Page 3 - BON DIA AUG 26
P. 3

LOCAL A3
                                                                                                                           Diaranson 26 Augustus

Entrevista cu ex secretario di KvK, sr. Leo Maduro

               “Mi no ta conoce e palabra pensioen...”

ORANJESTAD – Awe tar-            kier pone e conocemento cu       reconoce cu e no ta hurista ni  decision. E secretario ta en-     grado di bon organisacion.
di, Camara di Comercio y         el a adkiri di un carera di mas  economista, pero a base di su   carga cu e maneho y strategia     Mi no por bisa otro...”, el a
Industria di Aruba (KvK)         cu 40 aña na bon uzo di e me-    experiencia y e conocemen-      y opinion publico cu KvK ta       indica.
ta despedi oficialmente di       dia aki.                         to cu el a adkiri, el a cumpli  vocifera. E secretario ta per-    E tin argumento pa bisa esaki,
su secretario, sr. Leo Mad-      Sr. Leo Maduro ta un soci-       cabalmente cu e exigencianan    cura pa implementacion di e       despues sr. Maduro como ex
uro, kende a traha 10 aña        ologo di profesion y traductor   di e funcion aki.               trabounan y responsabel di e      director di departamento di
den nan organisacion. Sr.        oficial. El a yega di traha pa   Na aña 2011 director di KvK     demas personal. E secretario      Labor a conoce e experiencia
Maduro su salida fei KvK         varios aña na departamento       a dicidi di bay y un bashi mo-  ta duna diligencia y liderazgo    desastroso di desorganisa-
no tabata un sorpresa, ya        di Labor te na aña 2000, ca-     mentaneo a presenta. E ora      na e aparato.                     cion cu tin den gobernacion
cu na cuminsamento di            minda el a probecha di un        ey, sr. Maduro a mustra su      Igualmente e secretario di        di Aruba. Cu esaki e no kier
aña aki tabatin un acuer-        areglo di VUT. Despues el        mes disponibel pa asumi e       KvK tin un tarea legal, ya cu e   mustra agresivo contra su
do caminda tabata para cu        a bay traha den sector priva     posicion aki como secretario    ta responsabel pa e bon cuido     ex coleganan, pero mirando
esaki lo ta su ultimo aña na     como asesor economico di         ehecutivo cu ta practicamente   y responsabilidad directo pa e    e recursonan cu nos tin na
servicio di KvK. El a relata     empresa. Tambe el a traha        e mesun funcion.                registronan cu pa ley ta wor-     Aruba, e ta considera cu nos
cu un par di luna pasa, un       den un oficina di traduccion     E hunta directiva di KvK ta     do deposita na KvK.               gobernacion ta un desaster.
problema di salud a haci         y pa medio di e trabou aki el    consisti di 9 miembro eligi.    Un punto cu e ta considera        Despues di eherce pa cuater
cu na comun acuerdo a            a adkiri otro habilidad como     Den cada reunion di aña ta      importante ta cu loke ta sos-     aña e funcion clave di Secre-
dicidi cu e ta retira prome      traductor huramenta di Spa-      wordo eligi un presidente y     ode den caso individual di e      tario di KvK, sr. Maduro ta
cu fin di aña.                   ño y Hulandes.                   un vice presidente. E figura    registro, esey ta algo confi-     haya cu ora bo ta sali di cierto
Durante un entrevista cu Bon                                      di e secretario ta adhunto      dencial cu e secretario no ta     trabou semper ta keda cierto
Dia Aruba, sr. Maduro a bisa            Trabou na KvK             na e camara, y e ta dirigi e    comparti cu e hunta direc-        proyecto cu bo kier a realisa,
cu: Mi no ta conoce e palabra    Despues el a cuminsa traha       aparato. E ta e conexion en-    tiva, ya cu nan no ta mete den    pero cu tempo no a duna.
pensioen”. E ta considera cu e   den KvK como asesor huridi-      tre e KvK mes cu ta reuni un    caso individual di conflicto.     E ta haya cu ta fundamental
ta bay cuminsa un etapa nobo     co y economico. Aunke e ta       of dos biaha cada dos siman,    “Esaki ta un punto impor-         den un pais su organisacion, e
di su bida yen di actividad y                                     caminda nan ta tuma cierto      tante pasobra hopi biaha e        bon registro y bon combina-
no di inactividad. “Mi filoso-                                                                    comerciante tin e impresion       cion di e registronan basico.
fia di bida no ta cu un persona                                                                   cu cierto informacion con-        “Esaki ta uno den tur organi-
ta bay cu pensioen, y despues                                                                     fidencial cu e mester pa ley      sacion y di empresa tambe cu
e ta bay sinta na cas warda                                                                       deposita den e registro, ta ser   ta na KvK”, el a bisa. Como
morto yega”, el a bisa.                                                                           comparti cu e hunta direc-        esun responsabel di un di e
                                                                                                  tiva, y esey absolutamente no     registro basico, sr. Maduro
          Etapa nobo                                                                              ta berdad”, el a bisa categori-   tabatin deseo pa ta mas leu
E ta inspira su mes den su                                                                        camente.                          pa inter - conecta e registro-
modelo y heroe personal den                                                                                                         nan basico den bienestar di
feliz memoria, sr. Isaac “Ike”                                                                          Satisfaccion y in           Aruba.
Cohen. E tabata un baluarte                                                                                 satisfaccion            Sr. Leo Maduro ta un persona
di nos industria turistico cu a                                                                                                     hopi curioso y cu un mente
keda traha semper cu un edad                                                                      Su satisfaccion mas grandi ta     hopi cientifico. E ta reconoce
grandi. Igualmente e tabata                                                                       cu el a traha pa un instituto     cu e trabou na KvK a dun’e
stimula y honra e trahadonan                                                                      semi - gubernamental cu a         e oportunidad pa investiga y
di dje di edad avansa, y e ta-                                                                    yega na un di e nivel mas hal-    analisa hopi den tur aspecto
bata incorpora nan den e tra-                                                                     to di bon organisacion cu el a    tanto huridico, economico,
bou di un manera cu nan por                                                                       conoce na Aruba. El a agrega      social, etc...
traha segun nan capacidad.                                                                        cu e tabatin e placer di traha    E participacion den diferente
Sr. Maduro ta un deportista                                                                       den un organisacion asina aki     forma di consulta na nivel
activo y e lo sigui den e ac-                                                                     cu diariamente ta duna bo un      nacional tambe a duna bo
tividad di ciclismo. Ademas e                                                                     placer pa bay trabou.             hopi oportunidad pa reuni cu
lo cuminsa traha como colab-                                                                      El a bisa cu esaki no tabata      hendenan, ya sea di sindicato
orado di Bon Dia Aruba. “E                                                                        su merito sino di esun cu ta-     y otro gremio empresarial, y
tabata un deseo di hopi aña pa                                                                    bata prome cun’e. Loke nan a      tambe di e circulonan mas
mi por tin un proximo bida                                                                        logra si ta conserva y drecha     halto di diligencia di gober-
den periodismo. Y den esey                                                                        algun puntonan. “Mi tabatin       nacion, ya cu den e intercam-
nos a yega na un acuerdo cu                                                                       e placer y e privilegio di traha  bio ey bo ta siña hopi. q
e medio aki, Bon Dia Aruba”,                                                                      den un instituto cu halto
el a declara. Cu hopi placer e

                                 Tiara Air ta anuncia reanudacion di vuelo

Tiara Air su gerente Alejan-       ciendo servicio di Charter.           com) ta habri y cla pa sirbi tur cli-  Por bishita nos website www.tiara-
dro Muyale ta hopi contento di     E vuelonan pa Las Piedras lo ta riba  ente. Sr. Muyale tambe tin e placer    air.com of check Facebook pa mas
anuncia cu Tiara Air ta reanuda    Dialuna, Diaranson y Diabierna y lo   di anuncia cu pa un tempo limita,      noticia. Danki pa e confianza den
servicio di vuelo y lo cuminsa     haci uzo di e Boeing 737 cu tin un    Tiara Air lo ofrece pueblo di Aruba    Tiara Air, y danki pa hunto cu nos
bula pa Las Piedras, Punto Fijo    capacidad di 141 pasahero. Punto di   un prijs di promocion pa celebra re-   duna un bon bini na nos aerolinea
riba fecha di 4 di September       benta di Tiara Air na Wayaca, Aero-   anudacion di vuelonan. Pronto Ti-      Arubiano. Tiara Air su personal di
2015. E aerolinea a completa       puerto Internacional Reina Beatrix    ara Air lo ta compartiendo mas bon     vuelo y demas miembronan ta war-
tur rekisitonan pa cuminsa bula    y tambe benta online (www.tiara air.  noticia tocante mas destinacion y      da bo pa sirbi bo y duna bo un cal-
atrobe y ya tin algun siman ofre-                                        actividadnan promocional.              uroso Bon Bini!q
   1   2   3   4   5   6   7   8