Page 16 - bon-dia-aruba-20201103
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
                 Diamars 3 November 2020

             Hues ta pospone prohibicion di TikTok den demanda treci pa usuarionan



                                                                      cionan tecnico vital.        contra derechonan di Prome  miso  profundo  di  nos  pais
                                                                                                   Amienda y haci daño irepara-  pa cu libertad di expresion”,
                                                                      E administracion di Trump a  bel na e compania.           segun  nan  abogado,  Ambika
                                                                      bisa cu TikTok ta un menasa                               Kumar Doran, a bisa den un
                                                                      pa seguridad, citando su doño  Pero  e  caso  di  Beetlestone  declaracion.
                                                                      Chines, ByteDance, y e posi-  den  Disctricto  Oriental  di
                                                                      bilidad cu gobierno Chines lo  Pennsylvania  a  ser  treci  di-  Departamento  di  Comercio
                                                                      por spiona riba usuarionan. E  lanti no pa e compania, sino  y Cas Blanco no a duna co-
                                                                      orden  ehecutivo  di  Trump  tres di su usuarionan kende a  mentario  inmediato.  E  ad-
                                                                      tabata  programa  pa  drenta  amasa siguidonan riba e app:  ministracion a bisa cu ta ehe-
                                                                      na vigor dia 12 di november  Douglas Marland, un come-    cutando e autoridad di emer-
                                                                      proximo,  pero  awo  ta  para  diante  di  Bucks  County  na  gencia di Trump bao un ley di
                                                                      mientras  e  demanda  ta  pro-  Pennsylvania;  hunto  cu  dis-  1977 habilitando e presidente
                                                                      cede.                        eñador di moda basa na Sur  pa  regula  comercio  interna-
                                                                      Esaki no ta e prome reto legal  California,  Cosette  Rinab;  y  cional  pa  adresa  menasanan
                                                                      na e intento di Trump pa con-  un  musico  di  Connecticut,  inusual.
            (AP) – Un hues  federal a  orden di Trump ta afecta  trola TikTok. Otro hues fed-      Alec Chambers.               TikTok a bisa den un declara-
            pospone  un  cancelacion  nan expresion liber.            eral na september a pospone                               cion diabierna cu ta ‘profun-
            di  e  app  popular  TikTok                               un  orden  di  administracion  “Nos ta complaci cu e hues a  damente conmovi pa e canti-
            cual  presidente  Donald  Hues  Wendy  Beetlestone  di Trump cu lo a prohibi Tik-      stop e prohibicion aki, cu ta  dad di sosten di nos creador-
            Trump  a  menasa  cune,  diabierna a blokea un accion  Tok  for  di  tiendanan  di  app  excede e autoridad di e presi-  nan, kende a traha pa protege
            dunando  rason  na  un  co-  proximo di Departamento di  pa  smartphone.  Den  e  caso  dente  bao  e  International  nan  derecho  di  expresion,
            mediante di Pennsylvania  Comercdio cu efectivamente  ey,  abogadonan  di  TikTok  Emergency  Economic  Pow-        nan  carera,  y  pa  yuda  ne-
            y  otro  dos  creadornan  di  lo a prohibi TikTok na Merca  a  argumenta  cu  e  prohibi-  ers Act, esta porcionnan di e  goshinan  chikito,  particular-
            TikTok kende ta bisa cu e  door di elimina esaki di servi-  cion di e administracion lo ta  Acta cu ta refleha e compro-  mente durante e pandemia’.


                                   Ex astronauta ta papia di biba y traha den espacio


            (msn.com  )  –  Stacion  Es-  pianan y bo tin un cambio di                             Fischer a splica tambe cu e ta  diaco y e diversidad di bacte-
            pacial Internacional (ISS)  likido  cu  ta  pasa  unabes  bo  “No tin ariba of abou den es-  mas diseña pa acomoda mas e  ria den intestino. Biba y traha
            ta  celebrando  un  hit  im-  drenta  den  un  ambiente  di  pacio”  Morgan  a  bisa.  “Un-  astronauta femenino y apoya  den  microgravedad  durante
            portante,  ya  cu  e  labora-  microgravedad”,  Linnehan  a  abes  bo  curpa  custuma  na  e  tripulacionnan mas grandi pa  periodonan  largo  tambe  por
            torio  ta  yega  na  su  di  20  bisa  durante  e  entrevista.  El  microgravedad, ariba ta unda  misionnan di duracion largo.   provoca  un  perdida  di  masa
            aniversario  di  presencia  a splica con e fluido den bo  bo cabes ta”.                                             muscular.
            humano continuo.             curpa normalmente ta reteni                               Impacto di vuelonan di dura-
                                         door di e gravedad den Tera,  E  astronautanan  tambe  ta  cion largo den espacio      “Nos  ta  tratando  di  mehora
            Dia  2  di  november  di  aña  pero e ta ser desplasa den par-  experimenta  cambionan  di  E  construccion  di  e  stacion  pa mantene e curpa humano
            2000, e prome tripulacion, e  ti superior di e torso, e pecho  modo  cu  e  cuminda  tin  un  espacial  a  avansa  e  vuelonan  y e sistema humano funcio-
            expedicion number 1, a yega  y cabes di un astronaut.     smaak mas suave, pa loke nan  special  na  permiti  mision-  nando  te  Mars  y  bin  bek”
            ISS.  E  astronauta  di  NASA,                            ta  prefera  alimentonan  cu  nan  mas  largo.  Durante  e  Fischer a bisa riba. “ Den un
            William  Shepherd  tabata  e  Linnehan a registra mas di 59  mas pica aden mientras nan ta  20  añanan  di  historia  con-  vuelo  di  corto  duracion  den
            prome comandante di e sta-   dia  den  espacio,  incluyendo  den orbita. E cuminda special  tinuo di ocupacion humano,  e  stacion  espacial,  probable-
            cion espacial, señalando e ca-  6 caminatanan espacial pa un  faborito  di  Morgan  tabata  e  NASA a keda studia con biba  mente  bo  lo  por  scapa  sin
            minda pa 20 aña di humano  total di 42 ora y 11 minuut.  stroganoff di carni, mientras  den  microgravedad  ta  afecta  haci un ehercicio di resisten-
            bibando  y  trahando  orbita  El a bula den STS-123, cual  cu e resto di su compañero-  e astronautanan den prepara-  cia y resistencia di halto im-
            terestre baho. Desde e prome  a entrega e modulo logistico  nan di tripulacion realmente a  cion pa misionnan cu tripu-  pacto y regresa mundo bek y
            mision historico, e laborato-  Hapones y e manipulado di-  disfruta di e cocktail di cabar-  lacion pa bin bek despues di  tambe  cu  bo  wesonan  ainda
            rio orbital a ser ocupa contin-  estro  di  proposito  espacial  on, el a bisa riba e video. Otro  un luna y biaha den futuro na  lo ta bon. Si bo hacie durante
            uamente  door  di  humanon-  Canades, yama Dextre na ISS  dificultad di biba den espacio  Mars of mas leu.          un tempo largo di vuelo, bo
            an.                          den maart 2008.              ta e desafio di bay baño den                              lo bin bek cu un 20% menos
                                                                      microgravedad,  cual  e  astro-  Si ta consciente cu e mision-  di dañonan den weso. Por lo
            E  ex-astronautanan  Anna  “Tur  esunnan  cu  ta  bay  es-  nautanan a compara cu sinta  nan espacial mas largo tin un  tanto, nos ta militante entre 2
            Fisher,  Richard  Linnehan,  pacio,  ta  sinti  nan  mes  real-  riba un stofzuiger.   impacto riba e curpa humano  y 2,5 ora di ehercicio pa dia,
            Jack Fischer y Barbara Mor-  mente  congestiona,  ta  haya                             den  varios  forma,  cu  ta  in-  suplementonan  di  vitamina
            gan  a  comparti  nan  experi-  griep masivo durante un par  E  W.C.  nobo  di  espacio  ta  clui cambionan den e struc-  D y cambionan den e comp-
            encianan bibando y trahando  di  dia”  Linnehan  a  bisa.  Cu  awo  mas  eficiente,  mas  li-  tura  y  funcion  di  e  celebro  rension visual.”
            den espacio durante un panel  tempo, “Bo lo yega na algun  viano  y  tambe  mas  chikito  di  e  astronautanan,  e  vision,
            organisa door di Lynn Sherr  tipo  di  estado  stabiel,  unda  cu  e  modelonan  anterior.  e  celulanan  di  musculo  car-
            pa Viking TV, dia 9 di octo-  bo curpa lo adapta na su al-
            ber.                         rededor  y  bo  lo  sinti  miho,
                                         despues  bo  por  continua  cu
            Desafio di biba den espacio  bo tareanan diario.”
            E  stacion  espacial  ta  orbita
            tereste  baho,  loke  ta  nifica  Den  e  ambiente  di  micro-
            cu  e  astronautanan  ta  pasa  gravedad  di  stacion  espacial,
            lunanan  den  microgravedad.  e  astronautanan  ta  flota,  pa
            Sin embargo, e falta di grave-  loke  “ariba  y  abou”  ta  nifica
            dad,  of  gravedad  cero,  por  cosnan diferente cu riba nos
            tin  efectonan  significativo  a  planeta. Morgan, ken tambe a
            corto y largo plaso den e as-  bula den e ISS na 2007 como
            tronautanan.                 parti  di  e  programa  di  mae-
                                         stro den espacio di NASA, a
            “Bo ta observa diferencianan  describi cu el a sinti su mes
            grandi  na  bo  curpa,  specifi-  robes  durante  e  prome  di-
            camente den bo musculonan  anan  den  e  laboratorio  den
            den  e  sentido  di  atrofia  bo  orbita.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21