstone Economics y Sra. Nos kier a gradici nos sponsor y colaboradornan: CIBC First
cionnan, riba con empresarionan so- Lucia White pa Happyponics Aruba. Caribbean International Bank, Ennia, The Movies at Drive-
cial na Aruba y den otro regionnan a E webinar cu e titulo, Covid-19: Social in, Kok Optica NV, Amsterdam Manor Beach Resort, Grant
adapta na e pandemia di COVID-19 y Economy, an opportunity to transform the Thornton Aruba, De Wit & Van Dorp y DC Tax Solutions.
a sigui genera actividad economico y Europe of the Sea, ta habri pa tur intere- Tambe nos kier a gradici e compositor y cantante di nos jingle
empleo, manteniendo e componente sado den e tema, en especial e compania y Jair Vesprey y tambe Rygel Isabella pa a produci esaki. Un
social y medio ambiental den nan mod- fundacion cu kier conoce mas manera pa danki ta bay na Kids & Youth in Action pa coreografia di nos
elo di negoshi. contribui na su comunidad den balansa cu video. Danki tambe na Dani Cruz di Aerial Eyez pa a graba y
e aspecto empresarial. edita nos video.
Pa e webinar aki, Mnister Xiomara Ruiz- Pa registra por bishita e siguiente link: Rotaract Club of Aruba ta un organisacion pa hobennan entre
Maduro hunto cu representantenan halto https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQ e edad di 18 cu 35 aña cu ta parti di e famia di Rotary Aruba cu
di Mayotte y Groenland lo ta esnan cu lo LSeexcTdLqrRKfWN2MryYN1lzQTUy4 ta consisti di Rotary Club of Aruba, Rotaract Club of Aruba,
habri e forum virtual aki. Representante zNjaRQ-IlhW3QAYpBmRw/viewform of Interact Club of Aruba na Schakel College y Interact Club of
di Union Europeo, Sra. Ulla Engelmann, por bay na e Facebook page di IDEA-Aruba Aruba na Colegio Arubano. Rotaract Aruba a wordo estableci
tambe lo t’ey presente y ta haci e webinar of DEACI pa asina haya e link. Tambe por na 1991 y desde principio nos ta organisa varios proyecto na
aki uno interesante pa Aruba su coopera- comunica cu Zulema Dabian-Erasmus riba bienestar di nos comunidad.
cion cu Comision Europeo pa compani- z.erasmus@deaci.aw pa mas informacion. Como club nos ta haya e proyecto aki di suma importancia
anan y empresarionan local cu ta incorpora mirando e situacion mundial di COVID-19 cu a resulta di
e componente social y medio ambiental den ta hopi duro pa diferente famia na Aruba. Lamentablemente
nan modelo di negoshi. e intensidad di e virus aki no ta solamente e aspecto di finan-
E webinar lo trece empresarionan Aruba- ciero pero tambe mental y emocional. Pa e motibo aki Rota-
no hunto cu empresarionan di otro LGO ract ta ofrece un evento social cu tur medida di seguridad pa
y UPG manera Groenland y Mayotte. Di celebra dia di mucha.
un banda e participantenan lo scucha best Nos ta spera di wak hopi mucha y hoben participa na nos
practices di otro pa asina incorpora e com- “Dance Challenge” cual por ta un momento hopi dibertido
ponente social mas mihor den nan modelo y memorabel.
di negoshi. Di otro banda esaki lo mustra Pa mas informacion, Like y Follow e pagina di Facebook y In-
comision Europeo, cu tambe lo participa, stagram di Rotaract Club of Aruba of subi nos website www.
rotaractaruba.com.